Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "선덕제" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 선덕제 ÎN COREEANĂ

seondeogje
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 선덕제 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «선덕제» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

XuanDe Emperor

선덕제

Este al cincilea împărat al dinastiei Ming din China. Numele este o notă majoră. Myoho este secta Zen, iar Yongho este Seonduk. Este cel mai mare fiu al lui Hong Yei-ee, cel mai mare fiu al lui Yeong-Rak, 선덕제는 중국 명나라의 제5대 황제이다. 이름은 주첨기이다. 묘호는 선종, 연호는 선덕이다. 영락제의 장자인 홍희제와 성효소황후 장씨의 장남이다.

Definiția 선덕제 în dicționarul Coreeană

XuanDe Emperor Al cincilea împărat al dinastiei Ming (a domnit între anii 1425-1435). Rândul lui Yongkak și el a interpretat în Jangdo, a suprimat răzvrătirea unchiului său și a învins invazia lui Yonghui, dar nu a scris o politică externă activă. El a făcut de asemenea o mare mișcare pe piața internă. 선덕제 명나라의 제5대 황제(재위 1425∼1435). 영락제의 순행·정토에 수행했고 숙부 한왕의 반란을 진압했으며 우량하이의 침공을 격파했으나 적극적인 대외정책은 쓰지 않았다. 내정 면에서도 큰 치적을 올렸다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «선덕제» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 선덕제


알파파억제
alpapa-eogje
비경합적억제
bigyeonghabjeog-eogje
벽제
byeogje
당진합덕제
dangjinhabdeogje
금이중가격제
geum-ijung-gagyeogje
기관지-폐포세척제
gigwanji-pyeposecheogje
기점가격제
gijeomgagyeogje
길항억제
gilhang-eogje
김덕제
gimdeogje
임덕제
imdeogje
정덕제
jeongdeogje
진덕제
jindeogje
란슈부르크억제
lansyubuleukeueogje
링크무역제
lingkeumuyeogje
만력제
manlyeogje
미이라억제
miila-eogje
남방적제
nambangjeogje
농산물이력추적제
nongsanmul-ilyeogchujeogje
색전적제
saegjeonjeogje
순향억제
sunhyang-eogje

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 선덕제

선덕
선덕10년명청자상감묘지
선덕고등학교
선덕대왕
선덕
선덕여왕
선덕여왕릉
선덕여왕설화
선덕여자고등학교
선덕여자중학교
선덕
선덕왕릉
선덕왕지기삼사설화
선덕
선덕중학교
덜랜드
데이크리크
도교
도동

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 선덕제

가부장
가변예치의무
가변차로
가공주식보상
가구
가격연동
가격할인
가격표시
가격통
가경
가미카
가묘
가사규
가산관료
가산
가스
가소
가솔린첨가
가야진룡신
가야문화축

Sinonimele și antonimele 선덕제 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «선덕제» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 선덕제

Găsește traducerea 선덕제 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 선덕제 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «선덕제» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

明宣宗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Xuande
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Xuande Emperor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Xuande सम्राट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Xuande الإمبراطور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Xuande император
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

xuande
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Xuande সম্রাট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Ming Xuanzong
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Xuande Maharaja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Xuande
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

宣徳帝
130 milioane de vorbitori

Coreeană

선덕제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Xuande Kaisar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Minh Tuyên Tông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Xuande பேரரசர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Xuande सम्राट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Xuande İmparatoru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Xuande imperatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Xuande
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Xuande імператор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

XuanDe împăratul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Xuande αυτοκράτορας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Xuande Keiser
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Xuande kejsaren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Xuande Emperor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 선덕제

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «선덕제»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «선덕제» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 선덕제

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «선덕제»

Descoperă întrebuințarea 선덕제 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 선덕제 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
마제 6 (완결)
그 모습에 선덕제는 더욱 심란해지고 있었다. “우선 주변을 물려주시옵소서.” 뜬금없는 소리였다. 죄인들의 처분을 묻는데 주변을 물려달라니. 드디 어 자신의 처사를 물으려 하는가? 선덕제가 선뜻 답을 못하고 머뭇거 리자 뒤늦게달려왔던 황염호가 ...
뇌전검, 2009
2
비스트 로더 10
아이제스는 자신의 조카이기도 한 선덕제에게 신하의 예를 표했다. 그것은 결코 비굴하지도,또 거만하지도 않은 모습이었다. "그만하세요. 숙부!" 선덕제는 어린 숙부에게 예는 그만하라는 말을 하며 만류했다. "후후! 오랜만에 뵈옵니다. 폐하!" 아이제스 ...
하군성, 2012
3
[세트] 비스트 로더 (전18권/완결)
아이제스는 자신의 조카이기도 한 선덕제에게 신하의 예를 표했다. 그것은 결코 비굴하지도,또 거만하지도 않은 모습이었다. "그만하세요. 숙부!" 선덕제는 어린 숙부에게 예는 그만하라는 말을 하며 만류했다. "후후! 오랜만에 뵈옵니다. 폐하!" 아이제스 ...
하군성, 2012
4
통 아시아사 2: 근대부터 현대까지: 외우지 않고 통으로 이해하는
그의 아들 홍희제洪熙帝가 황제에 올랐지만 1년 만에 죽고 말았어. 이어 홍희제의 아들 주첨기朱瞻基가 5대 황제 선덕제宣德帝가 됐지. 선덕제가 황제에 오를 무렵 반란이 일어났어. 반 란을 일으킨 인물은 선덕제의 삼촌이었어. 2대 황 제 건문제 때와 ...
김상훈, 2011
5
팽가신화 6
후일, 소요성으로 행차하여 주고후가 어찌 지내나 살피러 갔는데 주고후가 선덕제의 급소를 노리고 발길질을 한 것이다. 다행이 그리고 팔월 이십일일, 주고후가 모반을 일으킨 지 불 과 이십일도 되지 않아 황제의 병력은 낙안성을 함락 시키고 주고후를 ...
김도훈, 2014
6
대한제국 연대기 3
1426년 명(明) 선덕(宣德) 원년 맹하(孟夏) 대명국 산동성(山東省) 요동도사 직하(直下) 동녕관(東寧關). 영원히 위에서 천하를 호령할 것 같았던 영락제도 결국 수명의 다함 을 이기지 못하고 세상을 떠나고, 그 맏이인 태자 주고치(朱高熾)가 황 위에 ...
김경록, 2013
7
도제 9
글작소. “하나 또한 유학을 근본으로 삼는 대명에서 모든 것의 근본인 효는 부정할 수도, 부정해서도 아니 되는 일. 하물며 만백성의 어버이인 황제가 그런 일을 할 수는 없는 일이다.” 이번의 말엔 무량의 눈빛이 검게 죽어 갔다. 그런 그의 귀로 선덕제 의 ...
글작소, 2012
8
[세트] 도제 (전10권/완결)
글작소. 어린애처럼 보채는 황제를 보며 벽사흔은 난처하게 웃었다. 그날 술상을 들인 황제는 밤새 벽사흔을 설득하고 또 설득했다. 하 지만 다음 날 깨어난 선덕제는 자신의 곁에 그가 없음을 보아야만 했다. “하아~ 구름이려는가?” 아쉬운 마음에 중얼 ...
글작소, 2012
9
도제 5
글작소. 어린애처럼 보채는 황제를 보며 벽사흔은 난처하게 웃었다. 그날 술상을 들인 황제는 밤새 벽사흔을 설득하고 또 설득했다. 하 지만 다음 날 깨어난 선덕제는 자신의 곁에 그가 없음을 보아야만 했다. “하아~ 구름이려는가?” 아쉬운 마음에 중얼 ...
글작소, 2012
10
[세트] 이계독존기(전9권/완결)
구문제독과 선덕제, 공주들이 갑작스럽게 모습을 드러냈다. 공간에 서 튀어나와 바닥에 착지하려고 했지만 순식간에 벌어진 일이라 얼 이 빠져있는 상태였다. 바닥에 주저앉은 황후와 공주, 그리고 선덕 제가 간신히 일어섰다. 선덕제는 훈계하는 도중에 ...
건드리고고, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «선덕제»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 선덕제 în contextul următoarelor știri.
1
[백가쟁명:유주열]덕수궁에서 만난 선조대왕과 고종황제
영락제의 손자인 선종 선덕제가 여비한씨의 절개를 높이 사서 그녀의 여동생이며 한확의 누이를 후궁으로 맞이한다. 공신부인(恭愼夫人) 한씨이다. 선덕제는 영락제 ... «중앙일보, Oct 15»
2
머리 숙이고 '하사품 강탈'? 사대외교의 진실
명나라의 흥무제나 영락제, 선덕제 등처럼 엄청난 양의 조공을 요구하거나 처녀들을 요구해 조선을 파탄과 비탄에 빠지게 한 중국의 황제들도 있었기 때문이다. «오마이뉴스, Sep 15»
3
장영실은 어떻게 다빈치의 스승이 됐을까?
그러다 명나라 영락제 때부터 선덕제까지 대선단을 이끌고 동아프리아까지 갔던 정화(鄭和)가 그 앞에 또 나타나게 된다. "장영실과 레오나르도 다빈치의 연결고리를 ... «머니투데이, Ian 15»
4
중 청화백자 근세 동서교류 매개체 구실
15세기초 중국 명나라 선덕제 연호가 쓰여진 청화백자용무늬항아리. 도판 국립중앙박물관 제공. 14세기 중국 원나라 장시성의 징더전(경덕진) 가마에서 처음 구워진 ... «한겨레, Oct 14»
5
[37회] 금의위의 무위, 우리와 맞수입니다
영락제 시절 해체되는 수모까지 당했다가 훗날 선덕제에 이르러 다시 부활한 금의위이고 보니 과거의 영광을 되찾으려는 기관의 열망은 그 어느 관부(官府)보다도 더 ... «오마이뉴스, Apr 14»
6
<어, 다빈치 발명품 中발명품과 닮았네!>
때는 1430년 6월 29일, 명나라의 제5대 황제이자 영락제(永樂帝)의 손자인 선덕제(宣德帝. 재위 1425∼1435)의 선종실록에 실린 칙령이다. 그로부터 약 6개월 뒤인 ... «연합뉴스, Mai 10»
7
[도처춘풍]오빠를 위해, 나라를 위해 몸을 팔다⑧
선덕제(宣德帝)의 환심을 사기 위해 조선 여자를 적극 추천한 내시! “선황제 폐하가 조선 ... 내시가 이렇게 꼬시자 선덕제도 혹하고 넘어갈 수밖에 없었다. 이렇게 하여 ... «스포츠칸, Nov 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 선덕제 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/seondeogje>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe