Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "성녕대군" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 성녕대군 ÎN COREEANĂ

seongnyeongdaegun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 성녕대군 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «성녕대군» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sungnyeong Daeung

성녕대군

Este al patrulea deficit al regelui Taejong din Joseon în 14 august 1405 (9 iulie calendarul lunar) ~ 11 martie 1418 (4 februarie, luna lunară) 褈), iar clădirea principală este Jeonju (toate provinciile). 성녕대군(誠寧大君, 1405년 8월 3일(음력 7월 9일) ~ 1418년 3월 11일(음력 2월 4일))은 조선 태종 임금의 제4적자로 이름은 이종(李褈), 본관은 전주(全州)이다.

Definiția 성녕대군 în dicționarul Coreeană

Sungnyeong Daeung Al patrulea fiu al lui Joseon Taejong. 성녕대군 조선 태종의 넷째 아들.
Apasă pentru a vedea definiția originală «성녕대군» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 성녕대군


안평대군
anpyeongdaegun
방랑대군
banglangdaegun
대군
daegun
덕안대군
deog-andaegun
금성대군
geumseongdaegun
광평대군
gwangpyeongdaegun
경양대군
gyeong-yangdaegun
교대군
gyodaegun
효령대군
hyolyeongdaegun
임영대군
im-yeongdaegun
인평대군
inpyeongdaegun
진숙대군
jinsugdaegun
무안대군
muandaegun
능원대군
neung-wondaegun
능창대군
neungchangdaegun
양녕대군
yangnyeongdaegun
양녕대군-효령대군
yangnyeongdaegun-hyolyeongdaegun
영응대군
yeong-eungdaegun
영창대군
yeongchangdaegun
용성대군
yongseongdaegun

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 성녕대군

냥갑
널오름
녀골롬바와아그네스자매
년광익
년부중래
년식
년의날
성녕
누가교회
누가병원
니콜라섬
니콜라스교회
니콜라스대교회당
니콜라스러시아정교회
니콜라스바실리카

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 성녕대군

부원대군
회안대군
대군
익안대군
제안대군
진안대군
평원대군
의안대군
의성부원대군
완원대군
월산대군

Sinonimele și antonimele 성녕대군 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «성녕대군» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 성녕대군

Găsește traducerea 성녕대군 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 성녕대군 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «성녕대군» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Seongnyeong军
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

ejército Seongnyeong
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Seongnyeong army
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Seongnyeong सेना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الجيش Seongnyeong
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Seongnyeong армия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

exército Seongnyeong
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Seongnyeong সেনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

armée Seongnyeong
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

tentera Seongnyeong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Seongnyeong Armee
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ソンニョン大軍
130 milioane de vorbitori

Coreeană

성녕대군
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

tentara Seongnyeong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

quân đội Seongnyeong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Seongnyeong இராணுவம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Seongnyeong सैन्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Seongnyeong ordusu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

esercito Seongnyeong
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Seongnyeong armii
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Seongnyeong армія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

armata Seongnyeong
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Seongnyeong στρατό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Seongnyeong weermag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Seongnyeong armé
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Seongnyeong hæren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 성녕대군

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «성녕대군»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «성녕대군» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 성녕대군

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «성녕대군»

Descoperă întrebuințarea 성녕대군 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 성녕대군 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
실록대하소설4. 세자 양녕
태종과 정비가 번갈아 칭송하자 충녕대군은 얼굴을 붉 히며 몸둘 바를 몰라했다. “아니옵니다. 성녕이 항시 왕실의 화평함을 위해 애써 간해온 정성에 비하면 너무나 미약한 것이옵니다.” “허허허, 네 말도 옳기는 하다. 성녕이 너의 모후와 내 가 화해하지 ...
신봉승 저, 2007
2
지명이 품은 한국사 1-2
제당뒤 산을 오르는 곳에성녕 대군의 묘가 있다. 성녕 대군은 태종의 넷째 아들로 세자 양녕 대군이 세자 직위를 사양함에 따 라 태종은 세자를 다시 정하는 일로 고심하던 끝에 성녕으로 택 하였다. 성녕이 총명하고 성품이 웅대하면서도 겸양하였기 ...
이은식, 2013
3
안평의 몽유도원
1453년 수양대군이 일으킨 계유정난을 안평대군에 초점을 맞춰 재구성한 역사소설이다. 계유정난으로 훗날 왕위에 오를 발판을 확보한 수양대군의 승리는 곧 그의 정치적 경쟁자 ...
표윤명, 2015
4
이광수 문학전집 소설 9- 단종애사
후실이 되어 안평대군과 성녕대군 부인 성씨(成氏)가 대군의 이런 모든 일을 할 때에 한번도 조의(朝議)에 묻거나 왕의 재가를 받음이 없이 모두 수양대군이 정인지, 한확, 신숙주, 권람, 한명회 등 심복과만 상의하여 처결하고 혹 그 후에 왕 이 물으시는 ...
이광수, 2013
5
단종애사: 한국문학을 권하다 24: 이광수 장편소설 - 174페이지
안평대군을 죽인 죄목 중에 양모를 붙었다는 무섭고 더러 운 죄목이 들어 있었다. 안평대군은 그 삼촌, 즉 세종대왕의 아우님 되는 성녕대군의 양자로 들어갔다. 그런데 성녕대군 부인 성씨成氏가 대군의 후실이 되어 안평대군과 연치가 상 적하고 또 ...
이광수, 2014
6
왕을 위한 변명
그런 사례는 성녕대군에게서 찾아볼 수 있다. 성녕 대군은 조선이 건국된 후 어린 나이에 부스럼 병으로 죽은 첫 번째 왕자였다. 성녕대군은 태종과 원경왕후 민씨의 막내아들로 태종 5년(1405) 7월에 태어났다. 그 때 태종은 39살, 원경왕후 민씨는 41살 ...
신명호, 2009
7
태종 대왕 과 친인척: 태종 왕비 - 154페이지
의 ( 회 가 비록 적자 (摘 구 ) 는 없으나 첩 의 자식 이 세 사람 이 있으니 , 청 컨대 장자 (長子) 인 열 산수 (列山守) 이해 < <軻皆) 에게 그 아비 의 제사 를 받들 게 하 고 , 세째 아들 인 가은 도정 <加房,都正) 이빈 (李<分) 에게 성녕 대군 의 제사 를 받들 게 ...
지두환, 2008
8
리조 실록 - 100권 - 26페이지
만약 말 한자 가 있다 면 응당 그 사람 부터 먼저 죄 를 주어야 할것이다 . 이 일 에 대해 서는 결 旦 들어 줄수 없다 . 태종 은 성녕 대군 을 몹시 사탕 하였고 세종 은 형제간 의 우애 로 서 성녕 대군 의 부인 에게 비용 까지 도와 주었 · 다 . 그러나 나는 비용 ...
사회과학원 (Korea : North). 리조실록번역실, 1975
9
조선 왕조 충의 열전 - 125페이지
지난해 태종 18 년 ( 1418 ) 2 월 4 일 에 천연두 로 갑자기 세상 을 떠난 태종 의 막내 왕자 성녕 대군 (誠寧大君) 종 (禮, 1405 - 1418 ) 은 성 달생 의 사촌 아우 성억 (成抑, 1386 - 1448 ) 의 맏사위 인데 불과 14 세 에 요절 하니 그 부인 성 씨를 불쌍히 ...
최완수, 1998
10
한국전염병사 - 149페이지
Id ) 이 때 성녕 의 질병 을 완두 창 (騎豆唐) 내지 창진 (庸修) 으로 기록 하고 있었다 . 태 종 은 성녕 대군 을 제대로 치료 하지 못한 의원 들을 죄 주면서 . 그 치료 가 어디 에서 잘못 되었 는지 를 의서 를 참고 하여 밝히고 있었다 . 두창 은 창진 (術修) 으로 ...
대한감염학회, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «성녕대군»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 성녕대군 în contextul următoarelor știri.
1
공부하는 리더십 성군 세종의 힘 '實力'
첫째이자 세자인 양녕과 둘째 효령 그리고 셋째가 충녕이고 넷째는 성녕이었다. 성녕대군이 14세에 죽었으니 그에겐 세 아들뿐이었다. 세자 양녕은 기질이 호방하고 ... «매일경제, Iul 15»
2
소현세자·경종·정조 연거푸 독살? 의학으로 검증해보니…
동생 성녕대군(세종 즉위년), 큰아버지 정종(세종 1년), 어머니 원경왕후(세종 2년), 아버지 태종(세종 4년) 순으로 줄초상을 치러야 했다. 3일장도 힘들다고 하는 판에 ... «프레시안, Feb 15»
3
정도전의 목은 쳤지만, 이방원도 유학자였다
태종 18년 성녕대군은 갑자기 전염병인 완두창에 걸려 위독해졌다. 우리는 성녕대군의 전염병 치료를 둘러싼 대응을 통해서 조선 초기 의료의 실상을 알 수 있다. «프레시안뉴스, Iun 14»
4
세종은 왜 무당의 푸닥거리에 집착했나?
성녕대군(태종의 4남)이 죽은 뒤부터 상심하고 슬퍼하며 먹지를 않더니 오늘에 이르러 학질에 걸렸다." 실록은 이후 세종의 행방을 알지 못했다고 기록했다. 어머니에 ... «프레시안뉴스, Ian 14»
5
[이야기가 있는 맛집] 조선시대 '삼계탕'에 인삼은 없었다?
소경공(昭頃公, 성녕대군)이 쇠고기를 좋아했다. 그러나 (소는)너무 크니 중국사신이 오거나 종묘의 제사 때 쇠고기를 마련하면, (그때 그 일부를)성녕대군 제사상에 ... «주간한국, Iun 12»
6
[사찰탐방]천년고찰(古刹) 진관사, 일장기 위에 덧그린 태극기 발견
이후 불교를 배척하던 태종 역시 1413년(태종 13년)에 진관사에서 성녕대군(誠寧大君)을 위한 수륙재를 열고 향과 제교서(祭敎書)를 내렸으며, 수륙재위전(水陸齋 ... «뉴스천지, Mar 10»
7
세종, "밥은 백성의 하늘이다"를 실천했다
아우 성녕대군 및 형 양녕대군에 대한 따뜻한 형제애, 소헌왕후 심씨에 대한 세심한 배려 그리고 후궁 신빈 김씨까지도 감동시키는 자상함은 세종의 인간성을 말해 ... «오마이뉴스, Iul 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 성녕대군 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/seongnyeongdaegun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe