Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "세종" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 세종 ÎN COREEANĂ

sejong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 세종 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «세종» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
세종

Chosun Sejong

조선 세종

Construcții navale trei tipuri (朝鮮 世宗, 1397 ani 5 luni 7 (lunar 10 aprilie) - 30 martie 1450 (calendar lunar 17 februarie), 1418-1450) a împărățit este al patrulea rege al Joseon. Numele de familie este Lee, fluierul este 祹, clădirea principală este Jeonju, personajul este 正 正, anime-ul este 同 同, a. Sejong este numele templului, iar Shiho este poetul englez, Sung Myung Hyo cel Mare, iar Shi Ho de la nume este Zhang Hun. Când Johnsy este combinat, el devine regele Sejong " El este al treilea fiu al Taejong și a câștigat Kyung Wang și este fiica lui Soonheon, fiica lui Shing Wen din Cheongcheon. Hansung respectă camera (acum Jongno-gu, Seoul tongindong) tatăl în orașele jeongangun yibangwon (靖安 君 李芳 遠) și mama Min (閔 氏) al treilea fiu născut din soția era Taejong de opt ani (1408) Grup chungnyeong (忠 寧君) tijele devin, așa cum este jinbong trupe cu Taejong de 12 ani (1412), iar al doilea grup de tip hyoryeong Ivo (孝 寧君 李 補) pe. 조선 세종(朝鮮 世宗, 1397년 5월 7일 (음력 4월 10일) ~ 1450년 3월 30일 (음력 2월 17일), 재위 1418년 ~ 1450년)은 조선의 제4대 왕이다. 성(姓)은 이(李), 휘(諱)는 도(祹), 본관(本貫)은 전주(全州), 자(字)는 원정(元正), 아명은 막동(莫同)이다. 세종은 묘호(廟號)이며, 시호(諡號)는 영문예무인성명효대왕(英文睿武仁聖明孝大王)이고, 명에서 받은 시호는 장헌(莊憲)이다. 존시를 합치면 세종장헌영문예무인성명효대왕이 된다. 태종(太宗)과 원경왕후(元敬王后)의 셋째 아들이며, 비는 청천부원군(靑川府院君) 심온(沈溫)의 딸 소헌왕후 심씨(昭憲王后 沈氏)이다. 한성 준수방(지금의 서울특별시 종로구 통인동) 고을에서 아버지 정안군 이방원(靖安君 李芳遠)과 어머니 민씨(閔氏) 부인의 셋째 아들로 태어났으며 태종 8년(1408년) 충녕군(忠寧君)에 봉해졌다가, 태종 12년(1412년), 둘째 형 효령군 이보(孝寧君 李 補)와 함께 대군으로 진봉된다.

Definiția 세종 în dicționarul Coreeană

trei tipuri Cel de-al patrulea rege al dinastiei Joseon (care a domnit între anii 1418-1450). \u0026 Nbsp; Am creat o organizație științifică precum crearea Hunminjeongeum și înființarea unui institut științific, cum ar fi sisterhood, și a practicat politici culturale care ajută \u0026 nbsp; în practică \u0026 nbsp; viața oamenilor. 세종 조선왕조 제4대 왕(재위 1418~1450). 인재를 고르게 등용하여 이상적 유교정치를 구현하였다. 훈민정음을 창제하고 측우기 등의 과학 기구를 제작하여 백성들의 생활에 실질적으로 도움이 되는 문화 정책을 추진했다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «세종» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 세종


배종
baejong
비견계종
bigyeongyejong
비래종
bilaejong
대한불교천태종
daehanbulgyocheontaejong
대한불교조계종
daehanbulgyojogyejong
대종
daejong
당태종
dangtaejong
개종
gaejong
김천시민대종
gimcheonsimindaejong
김계종
gimgyejong
김세종
gimsejong
깃대종
gisdaejong
고이대종
goidaejong
계종
gyejong
경세종
gyeongsejong
리에종
liejong
뤼에유말메종
lwieyumalmejong
나계종
nagyejong
생태종
saengtaejong
산후계종
sanhugyejong

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 세종

존비각
세종
세종경찰서
세종고등학교
세종공업
세종과학고등학교
세종과학기지
세종국악당
세종국제고등학교
세종대왕
세종대왕기념관
세종대왕기념사업회
세종대왕상
세종대왕신도비
세종대왕유적관리소
세종대왕자태실
세종대왕족
세종대왕태실지
세종대왕함
세종대학교

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 세종

각기부
각기수
갈색인
갈색레그혼
갈색세포
가명
간아세포
간헐성관절수
간혈관
간질성부
간질성폐기
간질성폐수
간내혈관
간내낭
간낭
간성부
가평현등사동
가사육
가스부

Sinonimele și antonimele 세종 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «세종» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 세종

Găsește traducerea 세종 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 세종 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «세종» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

三种
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

tres tipos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Sejong
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

तीन प्रकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

ثلاثة أنواع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Три вида
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

três tipos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

তিন ধরণের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

trois types
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

tiga jenis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

drei Arten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

世宗
130 milioane de vorbitori

Coreeană

세종
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

telung jinis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

ba loại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மூன்று வகையான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

तीन प्रकारच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Üç çeşit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

tre tipi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

trzy rodzaje
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

три види
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

trei tipuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

τρία είδη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

drie soorte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

tre sorters
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

tre typer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 세종

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «세종»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «세종» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 세종

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «세종»

Descoperă întrebuințarea 세종 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 세종 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
새 시대 창조의 리더 세종 - 0권
[도서소개] 책소개 한글이라는 커다란 선물을 남기신 세종대왕. 그가 아니었다면 21세기 대한민국은 한문으로 된 편지와 신문, 책들로 인해 불편하게 정보를 주고 받았을 것이고, ...
최현정, 2012
2
대왕 세종
세종은 스물두 살 어린 나이에 왕위에 오른다. 위로 두 형이 있으나, 형들이 아버지 태종의 신임을 얻지 못해 세종의 차지가 된 것! 세종은 미안함과 부담감에 마음이 무겁다. 하지만 ...
서찬석, ‎심춘숙, 2008
3
인간 경영의 천재 세종
세종의 호학은 결국 양녕의 폐위에 직접적인 계기를 제공하게 된다. 세종이 열일곱 살 되던 해, 세자인 양녕과 여러 대군들과 공주가 헌수하고 노래와 시를 올리는 잔치 가 벌어졌다. 이런 자리에서 학식과 문덕을 뽐내는 일은 일종의 자살행위라는 걸 ...
최기억, 2012
4
박시백의 조선왕조실록 4 - 세종·문종실록: - 208페이지
1441 세종 23년 7.23 왕세자빈 권씨가 원손을 낳다. 이에 대사면의 교지를 발표하는데 대촉이 땅에 떨어지다. 8.18 외방 고을에 측우기를 설치케 하고, 한강에 수표를 세워 수량을 측량케 하다. 1442 세종 24년 3.16 장영실이 만든 안여가 부서지다.
박시백, 2015
5
실록대하소설5.성군 세종
세종이 중궁의 내전으로 들어섰을 때 중전 공비의 오 열이 들려오고 있었다. “공주야! 공주야, 이 에미는 어찌하라구...... 이 에미는 어찌하라구 이리도 일찍 간단 말이냐. 이 에미는 어찌하 라구, 으흐흐흐.......” “......!” 세종은 움직일 수가 없었다. 허둥지둥 ...
신봉승 저, 2007
6
세종처럼 읽고 다산처럼 써라 : 운명을 바꾸는 글의 마법
도 《 대학 연의 》 라는 책 은 세종 의 책꽃이 중에서도 특별석 에 박현모 교수 가 쓴 《 세종 처럼 》 을 보면 아래와 같은 대목 이 나온다 . 다 세종 원년 3 월 27 일자 실록 에 보면 《 대학 연의 》 를 종강 하였다 는 기 록 이 보인다 . 얇기 시작 한지 5 개월 만 에 ...
다이애나 홍, 2014
7
왕관계도로보는 인물3_세종의사람들
최대의 업적, 훈민정음 창제 1422년 태종이 세상을 떠나면서 세종은 왕으로서 전권을 행사하게 된다. 태종이 만들어놓은 정치적 안정 속에서 세종의 학문적 역량이 빛 을 발하게 된 것이다. 집현전을 설치해 양성한 젊은 학자들에게는 사가 독서(賜暇 ...
임정민, 2012
8
세종 : 조선을 설계한 문화의 연금술사: 아이세움 역사 인물 20
10 세종 지도력의 비밀 1450년 2월 17일, 세종의 아들인 영응 대군의 집, 동별 궁에서 통곡 소리가 터져 나왔다. “마마, 이대로 가시면 아니 되옵니다. 눈을 뜨옵소서.” 세자와 대군들의 바람을 뒤로 하고 세종은 쉰네 살의나 이로 눈을 감았다. 세종은 나라 ...
문정민, 2009
9
세종특별수사대 시아이애이 : 서빙고, 화마에 휩싸이다
세종과 장영실 “형님, 어떻습니까?” 장영실, 박연과 함께할 때만 세종은 무거운 지위 를 내려놓았다. 서로의 신뢰에서 바탕한 것이었다. 박연은 세종을 어린 시절부터 알고 지냈다. 아마 세종이 열 살 즈음이었을 것이다. '적의 대가'라는 소문에 한 왕자가 ...
손선영, 2013
10
1분 조선왕조실록2 세종
처음 태조 가 살아 있을 때 왕위 에서 물러나 면서 태조 는 태상왕 으로 , 정종 은 그냥 상왕 으로 불렸다 . 그러다 태조 가 사망 하고 다시 태종 이 세종 에게 왕위 를 물려 준 다음에 는 노상 왕 이라고 불 壺 다 . 정종 은 향년 63 세 였고 3 년간 의 짧은 재위 ...
정명섭, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «세종»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 세종 în contextul următoarelor știri.
1
인천 바닷가에 있는 해경본부, 내륙 세종시로 간다고?
현재 인천광역시에 있는 국민안전처 산하 해양경비안전본부가 세종시로 이전한다고 행정자치부가 16일 발표했다. 정부는 "해경본부가 국민안전처와 함께 세종시로 ... «조선일보, Oct 15»
2
국민안전처·인사혁신처, 세종시 이전 잠정 결정
정부가 국민안전처와 인사혁신처를 세종시로 이전하기로 잠정 결정했다. ... 그동안 세종시 이전이 거론돼 왔던 미래창조과학부는 정부과천청사에 남기로 했다. «조선일보, Sep 15»
3
포스코·계룡·금호건설, 세종시 '더 하이스트' 분양
포스코·계룡·금호건설이 세종시 2-1생활권 P3구역에 '세종시 2-1생활권 P3구역 더 하이스트(THE HIGHEST)' 의 견본주택을 오픈하고 오는 4일부터 본격적인 분양에 ... «뉴시스, Sep 15»
4
'힐스테이트 세종 2차' 모델하우스 오전부터 '인산인해'
현대건설과 현대엔지니어링은 세종특별자치시 다정동에 선보이는 '힐스테이트 세종 2차'의 모델하우스를 28일 오픈하고 본격적인 분양에 돌입했다. 오픈 첫날인 28 ... «동아일보, Aug 15»
5
[레이더P] 안전처·인사처·미래부 세종시 내년 2월까지 완료
올해 상반기에 논의되다가 원점으로 돌아갔던 국무총리실 산하 국민안전처와 인사혁신처의 세종시 이전 작업이 재추진된다. 미래창조과학부도 세종시 이전 대상에 ... «매일경제, Aug 15»
6
[사진]보아,'여자 아이돌출신 가수 최초로 세종문화회관 공연'
[OSEN=민경훈 기자] 23일 오후 서울시 종로구 세종문화회관 대극장에서 ... 올해 데뷔 15주년을 맞은 보아는 아이돌 출신 여가수로서는 처음으로 세종문화회관 무대 ... «중앙일보, Aug 15»
7
스테디셀러, '힐스테이트 세종2차' 브랜드아파트 8월 분양
분양을 앞 둔 대형건설사 브랜드 아파트는 스테디셀러다. 대형건설사 브랜드 아파트는 타 브랜드와의 차별성을 강조하기 위해 평면, 커뮤니티, 조경 등 해당 아이템을 ... «동아일보, Aug 15»
8
세종창조경제센터, 창조농업형 '스마트 팜' 확산 선도
세종=뉴시스】강종민 기자 = '스마트팜'의 전국 확산을 위해 29일 오후 세종시 조치원 세종창조경제혁신센터에서 열린 SK텔레콤과 농업 ICT(정보통신기술) 전문기업 ... «뉴시스, Iul 15»
9
세종시 7~8월 분양 쏟아진다
부동산114와 관련업계 따르면 올 7~8월 세종시에 총 5곳, 3189가구의 새 아파트가 나온다. 세종시 분양 시장이 개막된 2010년 이후 최대 물량으로 지난해 동기(1480 ... «동아일보, Iul 15»
10
"미래부 과천청사 잔류는 '제2의 세종시 수정안'"
이러한 소식이 전해지자 세종참여자치시민연대(상임대표 임효림, 이하 '세종참여연대')는 10일 즉시 성명을 내고 "송호창 의원이 발표한 미래부의 과천청사 유지가 ... «오마이뉴스, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 세종 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sejong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe