Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "상원곡" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 상원곡 ÎN COREEANĂ

sangwongog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 상원곡 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «상원곡» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 상원곡 în dicționarul Coreeană

Sangwongok Una dintre melodiile piesei Kwangmun realizată de Silla jjobgo. 상원곡 신라 옥보고가 지은 거문고 악곡 중의 한 곡.

Apasă pentru a vedea definiția originală «상원곡» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 상원곡


불우헌곡
bul-uheongog
참선곡
chamseongog
단층선곡
dancheungseongog
엄연곡
eom-yeongog
곤곡
gongog
권곡
gwongog
권선곡
gwonseongog
하원곡
hawongog
제권곡
jegwongog
정주승전곡
jeongjuseungjeongog
전곡
jeongog
진혼곡
jinhongog
중원곡
jung-wongog
면곡
myeongog
내부비전곡
naebubijeongog
선곡
seongog
쌍연곡
ssang-yeongog
수선곡
suseongog
원곡
wongog
연곡
yeongog

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 상원곡

상원
상원가둑나무
상원
상원계곡
상원고등학교
상원곡
상원
상원
상원
상원미술관
상원방목
상원부인
상원
상원사동종
상원사목조보살좌상
상원
상원
상원
상원암은행나무
상원여자중학교

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 상원곡

가안지
갑사계
가대라
갱유
개사
개석
개선행진
개와
가정교향
갈론구
감별
강천성
강촌별
강호별
간주
가야동계
거림계

Sinonimele și antonimele 상원곡 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «상원곡» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 상원곡

Găsește traducerea 상원곡 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 상원곡 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «상원곡» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Sangwongok
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Sangwongok
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Sangwongok
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Sangwongok
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Sangwongok
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Sangwongok
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Sangwongok
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Sangwongok
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Sangwongok
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Sangwongok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Sangwongok
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

サンウォンゴク
130 milioane de vorbitori

Coreeană

상원곡
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Sangwongok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Sangwongok
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Sangwongok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Sangwongok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Sangwongok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Sangwongok
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Sangwongok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Sangwongok
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Sangwongok
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Sangwongok
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Sangwongok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Sangwongok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Sangwongok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 상원곡

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «상원곡»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «상원곡» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 상원곡

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «상원곡»

Descoperă întrebuințarea 상원곡 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 상원곡 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
忠北農協三十年史 - 597페이지
... 구매 , 판매 , 신용 과 ) 도지 부 각군 조합 에 라디오 514 대 공급 도지 부 자매 부락 인 적성면 상원곡 리에 농촌 문고 지원 도지 부 식량난 해소 를 위하여 경 북 , 경기 에서 짤 741 가마 반입 공 급 도지 부 각군 순회 계몽 영화 상영 및 강연 실시 도내 전 ...
廬載璟, ‎農業協同組合中央會. 忠淸北道支會, 1991
2
한글 삼국사기:
그 나머지의 곡이 세상에 유행하였으나 기록할만한 것 이 거의 없었으며, 기타의 것은 모두 흩어져 없어졌으므로 여기에 모 두 등재하지 못한다. ○옥 보고가 지은 30곡은 상원곡 1, 중원곡 1, 하원곡 1, 남해곡 2, 의암 곡 1, 노인곡 7, 죽암곡 2, 현합곡 1, ...
김부식, 2014
3
천괴 3
... 산악에게서 전해진 후 문사들의 친우라 불리게 된 거문고의 선율이었다. 퉁겨지고, 뜯기고, 또한 격하게 휘몰아치는....... 거문고가 만들어내는 선율의 정체는 신라 경덕왕(742~764) 때의 거 문고의 대가 옥보고(玉寶高)가 지은 상원곡(上院曲)이었다.
한성수, 2010
4
천괴 3권
거문고가 만들어내는 선율의 정체는 신라 경덕왕 (742~764) 때의 거문고의대가 옥보고(玉寶高)가 지은 상원곡(上院曲)이다. 본래 거문고는 고구려에서 만들어 진 만큼 같은 동류인 신라에서도 가야금(伽倻琴)과 함께 크게 유행했고 중원에도 꽤많은 곡 ...
한성수, 2012
5
[세트] 천괴(전7권/완결)
... 산악에게서 전해진 후 문사들의 친우라 불리게 된 거문고의 선율이었다. 퉁겨지고, 뜯기고, 또한 격하게 휘몰아치는....... 거문고가 만들어내는 선율의 정체는 신라 경덕왕(742~764) 때의 거 문고의 대가 옥보고(玉寶高)가 지은 상원곡(上院曲)이었다.
한성수, 2012
6
국역동국통감 - 291페이지
그리고 옥보고 (玉寶高) 란 자가 지리산 (地理山) 운상 원 (雲上院) 에 들어가 거문고 를 배운 지 50 년 에 스스로 새 곡조 를 지 었으니 , 상원곡 (上院曲) 1, 중원 곡 (中院曲) 1, 하원곡 ( T 院曲) 1, 남해 곡 <南海 이 ) 2, 의암 곡 (備巖曲) 1, 노인 곡 ...
서거정, 1996
7
국악 용어 편수 자료집 - 396페이지
... 295 상여 소리 289 소용 295 상영산 288 소 춘향가 t5 상원곡 289 소환 입 · I . gt 319 상주 연밥 따는 노래 ( 채련 송구 여지 곡 319 요 ) 289 송신 악 295 상주 모심기 소리 289 송아지 따기 2 의 1 상주 모심기 노래 289 송아지 떼기 展 상주 함창 28q ...
변미혜, 2008
8
기록 과 유물 로 본 우리 음악 의 역사 - 41페이지
이때 만 든 곡 들은 평조 와 우조 로서 모두 18 곡 이 있었으나 , 모두 소리 로만 세상에 전해져 기록 할 수 있는 것도 얼마 안 되고 다 흩어져 버렸다고 한다 . 아울러 y · 삼국사기 , 에는 옥보고 가 지은 악곡 의 이름 을 열거 하고 있다 . 곧 , 상원곡 CL 院曲) ...
Korea (South). 국사편찬위원회, 2009
9
삼국사기신강: 연표・잡지・열전편 - 84페이지
옥보고 ( 포 寶高) 가 만든 30 곡 은 상원곡 (上院曲) 이 1, 중원 곡 (中院曲) 이 W, 하원곡 ( T 院曲) 이 1 , 남해 곡 (南海曲) 이 2 , 의암 곡 ( AW 曲) 이 1 , 노인 곡 (老人曲) 이 7, 죽암 곡 (竹廟曲) 이 2, 헌 합곡 (玄 슴 曲) 이 1, 춘 조곡 (春朝曲) 이 2, 추석 곡 (秋 ...
金富軾, ‎강무학, 1985
10
국악의역사 - 44페이지
옥 보고 (玉寶庫) 가 지은 곡 은 상원곡 ( L 院% ) 1, 중 원곡 (中院曲) I, 하원곡 ( T 院曲) 1, 남해 곡 (南海曲) 2, 기암 곡 (倍· , s 曲) 1, 노인 곡 ( 병 <曲) 7, 죽암 곡 ( d 家曲) 2, 현 합곡 ( 호 合曲) 1 , 춘 조곡 (春朝曲) 1, 추석 곡 (秋夕曲) 1. 오 사식 곡 (吾沙息曲) ...
장사훈, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «상원곡»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 상원곡 în contextul următoarelor știri.
1
[청계천, 우리곁으로]서울 보듬은 물길, 藝人가슴 적시고…
조선 후기 실학자 이덕무(李德懋)가 지은 한시 '상원곡(上元曲)'의 일부다. 달이 떠오르기를 기다리며 청계천 광교 옆에 모여든 사람들의 흥겨운 모습이 잘 그려져 있다. «동아일보, Sep 05»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 상원곡 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sang-wongog>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe