Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "선시" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 선시 ÎN COREEANĂ

seonsi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 선시 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «선시» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
선시

Seonsi

선시

Aprecierea se referă la poezia stării de iluminare prin fapte bune ca o propoziție scurtă. Aprecierea este o întâlnire între poezie și Soare. Este o literatură care exprimă ideile, filosofia și statutul spiritual al adorării budiste, mai degrabă decât o religie păgână budistă. 선시는 선수행을 통한 깨달음의 경지를 짤막한 율문으로 나타낸 시를 말한다. 선시는 시와 선의 만남이다. 선시는 범불교적 종교시가 아닌 불교 선종의 사상과 철학, 그리고 정신적 경지를 표현한 운문문학이다.

Definiția 선시 în dicționarul Coreeană

Poezia budistă care conține gânduri de expediere (禪 的) care caută o iluminare ulterioară dincolo de toate formele și formalitățile. 선시 모든 형식이나 격식을 벗어나 궁극의 깨달음을 추구하는 선적(禪的) 사유(思惟)를 담고있는 불교시.
Apasă pentru a vedea definiția originală «선시» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 선시


번시
beonsi
별사전시
byeolsajeonsi
대천시
daecheonsi
단천시
dancheonsi
덕천시
deogcheonsi
동두천시
dongducheonsi
개천시
gaecheonsi
건시
geonsi
김천시
gimcheonsi
공음전시
gong-eumjeonsi
공동편시
gongdongpyeonsi
굴묘편시
gulmyopyeonsi
과천시
gwacheonsi
격언시
gyeog-eonsi
견시
gyeonsi
먼시
meonsi
무과전시
mugwajeonsi
문천시
muncheonsi
문무과전시
munmugwajeonsi
노채전시
nochaejeonsi

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 선시

송리
수금
수돈대
수상
수이상속단비방
술집
스톤
스팟
스펙트럼
선시어외
선시
식이수
씀바귀
아오구춘뤄
악정
안철도

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 선시

가부라무
가츠오부
가가미이
각기약
가격고
가저
가키야즈
가라무
가마이
가메부
가필
가피
가성근
가성사
가시버
가시와무
가쓰오부
가와니
가야쿠메

Sinonimele și antonimele 선시 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «선시» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 선시

Găsește traducerea 선시 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 선시 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «선시» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Seonsi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Seonsi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Seonsi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Seonsi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Seonsi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Seonsi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Seonsi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Seonsi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Seonsi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Seonsi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Seonsi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ソンシ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

선시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Seonsi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Seonsi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Seonsi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Seonsi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Seonsi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Seonsi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Seonsi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Seonsi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Seonsi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Seonsi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Seonsi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Seonsi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Seonsi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 선시

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «선시»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «선시» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 선시

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «선시»

Descoperă întrebuințarea 선시 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 선시 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
통일 시대 한국 문학 의 보람: 백낙청 평론집 - 219페이지
백낙청 평론집 백낙청. 최근 의 고근 시집 세권 을 중심 으로 선시 ( W ... q 경지 에서 어떤 해답 을 찾게 되지 않을까 ? 그렇다면 선시 와 리얼 리즘 문학 은 다시 한걸음 서로 다가 서는 셈 이다 . 실제로 수많은 선승 들 도 끝끝내 입 ...
백낙청, 2006
2
이야기 명심보감
30년 동안 쓸 수 있는 부채 王良이 曰愁知其君인대 先視其臣하고 欲識其大대 先視其友 하고 欲知其父인대 先視其子하라 君聖臣忠하고 父慈子孝이니라. (왕량 왈 욕지기군 선시기신 욕식기인 선시기우 욕지기부 선시기자 군성신충 부자자효) - 성심 편 ...
미리내공방, 2009
3
무문이 문임을 안다면
스님의 선시 모음. `부처가 있음에 네 있는` `열리는 환희의 아침` `해탈은 번뇌를 갈아` 등 1백편의 선시를 그림과 함께 엮었다.
경암스님, 1996
4
단풍 2집
이 시집은 36년간 인천 내항문학회를 일궈온 장승열 시인의 세 번째 시집이다. 이 시집에는 시인이 본 단풍 뒤에 숨어 있는 “소멸의 단계, 허무의 단계, 불가(佛家)에서 말하는 해탈 ...
정승열, 2013
5
엉겅퀴 붉은 향
<책소개> 혜조 스님 시집 『엉겅퀴 붉은 향』. 짧은 시편 속에 깊은 내용과 울림을 담은 선시에 근접하고 있는 시집으로 혜조 스님은 이 시집에서 시에 관한 입론을 보여주고 있다. ...
혜조 스님, 2010
6
까비르의 시
<책소개> 이제부터는 이런 비천한 일은 하지 마십시오. 저희들이 선생님을 편안히 모시겠습니다. 그러나 까비르는 고개를 저었다. 아니, 아니야, 물길고 베짜고 이것으로 나는 ...
석지현, 2013
7
할! 깨어나라
한국과 중국의 고승들이 쓴 열반송, 오도송, 선시를 쉽게 풀어 엮었다.
도서개발부편, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «선시»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 선시 în contextul următoarelor știri.
1
소암 스님 첫 시집 절판 25년 만에 복간
오랜 세월 소암 스님은 선시를 쓰는 시인 스님, '불교신문' 논설위원 등을 지내고 사회비평집을 펴내는 칼럼니스트 스님, 1980년대 부산의 반독재민주화 운동에 적극적 ... «국제신문, Nov 15»
2
양육비vs代잇기... 中 치링허우 가정 둘째 출산 고민 깊어
겅 부부는 “고향인 선시(陝西)성 농촌에서 자녀를 많이 낳은 가정의 집이 철거되고 식량압수에다 벌금까지 받는 것을 봤다”며 “큰 짐을 내려놓은 기분”이라고 말했다. «한국일보, Nov 15»
3
공장에 매연에 황사에… 집 앞 텃밭도 맘 놓을 수 없으니
해서 소동파의 선시 한 수로 마음을 다스려봅니다. '나의 인생, 잠시 이 세상에 기댄 것일 뿐/ 무엇이 화가 되고 복이 되는 것인가/ 화와 복, 모두 거칠게 잊음과 같지 ... «김해뉴스, Nov 15»
4
중국 '가장 행복감을 느끼는 도시' 1위 쓰촨 청두시
청두에 이어서 가장 행복감을 주는 상위 10위권 도시는 저장(浙江)성 닝보(寧波)·항저우(杭州), 장쑤(江蘇)성 난징(南京), 선시(陝西)성 시안(西安), 지린(吉林)성 창춘( ... «연합뉴스, Nov 15»
5
고성 화암사, '선시의 길' 조성…31일 선시비 제막식
선시란, 선 수행자들이 스스로 깨닫고 체험된 세계를 언어로 표현한 것으로, 선적(禪的) 사유(思惟)와 상징성, 압축미 등이 돋보인다. 열반송과 오도송도 이에 속한다. «세계일보, Oct 15»
6
中 일자리 1개당 35.4명 각축…동북도시 취업난 심각
이어서 랴오닝 다롄(大連), 장쑤(江蘇)성 쑤저우(蘇州), 톈진(天津), 선시(陝西)성 시안(西安), 지린(吉林)성 창춘(長春), 베이징(北京), 광둥성 광저우(廣州) 등이 경쟁 ... «연합뉴스, Oct 15»
7
[컬럼/기고-지오팝스 최현복 작가] 이 시대 스토리텔러로 산다는 것
이 시대 스토리텔러는 이야기를 만들어내는 능력은 기본, 세상을 바라보는 선시적인 시선을 함께 가지고 있어야 한다. 내가 하는 일은 캐릭터 산업을 위해 원천 소스가 ... «경향게임스, Sep 15»
8
[책마을] 명사들이 소개하는 오현스님 선시(禪詩)…선 수행 통한 깨달음 …
최근에는 무산 오현 스님의 선시(禪詩)를 통해 새로운 독서 세계를 접했다. 선시란 선 수행을 통한 깨달음의 경지를 나타낸 시다. 즉 선시는 시와 선의 만남이다. «한국경제, Iul 15»
9
훈춘, 더욱 개방된 모습으로 투자인들 환영
2009년에 중국정부는 《중국두만강지역협력개발계획요강》을 발표, 훈춘을 국가급 전략의 창구도시로 지정하였으며 훈춘에 《선행선시》의 특수한 정책을 부여하였다. «중국국제방송 경제채널, Iun 15»
10
읽고 음미하며 거니는 '선시의 정원'
읽고 음미하며 거니는 '선시의 정원'다채로운 사유 엮어 신흥사 주지 ... 책 속에 앉은 조오현 스님의 시·시조와 해설을 만나면서 '선시의 정원'을 거닐 수 있다. 오현 스님 ... «강원도민일보, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 선시 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/seonsi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe