Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "사옥" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 사옥 ÎN COREEANĂ

saog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 사옥 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «사옥» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 사옥 în dicționarul Coreeană

Clădirea crește cu o lungime de până la 20 de metri, scoarța fiind scoasă din lateral și este maro închisă. Frunzele sunt alternate fillotoxis, în formă de ou sau în formă de ou. Vârful este îndreptat și fundul este rotund sau plat. Marginea are zid de fier sau dublu, iar lungimea este de 6-12 cm. Petiolul are fire de păr. Florile înfloreau în aprilie-mai. Există 2-5 pete de flori roz sau albe pe ax sau în sferoid. Pedunculul are fire de păr, iar calicul nu are nici o fierăstrău. Stilul nu are păr. Fructele sunt rotunde și se înroșesc de la roșu la negru în iunie-iulie. 사옥 수고는 20m까지 자라며 수피는 옆으로 벗겨지며 자갈색이다. 잎은 어긋나기를 하며 달걀형이거나 달걀모양의 바소꼴이다. 끝은 뾰족하며 아랫부분은 둥글거나 편평하다. 가장자리에는 톱니나 겹톱니가 있으며 길이는 6-12cm이다. 잎자루에는 털이 있다. 꽃은 4-5월에 잎과 같이 핀다. 산방꽃차례 또는 산형꽃차례로 2-5개씩 담홍색 또는 흰색의 꽃이 달린다. 꽃자루에는 털이 있으며 꽃받침에는 톱니가 없다. 암술대는 털이 없다. 열매는 둥글며 6-7월에 빨간색에서 검은색으로 익는다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «사옥» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 사옥


가회동한씨가옥
gahoedonghanssigaog
강릉오규환가옥
gangleung-ogyuhwangaog
강릉최대석가옥
gangleungchoedaeseoggaog
강릉정의윤가옥
gangleungjeong-uiyungaog
강릉조수환가옥
gangleungjosuhwangaog
강릉심상진가옥
gangleungsimsangjingaog
가옥
gaog
김안균가옥
gim-angyungaog
김우열가옥
gim-uyeolgaog
김용학가옥
gim-yonghaggaog
김봉호가옥
gimbonghogaog
김두한가옥
gimduhangaog
김갑동가옥
gimgabdong-gaog
기묘과옥
gimyogwaog
괴산김기응가옥
goesangimgieung-gaog
고성어명기가옥
goseong-eomyeong-gigaog
고원희가옥
gowonhuigaog
구자옥
gujaog
과옥
gwaog
권희문가옥
gwonhuimungaog

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 사옥

오싱
오싱유적
오싱주
오양
오우
오자키공원
오재유고
오정
오주
오펑징취
사옥
사옥
사옥
사옥
온서
올라
옹문집
옹원
와니

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 사옥

가보
갈지
감금탄목제편
거취
거해지
검수지
곱은
고담주
고인
고정
고주
공선
광림
결형

Sinonimele și antonimele 사옥 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «사옥» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 사옥

Găsește traducerea 사옥 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 사옥 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «사옥» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

司令部
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

sede
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Building
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

मुख्यालय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

مقر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

штаб-квартира
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

sede
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

কেন্দ্রস্থান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

quartier général
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Ibu Pejabat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Zentrale
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

社屋
130 milioane de vorbitori

Coreeană

사옥
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Kantor pusat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

tổng hành dinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

தலைமையகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

मुख्यालय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

merkez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

sede centrale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

centrala
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

штаб-квартира
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

sediu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

αρχηγείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

hoofkwartier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

huvudkontor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

hovedkvarter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 사옥

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «사옥»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «사옥» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 사옥

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «사옥»

Descoperă întrebuințarea 사옥 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 사옥 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
천하무쌍 개세무적 진북두 4 (완결)
보았다. 기침을 멈춘 호사옥은 다시 술병을 가져가며 찡긋 웃었다. "나발 불어 보세요 마님. 오늘 같은 날 하지 않으면 언제해 보겠어 요?" 호사옥은 술병을 들어 올렸다. "드디어 찾은 자유를 위해 건배." 고용소는 자신도 모르게 술병을 들어 올렸다. "건배.
이빈우, 2008
2
빌딩부자들: 평범한 그들은 어떻게 빌딩 부자가 되었나 - 87페이지
50대 후반인 그는 빌딩부자가 아닌 '사옥'을 꿈꿨다. 단순한 빌딩 주가 아니라 성공한 사업가로서 멋진 자기 빌딩을 갖고 싶다는 욕심 에서였다. 멋진 사옥 빌딩, 이는 자기 사업을 하는 대부분 오너 들의 꿈일지 모른다. 기업도 개인처럼 '주거의 안정성'이 ...
성선화, 2011
3
[세트] 천극무예록 (전6권/완결)
하오 문도가 팽사옥을 올려다보며 말했다. 그 자신만만한 태도에 팽사옥은 물론 팽사영도 의아함을 느꼈다. 확 실히 뭔가 믿는 것이 있는 모습이었다. 괜히 기분이 나빠진 팽사옥이 미간을 좁혔다. 슈슈슉. 그때 뒤쪽에서 파공음이 연속적으로 일었다.
김연호, 2014
4
염왕화조 7 (완결)
그렇게 될 경우엔 임사옥을 살리는 것은 무리다. 오로지 혼자만 살 아남을 뿐이고, 임사옥을 죽이게 되는 것은 자기 자신이 된다. 이 화산 폭발은 그가 만들어 낸 것이기 때문에....... “임사옥! 내 손에 죽게 만들진 않겠다!” 화조는 착용한 아이템들을 모두 ...
영술사, 2012
5
로또보다 풍수 - 116페이지
학의 머리 부분 에 위치한 사옥 한화 그룹 사옥 은 1987 년 을지로 재개발 계획 의 일환 으로 청계천 남쪽 장교동 1 번지 에 지하 4 층 지상 28 층 으로 완공 탄생 했다 . 사옥 의 터 를 보면 남산 을 뒤로 의지 하고 청계천 을 앞으로 두고 있는 교과서 적인 ...
박상근, 2012
6
경영멘토의 창업 코칭
[도서소개] 책소개 “중국의 기업경영 역사는 바로 우마사(牛馬史)이다”라고 할 정도로 마윈(馬云), 우근생(牛根生), 사옥주(史玉柱) 세 사람은 중국의 수많은 기업인들과 ...
쩡유에링, 2012
7
비천혜검 2
우린 아직 독 지지 한마 했 사옥명은 혼인을 뺨을 후려쳤 급기야 대해 책임을 행동에 버렸다. 지나갔다. 만나게 되었고 계속되자, 그녀는 자신의 그녀를 부도덕한 세월이 떠났다. 사옥명과 정옥주는 달 그때까지 여자라고 속으로 사옥명의 몰랐어요!
이광주, 1997
8
리더의 조건: SBS스페셜 제니퍼소프트편 화제작
SBS스페셜 제니퍼소프트편 화제작 SBS 스페셜〈리더의 조건〉제작팀. 현실로 만들어준 사람은 바로 땅콩주택으로 유명한 이현욱소 장이다. 어떤 사옥을 지을 것인가 고민하던 중에 이현욱 소장이 쓴 『두 남자의 집짓기』를 읽은 것이 인연이 됐다.
SBS 스페셜〈리더의 조건〉제작팀, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «사옥»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 사옥 în contextul următoarelor știri.
1
바디프랜드, 도곡동으로 사옥 이전…직원 복지와 고객 서비스 강화
바디프랜드가 도곡동으로 사옥을 이전했다. 바디프랜드(대표 박상현 )는 지난 주말 서울 역삼동을 떠나 도곡동 '바디프랜드 도곡타워'로 이전했다고 21일 밝혔다. «전자신문, Oct 15»
2
[서울시]서울시·현대차그룹, '현대차 통합사옥 신속한 개발' 협력키로
현대차그룹이 강남 옛 한전부지에 추진 중인 통합사옥 '글로벌비즈니스센터(GBC)'가 완공되면 연간 7000명의 청년고용 효과가 있을 것이라고 밝혔다. 박원순 서울 ... «경향신문, Oct 15»
3
YG 양현석, 사옥 무단 증축 혐의로 형사입건
서울 마포경찰서는 구청의 허가 없이 YG엔터테인먼트 사옥을 무단 증축한 혐의(건축법 위반)로 양 대표를 불구속 입건해 지난 1일 기소 의견으로 사건을 검찰에 송치 ... «비주얼다이브, Oct 15»
4
삼성그룹 계열사들, 줄줄이 사옥 옮길 준비 중
재계 1위 기업인 삼성그룹 내 주요 계열사의 사옥 이전(移轉) 움직임이 구체화하고 ... 삼성전자·삼성물산·삼성생명 등 그룹 주요 계열사도 사옥을 옮긴다는 얘기가 ... «조선일보, Oct 15»
5
[단독]삼성그룹, 계열사 연쇄이동…금융, 서초사옥에 집결
그룹의 사실상 지주사 역할을 하게 된 통합 삼성물산이 각 부문별 특성에 따라 본사를 옮기고, 삼성전자와 함께 그룹의 양대 축인 금융부문이 서초사옥으로 집결하는 ... «머니투데이, Sep 15»
6
뉴삼성물산, 통합사옥 판교 테크노밸리 이전 검토
통합 삼성물산 (159,000원 상승 1500 0.9%)이 최근 사옥 이전 후보지로 성남시 분당구 판교동을 유력하게 검토하고 있다. 당초 삼성물산이 현재 삼성생명 사옥인 ... «머니투데이, Sep 15»
7
통합 삼성물산, 태평로 삼성본관으로 사옥 이전
사옥 이전은 삼성물산이 삼성그룹의 실질적 지주사라는 위상과 격에 맞추기 위해 ... 통합 삼성물산이 태평로 사옥으로 자리를 옮기며 건설부문, 상사부문을 비롯해 ... «아시아경제, Sep 15»
8
'수천명 몰린' 현대차 삼성동 사옥 '잡페어' 가보니…
현대차 강남사옥에서 처음 열린 잡페어 성황=현대차가 서울 강남구 삼성동 소재 옛 한전부지에 들어선 강남사옥의 첫 출발을 취업준비생을 위한 행사로 시작했다. «중앙일보, Sep 15»
9
[톡톡! 부동산] `스타제국` 사옥 경매 매물로
제국의아이들·나인뮤지스·V.O.S 등 아이돌 그룹을 거느린 엔터테인먼트사 '스타제국' 사옥이 경매에 부쳐졌다. 경매정보업체 지지옥션과 법무법인 열린 등 업계에 ... «매일경제, Aug 15»
10
가스공사, 분당 사옥 1312억 원에 매각
가스공사는 "감정평가금액(예정금액) 1181억원 보다 131억원 많은 1312억원(낙찰률 111.1%)에 계약됐다"면서 "분당 사옥 매각으로 자산처분 이익실현, 부채감축 ... «뉴시스, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 사옥 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/saog>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe