Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "십자매" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 십자매 ÎN COREEANĂ

sibjamae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 십자매 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «십자매» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
십자매

Societatea Finch

십자매

Crucile nu sunt atât de frumoase, dar sunt cele mai populare printre fermele de reproducție sănătoase și care se dezvoltă acasă. Pasărea are dimensiunea unei vrabii a cărei culoare aripii este maro închisă, iar talia este albă. Crucea este numită "zece surori" în caractere chinezești, iar natura acestei păsări este foarte blândă. Crucile cresc foarte bine tinerii. Deci este folosit ca pasăre a unei alte păsări și este folosit pentru reproducere. 십자매는 털색이나 울음소리가 그다지 아름답지는 않지만 까다롭지 않고 건강하여 가정에서 많이 기르고 있는 사육조 중 가장 대중적이다. 날개 색깔은 암갈색, 배에서 허리는 흰색인 참새 정도 크기의 새이다. 십자매는 한자로 '十姉妹'라 쓰는데 이 새의 성질이 아주 온순하여 많은 새를 한 새장에 길러도 사이 좋게 지내서 이렇게 부른 것이다. 십자매는 새끼를 아주 잘 기른다. 그래서 다른 새의 가모로서 포란, 새끼키우기로 사용되고 있을 정도이다.

Definiția 십자매 în dicționarul Coreeană

Societatea Finch Păsări de păsări de păsări de pradă. 십자매 참새목 납부리새과의 조류.
Apasă pentru a vedea definiția originală «십자매» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 십자매


아프리카매
apeulikamae
바다매
badamae
보라매
bolamae
다매
damae
엘레오노라매
elle-onolamae
가매
gamae
금사매
geumsamae
자매
jamae
쯩자매
jjeungjamae
네자매
nejamae
사바나매
sabanamae
사매
samae
세자매
sejamae
세미칼라매
semikallamae
성녀골롬바와아그네스자매
seongnyeogollombawaageuneseujamae
송자매
songjamae
소타매
sotamae
타이타매
taitamae
월하매
wolhamae
연자매
yeonjamae

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 십자매

십자가사건
십자가확독
십자고사리
십자
십자관박쥐
십자
십자굳히기
십자
십자놀이
십자
십자매달리기
십자무늬긴노린재
십자물구나무서기
십자
십자
십자
십자수권
십자쌈지거미
십자쌍촉이음
십자썰기

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 십자매

가바참
개암풀열
개별경쟁매
개구리
개화삼
각의삼
각다귀파리
가장매
갈라파고스
가로줄무늬숲새
갈색참
갈색
강제경
간접매
간질성치
간설
가성치
검붉은뿔
거멀쪽

Sinonimele și antonimele 십자매 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «십자매» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 십자매

Găsește traducerea 십자매 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 십자매 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «십자매» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

十姊妹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

sociedad Finch
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Cross
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

सोसायटी फिंच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

المجتمع فينش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Общество Finch
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Manon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

সোসাইটি ফিঞ্চ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Finch société
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

masyarakat Finch
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Society Finch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ジュウシマツ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

십자매
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Masyarakat Finch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Society Finch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

சமூகம் பின்ச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

सोसायटी फिंच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Toplum Finch
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

società Finch
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

społeczeństwo Finch
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Суспільство Finch
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Societatea Finch
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Κοινωνία Finch
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

samelewing Finch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Society Finch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Society Finch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 십자매

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «십자매»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «십자매» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 십자매

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «십자매»

Descoperă întrebuințarea 십자매 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 십자매 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
십자매 기르기
세계청소년 문학상 수상작가 최민경의 두 번째 장편소설 특유의 시니컬하면서도 유머 넘치는 태도로 어려움을 극복해가는 은호의 이야기! 세계청소년 문학상 수상작가 최민경의 두 ...
최민경, 2011
2
배냇소
소설가 이항복 씨의 두 번째 소설집 『배냇소』에는 1987년 충청일보 신춘문예 당선작 ‘배냇소’를 비롯 ‘남한강’, ‘비석’, ‘겨울 십자매’, ‘월미도’, ‘동백’, ‘연어의 ...
이항복, 2013
3
崔仁浩 - 354페이지
언젠가 경회 는 한 쌍 의 십자매 를 사 가지고 아파트 에 온 일 이 있었다 . tt 십자매 는 웬만 하면 죽지 않아요 , 당신 같은 게으름 뱅이 도 키울 수가 있 어요 , 한번 베란다 에 놓고 키워 보세요 , ' 물 , 배추 조각 과 메조 를 모이 그릇 에 놓아 줄 때 마다 나는 ...
崔仁浩, 1983
4
한국 소설 문학 대계 - 58권 - 322페이지
경희 는 언젠가 한 쌍 의 십자매 를 사 가지고 아파트 에 온 일 이 있었다 . " 십자매 는 웬만 하면 죽지 않아요 . 당신 같은 게으름 뱅이 도 키울 수 가 있어요 . 한번 베란다 에 놓고 키워 보세요 . " 물 , 배추 조각 과 메조 를 모이 그릇 에 놓아 줄 때 마다 나는 ...
김윤식, ‎박완서, ‎류보선, 1995
5
사랑해도 좋습니까
[도서소개] 한승주 님의 로맨스 소설 "나 이제 잘린 거죠? 사표가 아주 깔끔하게 접수됐네. 누락될 걱정은 없겠어." 손바닥을 탁탁 턴 효안은 이를 갈며 돌아섰다. -최효안 스물일곱 ...
한승주, 2006
6
돌 의 초상.. - 201페이지
자연 아이들 의 발걸음 이 빨라질 수밖에 없었 으며 . 마침내 새는 그중 빠른 아이 의 손 에 잡힐 수밖에 없었다 . " 새다 . 새야 . " 손 에 새 를 쥔 소년 이 신이 나서 소리 질렀다 . " 십자매 다 , 십자매 . " 나는 무언가 짚 이 는 바가 있어서 소년 에게 다가 갔다 .
최인호, 2002
7
다시만날때까지 - 343페이지
경희 는 언젠가 한 쌍 의 십자매 를 사 가지고 아파트 에 온 일 이 있었다 . ' 십자매 는 웬만 하면 죽지 않아 요 . 당신 같은 게으름 뱅이 도 키을 수가 있어요 . 한 번 베란다 에 놓고 키워 보세요 . " 4 물 , 배추 조각과 메조 를 모이 그릇 에 놓아 줄 때 마다 나는 ...
崔仁浩, 1987
8
천강기협전 9
찍찍 , 찌르르 T 그 근 - , 그 옆 에서 십자매 가 덩달아 퍼덕 거렸다 . | 들어 오자 금화조 가 경계심 을 드러내 하고 는 낭 추화 에게 돌아서 는 것이었다 . 마치 네 얼굴 때문에 새들 이 놀라서 우는 거라는 듯이 . 꼴리는 여자 였다 . 상대 의 신분 이 자신 보다 ...
사야공, 2015
9
[세트] 천강기협전 (전12권/완결)
찍찍 , 찌르르 T 그 근 - , 그 옆 에서 십자매 가 덩달아 퍼덕 거렸다 . | 들어 오자 금화조 가 경계심 을 드러내 하고 는 낭 추화 에게 돌아서 는 것이었다 . 마치 네 얼굴 때문에 새들 이 놀라서 우는 거라는 듯이 . 꼴리는 여자 였다 . 상대 의 신분 이 자신 보다 ...
사야공, 2015
10
한송이 이름 없는 들꽃으로: 이름값을 하면서 살고 싶다 합본 (이현주 선집 1: 글모음)
연두색 잉꼬와 앵문조, 카나리아, 십자매 등 보기 흔한 몇 가지의 새들이 새장마다 서너 마리씩 들어 있었다. 그런데 사내가 새장 안에 손을 넣고 무언가 꺼내려 하는 순간, 하얀 문조 한 마리가 날아 나왔다. 사내는 나머지 손으 로 황급하게 날아가는 새를 ...
이현주, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «십자매»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 십자매 în contextul următoarelor știri.
1
정읍시, 25일 '독서 공감나눔 작은 음악회' 개최
김현숙 정읍도서관친구들 대표는 “시민들이 직접 꾸미는 작은 음악회이지만 연주자 모두가 '십자매 기르기'를 읽고 참여할 정도로 열정을 가지고 준비했다”며 “음악회 ... «디오데오, Oct 15»
2
탁자엔 어항 놓고… 서양 상류층의 '인테리어 풍수'
햄스터·십자매·앵무새·토끼·고양이·개·이구아나·고슴도치·뱀 등 가지가지이다. '개와 고양이는 마루 밑에서 키워야 한다'는 말이 있는 것처럼, 이들을 키운다 하더라도 ... «조선일보, Oct 15»
3
'책 읽는 행복도시' 정읍 만든다
... 2부는 정읍시 한 권의 책으로 선정된 '십자매 기르기'의 최민경 작가를 초청한 작가와의 만남을 이어졌다. 특히 참석자들은 어린이대표, 청소년대표, 시민대표, 정읍 ... «전북일보, Sep 15»
4
정읍시 '한 권의 책 독서운동' 전개
선포식은 독서운동 선포문 낭독과 한 권의 책 발표, 대표도서 낭독 및 도서 전달 등의 순으로 진행되며 '십자매 기르기' 최민경 작가와 독자와의 만남도 예정됐다. «중앙일보, Sep 15»
5
정읍 기적의도서관에 둥지 튼 '십자매' 한 쌍
지난 2일 십자매 한 쌍이 기적의도서관에 둥지는 튼 것이다. 이들 십자매는 암수 한 쌍으로 시내 보람서점과 미도애완동물사에서 도서관에 기증한 것이다. △정읍 기적 ... «ajunews, Sep 15»
6
“도서관에 날아든 십자매, 정읍시 독서운동 희망씨앗 물고 와...”
[아시아경제 김재길 기자]'한 권의 책 도서운동'선포식을 앞두고 있는 정읍기적의도서관이 최근 귀한 손님을 맞았다. 지난 2일 십자매 한 쌍이 기적의도서관에 둥지는 ... «아시아경제, Sep 15»
7
정읍시, 시민 독서릴레이용 책 선정…'십자매 기르기'
정읍시는 모든 시민이 책 한 권을 돌려 읽는 독서 릴레이 운동을 펼치기 위해 지난 4∼16일 시민투표를 실시, 최민경 작가의 '십자매 기르기'를 선정했다고 21일 ... «연합뉴스, Aug 15»
8
[살롱] 일상탐독 (12) 신경숙/종소리
온갖 새들의 현란한 움직임과 노랫소리에 반쯤 입을 벌리고 넋을 놓던 동생. 십자매 한 쌍은 녀석의 다섯살 인생에서 가장 멋진 선물이었다. 십자매는 곡물 중에서도 조 ... «경남신문, Iul 15»
9
“효녀였다면 산티아고 못 가고, 올레길도 못 냈다”
가수 양희은, 여행가 한비야 등 여행 좋아하고 맛난 음식 좋아하는 열 명의 여자가 모인 '십자매' 모임이 있다. 내가 산티아고에 간다고 하자 십자매도 하나둘 동참 ... «한겨레, Apr 15»
10
'화장' 임권택·안성기, 두 거장의 젊은 시절은? '눈빛부터 남다르네'
1964년 '십자매 선생'을 시작으로 '만다라', '안개마을', '태백산맥', '축제', '취화선', 최근 '화장'까지 총 7편의 작품을 함께 했다. 지난 부산국제영화제 당시 안성기는 ... «헤럴드경제 미주판, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 십자매 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sibjamae>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe