Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "서소문로" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 서소문로 ÎN COREEANĂ

seosomunlo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 서소문로 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «서소문로» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Într-o propoziție

서소문로

Seosomun este un drum care leagă Primăria din Seul cu strada cu trei străzi din Chungjung-ro, Jungrim-dong, Jung-gu, Seoul. Lungimea totală a drumului este de 1,5 Km și este o șosea cu șase banda rotundă. Acest drum este atribuit porecla de bovine, una dintre porțile Hanyang, care este capitala dinastiei Joseon. 서소문로는 서울특별시 중구 중림동 충정로삼거리에서 서울시청을 잇는 도로이다. 도로의 총 길이는 1.5Km이고, 왕복 6차선 짜리 도로이다. 이 도로는 조선시대 도읍지인 한양의 사소문 중의 하나인 소의문의 별칭에서 기인한다.

Definiția 서소문로 în dicționarul Coreeană

Este un drum cu 6 benzi, cu o lungime de 1400m și o lățime de 30m, care duce la autostrada de pe piața din fața primăriei la 340-6, Taepyungro 2-ga, Jung-gu, Seoul. Este un drum important care duce de la Seul la Incheon, iar o parte din secțiune formează granița dintre Jung-gu, Seodaemun-gu, Seodaemun-gu și Mapo-gu. Numele lui Seosomunro provine din poezia lui Seosomun, care este unul dintre cele patru cele mai cunoscute zvonuri ale castelului din Seul. La 7 noiembrie 1984, secțiunile rutiere Shinchon și Yanghwa existente au fost denumite pentru prima dată după subdiviziunea Seosomun și Sinchon Road \u0026 middot; Yanghwa Road. 서소문로 서울시 중구 태평로2가 340-6번지의 시청앞 광장에서 의주로고가를 지나 충정로 3가 44-1번지의 아현삼거리에 이르는 길이 1,400m, 너비 30m의 6차선 도로이다. 서울에서 인천 방면으로 이어지는 대간선도로이며, 구간의 일부는 중구와 서대문구, 서대문구와 마포구의 경계를 이룬다. 서소문로의 이름은 서울성곽의 4대 소문 중 하나인 소의문(소덕문)의 별칭, 서소문에서 비롯되었다. 1984년 11월 7일, 기존의 신촌로와 양화로 구간을 서소문로·신촌로·양화로로 세분하면서 처음 이름 붙여졌다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «서소문로» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 서소문로


백제고분로
baegjegobunlo
보문로
bomunlo
분로
bunlo
동소문로
dongsomunlo
돈화문로
donhwamunlo
감은로
gam-eunlo
금분로
geumbunlo
군로
gunlo
경륜로
gyeonglyunlo
흥인문로
heung-inmunlo
이문로
imunlo
명륜로
myeonglyunlo
남대문로
namdaemunlo
오륜로
olyunlo
서문로
seomunlo
서운로
seounlo
시간외근로
sigan-oegeunlo
신문로
sinmunlo
수운·해운로
suun·haeunlo
윤은로
yun-eunlo

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 서소문로

성환
세옥
세충
섹사이트
셈음절문자
셉턴스
서소
서소문공원
서소문
서소문
서소우이도
서소
속떡
송영
송원리
수라

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 서소문로

가을
가추올
가학
가회
가좌
가락
가마화
가미시호
가나빌
간내단락
가평
가스발생
가스난
가스풍
가열

Sinonimele și antonimele 서소문로 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «서소문로» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 서소문로

Găsește traducerea 서소문로 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 서소문로 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «서소문로» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

由于西小门
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Como Seosomun
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

In a sentence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Seosomun के रूप में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

كما Seosomun
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Как Seosomun
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

como Seosomun
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Seosomun হিসাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

comme Seosomun
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

sebagai Seosomun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

als Seosomun
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

西小門に
130 milioane de vorbitori

Coreeană

서소문로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

minangka Seosomun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

như Seosomun
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Seosomun என
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Seosomun म्हणून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Seosomun olarak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

come Seosomun
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

jak Seosomun
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

як Seosomun
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Ca Seosomun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Όπως Seosomun
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

as Seosomun
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

som Seosomun
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

som Seosomun
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 서소문로

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «서소문로»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «서소문로» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 서소문로

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «서소문로»

Descoperă întrebuințarea 서소문로 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 서소문로 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
지명이 품은 한국사 세 번째 이야기 1
아계鵝溪이산해 묘소 서소문로 일대는 개항 이후 청나라 사람들의 집단 거류 지가 되어 중국인촌으로 불리었다. 일제 때 서소문로를 지 나려면 호인胡人 냄새로 비위가 거슬릴 정도였으며 오후 에는 아편 태우는 냄새가 풍겨 나오는 아편굴이었다고 한 ...
이은식, 2013
2
한국 영화 제작 매뉴얼 - 359페이지
강적 %强離 릎 ' 서소문 로 '營 엉 ) 1 획안 1. arn 된요 서대문 할 習 월시 2005 넌 12 월 11gw ) 0700 - 1600 暫 영창 소 브라은 스 歷 서 營 앞 - 서소문 사거리 압 구간 한잉 내음 기차 건널목 에서 도막이 는 엄 醫 런스 오 [言 리 는 기처 와 의 층든 항영 51 ...
안영진, 2007
3
당신의 서울은 어디입니까?
다시 골목길을 따라 중앙일보사 후면 주차장을 지나면 다 시 큰 도로, 즉 서소문로가 나타난다. 서소문, 즉소덕문(昭德門)은 지금 흔적도 없이 사라졌으며, 여기서 길을 건너면 정동 이다. 정동은 역사적으로 어떤 곳일까. 경복궁 내 건청궁에 머 물던 고종 ...
황두진, 2010
4
고귀한 희생, 천주교 성지를 가다
우리나라 천주교 역사상 가장 비참하고 잔혹했던 천주교 박해! 그 험난한 시기를 죽음으로 견뎌내야 했던 천주교인들의 이야기입니다. 그들이 살았던 흔적, 그리고 그들이 죽어갔던 ...
컬툰스토리, 2015
5
보험 상식사전-전면개정판: 보험회사는 감추고 싶은 알토란 정보 대공개!
서울 중구 청계천로 54 Tel : 15885580 39 알리안츠생명보험 (www.allianzlife.co.kr) 서울 영등포구 의사당대로 147 Tel ... 서울 강남구 강남대로 298 푸르덴셜타워 Tel : 15883374 42 하나생명보험 (www.hanalife.co.kr) 서울 중구 서소문로 8931 Tel ...
손교욱, ‎정병철, 2014
6
야수 탐구생활
핸즈프리로 돌려 놓고 없이 리다이얼링 을 했지만 역시 남편의 목소리를 수가 없었다. 의도 적으로 자신을 피하고 있다는 느낌을 지울 수가 없었다. 서소문로로 들어서면서 고지가 보이자 더욱 조바 심이 난 지영은 그만 앞차를 추월하려고 옆 차선으로 ...
정은기, 2014
7
성폭력 사건 보도수첩 2014: 성폭력 범죄 예방과 보도의 신중한 접근을 위한 보도 지침서
여성 가족부 주소 | 우 ) 110 - 760 서울 종로구 세종대 로 209 전화 | 02-2100-6000 홈페이지 || www.mogef.go.kr 한국 ... 우 ) 100 - 859 서울 중구 서소문 로 50 센트럴 플레이스 3 층 전화 | 02-735-7510 홈페이지 || www.womannchild.or.kr 이해를 ...
김혜영 변호사 (법무법인 창), ‎정혜선 변호사 (법무법인 이산), 2014
8
홍도 - 110페이지
황화방은 서울 무교동, 정동, 태평로와 서소문로 인근을 부 르던 당시 동네 이름이고, 군기섯다리는 병기를 만들던 군기시 바로 앞에 있던 다리 이름으로 한자로는 무교 武橋 라고 썼고, 군 섯다리, 군기싯다리 등으로 불리던 곳이다. 기록에 따르면 1589 ...
김대현, 2013
9
한강 1
서소문로에서 서대문 쪽으로 돌아서는데 한 떼의 데모대가 읏샤 읏샤 힘 돋우는 소리를 내며 서울역 쪽에서 뛰어오고 있었다. 길을 가던 시민들이 발길 을 멈추고 그들에게 뜨거운 박수를 보내며 손을 흔 들어댔다. 1천여 명을 헤아리는 그 데모대의 절반 ...
조정래, 2011
10
고종 황제 가 사랑한 정동 과 덕수궁 - 230페이지
가 y 이기 고아 <繼<題貞% l. st 71rft 일제 가 되자 한성부 는 경성부 (水城 5 ) 로 이름 이 바뀌 었 다 . 1910 년 10 월 1 일 부터 ... 서소문 로 가 둘러싸고 있다 이곳 은 현재 중구 를 중심 으로 종로 구와 서대문구 가 끼어 들어와 있다 . 이것이 문제 를 일으 ...
김정동, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «서소문로»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 서소문로 în contextul următoarelor știri.
1
[포토엔]이승환, 차렷! 포즈
... 도플싱어 가요제가 9월 4일 오후 서울시 중구 서소문로 호암 아트홀에서 열렸다. ... 특히 '히든싱어3'가 평균 6%, 분당 최고10% 이상의 시청률로 동시간대 1위를 ... «중앙일보, Sep 15»
2
일요일 17만명 참석 '평화통일 기도회' 도심 교통통제
일요일 17만명 참석 '평화통일 기도회'로 도심 교통통제 ... 세종대로, 새문안로, 종로, 을지로, 서소문로, 통일로 등 도심 주요 도로에 교통경찰을 집중 배치해 교통관리 ... «뉴스1, Aug 15»
3
다윗-골리앗 싸움 도전인가 도발인가폴바셋이 스타벅스 옆에 매장 …
시청역 9번 출구로 나오자마자 바로 옆 건물 1층에 폴바셋 서소문로점이 보이는데 바로 옆 건물 1층에는 스타벅스(리저브매장) 서소문로점이 있다. 이게 끝이 아니다. «CBSi - 더 스쿠프, Iun 15»
4
클럽음악 쾅쾅, 커피점 아닌줄…서소문 명물 #52 화제
넥타이 부대가 많은 딱딱한 서소문로에 클럽 음악을 쩌렁쩌렁하게 틀어댄다. ... 전에 뮤지컬 배우를 하고 있다가 한마디로 커피보다는 서소문에서 공연을 하고 ... «뉴데일리, Iun 15»
5
[특별기획] 제6회 홍진기 창조인상 영광의 얼굴들 - “도전은 나의 사명 …
제6회 홍진기 창조인상 수상자들이 5월 7일 서울 서소문로 호암아트홀에서 열린 시상식을 마친 뒤 기념촬영을 하고 있다. 왼쪽부터 사공일 중앙일보 고문, 홍석현 ... «월간중앙, Mai 15»
6
JTBC 상암동 빌딩
JTBC는 서울 마포구 상암산로 JTBC 빌딩(옛 상암동 1651 상암DMCC)으로의 ... 예능 프로그램은 서울 중구 서소문로에 있는 스튜디오와 경기도 고양시 일산의 빛 ... «동아일보, Ian 15»
7
[단독]美사모펀드 블랙스톤 서소문빌딩 블록딜…500억 '잭팟'
세계 최대 사모펀드 운용사 블랙스톤이 국내 부동산펀드를 통해 보유한 서울 중구 서소문로 오피스빌딩 2개를 블록딜(Block Sale·일괄매각) 형태로 매각한다. 이번 딜 ... «머니투데이, Apr 14»
8
서소문 사무실에 상담실 마련
상담실 코리아뉴스와이어는 1월 4일 본사를 서울 강남구 역삼동에서 중구 서소문로 89 순화빌딩 14층으로 이전했습니다. 지하철 1.2호선 시청역 10번 출구에서 3분 ... «뉴스와이어, Ian 14»
9
서울역·서소문 고가道 파손 대형 붕괴사고 참사 '위험'
남대문로5가와 만리동을 잇는 서울역 고가도로와 서울경찰청 옆을 지나는 서소문로 고가도로가 심각한 손상과 부식 때문에 대형 붕괴사고의 위험이 있는 것으로 ... «서울신문, Dec 13»
10
서울환경영화제…기후변화부터 후쿠시마 원전까지
16일 오전 서울 서소문로 환경재단에서 열린 제10회 서울환경영화제 상영작 발표 ... 과일을 소재로 한 작품, 일본 후쿠시마 원전 방사능 누출 사건 이후를 담은 작품 등 ... «오마이뉴스, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 서소문로 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/seosomunlo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe