Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "성소작지" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 성소작지 ÎN COREEANĂ

seongsojagji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 성소작지 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «성소작지» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

fără

전의

Primul se referă la modalitatea de a atinge iluminarea și învățarea stării statului care trebuie atinsă prin metoda, care este de a atinge adevărul final al cunoașterii, adică iluminarea, nedefinită și indiferentă. Ca sectă budistă în scopul iluminării, este firesc să spunem că în primul volum al "teoriei sexismului", împlinirea primului, adică realizarea zeului tradițional, Sensul literal al primului înseamnă "schimbarea bazei boilor, adică schimbarea celei de-a opta ceremonii, care este poluată de sinceritate, prin sfinți, prin performanță, prin înțelepciune. Primul este denumit, de asemenea, transferul sau variația vitelor, dar transferul bovinelor înseamnă că bovinele au fost deja transformate, iar varianta înseamnă că transformarea este completă și rămâne în această stare. 전의는 깨달음을 증득하는 방법과 그 방법에 의해 성취되는 상태에 대한 유식유가행파의 교학으로, 유식리 즉 유식의 궁극적인 진리인 유식성 즉 진여와 무분별지를 성취하는 것을 말한다. 깨달음을 목표로 하는 불교의 한 종파로서는 당연한 말이지만, 《성유식론》 제1권에서는 전의의 성취 즉 전식득지의 성취가 유가유식행파의 목적이라고 말하고 있다. 전의의 문자 그대로의 뜻은 '소의 즉 발동근거를 바꾼다'로, 성도 즉 수행을 통해 번뇌에 오염된 8식을 지혜로 변형시키는 것 즉 질적 전환시키는 것을 말한다. 전의는 소의이전 또는 변주라고도 하는데, 소의이전은 소의가 이미 변형되었다는 뜻이고 변주는 변형이 완료되어 그 상태에 머무르고 있다는 뜻이다.

Definiția 성소작지 în dicționarul Coreeană

Înțelepciunea care dă mai multe feluri de lucruri care fac pe toți și pe ceilalți să fie profitabili de către strutul mic din sanctuar. 성소작지 오관으로 자기나 남에게 모두 유익하게 하는 갖가지의 업을 베푸는 지혜.
Apasă pentru a vedea definiția originală «성소작지» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 성소작지


각지
gagji
가죽깍지
gajugkkagji
가락지
galagji
갈치젓섞박지
galchijeos-seokkbagji
강화군매화마름군락지
ganghwagunmaehwamaleumgunlagji
금환락지
geumhwanlagji
고려사악지
golyeosaagji
곽지
gwagji
귀착지
gwichagji
계룡산초혼각지
gyelyongsanchohongagji
견자삭지
gyeonjasagji
견문각지
gyeonmungagji
규장각지
gyujang-gagji
작지
jagji
깍지
kkagji
끈끈이딱지
kkeunkkeun-ittagji
낙지
nagji
낙지섞박지
nagjiseokkbagji
넓은딱지
neolb-eunttagji
소작지
sojagji

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 성소작지

세자생인정책
세장
세창
세창제시미원계회도
세창제시하관계회도
세추요
세평
세평신도비
세항언
성소부부고
성소피아교회
성소피아대성당
성소하패소하
송면
송초등학교
수각
수경
수고등학교
수공업고등학교

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 성소작지

가볼러
가대저수
가뎡잡
가곡
가공유
가공
가격지
가계수
가라
가르데
가마우
가미코
가산군읍
가산성
가스라이트
가스레인
가승
가시두더
가시여
가쓰오

Sinonimele și antonimele 성소작지 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «성소작지» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 성소작지

Găsește traducerea 성소작지 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 성소작지 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «성소작지» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

小避难所
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Pequeño santuario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Small sanctuary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

छोटे अभयारण्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

ملجأ صغير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Малый святилище
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

pequeno santuário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ছোট আশ্রয়স্থল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

petit sanctuaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

tempat perlindungan kecil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

kleines Heiligtum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

聖域小さく
130 milioane de vorbitori

Coreeană

성소작지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

sanctuary cilik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

khu bảo tồn nhỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

சிறிய சரணாலயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

लहान पवित्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Küçük mabet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

piccolo santuario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

mała świątynia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

малий святилище
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

sanctuar mici
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

μικρό ιερό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

klein heiligdom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

liten skyddsområde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

liten helligdom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 성소작지

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «성소작지»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «성소작지» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 성소작지

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «성소작지»

Descoperă întrebuințarea 성소작지 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 성소작지 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
역주 선종 영가 집 언해 - 1권 - 237페이지
罷,終, . , . . J 삼제 를 < 사지 와 비교해 보면 > 사지 에서 성소 작지 를 덜어 야 할 것이니 속제 에 인연 하기 위한 까닭 이다 . - - - -- - - - - -- -- - - -- - -團'霧 l 壞/ th , , . ,闢, , ,繼跳, . ...狀. .神 2i 敎判. l l w%%1-]l ),wig a*·C 42·g72 3{·agc 4Wit2 Atwac 44b l !
장영길, 2007
2
선종영가집(마음글방 24) - 196페이지
의역 : 말하기 를 성소 작지 는 남을 유익 하게 해주는 것을 주로 하여 종류 에 따라 변화 하므로 제외 하신 것이니 ... 대원 경지 (大圓鏡智) 는 법신 (法身) 이 되고 , 평등 성지 ( - F 等性智) 는 보신 (報身) 이 되고 , 성소 작지 (成所作智) 는 화신 oh 身) 이 ...
최동호, ‎전경욱, ‎이창희, 1996
3
도표, 그림, 사진 으로 풀이한 밀교 와 한국 의 문화 유적 - 456페이지
... 5 지헤 를 관상 · 대원 경지 : 영원한 생명 을 가진 인 간이 큰 둥근 거울 [滿月] 에 비친 것을 관 하는 지헤 · 평등 성지 : 인간 을 누구나 평등 한 가치 를 지닌 존재 로 관 하는 지헤 · 묘관 魯 2q : 인간 을 자비 의 마음 을 가진 존재 로 이해 하는 관 · 성소 작지 ...
이범교, 2008
4
괴로우니까 사람입니다, 사람이니까 행복합니다
... 같은 지혜 ○ 평등성지(平等性智) 평등한 마음으로 비추어 보는, 조그 마 한 차별심도 없이 비추어 보는 지혜 ○ 묘관찰지(妙觀察智) 과거, 현재, 미래의 세밀한 것까지 남 김 없이 관찰하는 지혜 ○ 성소작지(成所作智) 하는 것마다 모두 성취하는 지혜, ...
우한춘, 2013
5
고려대장경해제 - 2권 - 865페이지
평등 성지 , 묘 관찰 지 , 성소 작지 등 이다 . 여래 의 청정 법계 란 비유 하자면 허공 과 같다 . 즉 허공 이 여러 색 (色) 의 여러 가지 상 (招) 가운데 두루 가득 하여 말로 다할 수 없는 여러 가 지 상 을 지니나 , 그 체 (體) 는 다만 일미 ( - -味) 인 것과 같다 .
정승석, 1998
6
금강 삼매경 론 - 1권 - 220페이지
묘 관찰 지 < %督察智> · 성소 작지 <成 0 所作智> ) 가 깨끗 해질 것이다 . 이 것을 대 奴/ C 乘) 이라 한다 . "若無 꼰 .慮卽無生>亂%n 實不超諸識安寂流注% <生得 초 L 法 195 )淨 모 謂) <泉 여기서 부터는 세 번째 로 , 도리 에 알맞게 번뇌 의 움직임 을 ...
元曉, ‎정통규, 2002
7
삼국과통일신라의불교사상 - 261페이지
지금 분별 된 5 식이 없다고 하였 괴 [ 그럴 경우 5 식 에 의지 해야 할 ] 성소 작지 (成所作智) 는 반드시 의식 에 의지 해야 한다 . 그렇다면 [ 성소 작지 와 묘관 찰지 라는 ] 두 가지 지혜 가 [ 동시에 의식 이라는 ] 하나 의 식 에 의지 하므로 [ 두 ...
허남진, 2005
8
密敎概說: 비밀불교를찾아서 - 80페이지
경 에서는 부처 의 지혜 를 5 가지 지혜 로 그것에 위 % 이 바뀌어 전식 된 5 지혜 로서 성소 작지 ( 전 5 식 의 전화 ) , 묘 관찰 지 ( 제 6 식 의 전화 ) , 평등성 지 ( 제 7 식 의 전화 ) , 대원 경지 ( 제 8 식 의 전화 ) , 법 계체 성지 ( 제 9 식 의 전 화 ) 로 구분 하고 ...
金益淳, 1999
9
解深密經疏 - 1권 - 38페이지
또 「 불 지론 」 제 6 권 에는 ' 성소 작지 (成所作知) 는 중생 들의 각기 다른 의요 (意樂) " · 를 따라 , 어업 (語業) 을 나타내어 갖가지 이치 를 말하고 온갖 의혹 을 끊는다 . 이른바 한 가지 음성 으로 일체 의 이치 를 나타낼 때 , 일체 중생 들은 그 부류 를 ...
원측, ‎월운 (Sok.), 1994
10
儒教・中國思想辭典 - 1239페이지
성소 부부 고 (星所有寶海神高) 조선 광해군 때 의 문 신인 허균 (許) , 1569 ... 성소 작지 (成所作智) ( Krtya-anusthāna-jifiā 사지 (四智:大圓錄智·平等 도모 하고 자본주의 를 발전 시키며 서양 의 정치 na,西 bya ba nan tan du grub pabi ye'ses) 1239 ...
金勝東, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 성소작지 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/seongsojagji>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe