Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "심욕" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 심욕 ÎN COREEANĂ

simyog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 심욕 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «심욕» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 심욕 în dicționarul Coreeană

Lăcomia care vine din mintea minții. Este mintea neclintită care este în contrast cu mintea inteligenței umane. Acesta este exprimat în fraza " Este exprimată ca "minte indecisivă", "minte dorhou", "inimă de masă" și "inimă extremă". Yi Ma (李 马) este unul dintre oamenii care cad într-o astfel de umilire ca o persoană (鄙人), o persoană (懦 人), o persoană (貪 人), și o persoană numită 貪 人 (人人 臟 理) (Tendința umană) este un factor important care caracterizează zgomotul și persoana cuantică. Umilirea umilinței este, de asemenea, o minoritate de minte în comparație cu 子 子 之 心 în confucianism. 심욕 마음에서 일어나는 욕심. 인의예지의 이심(理心)과 대비되는 비박탐나지심(鄙薄貪懦之心)이다. ≪격치고(格致藁), 유략(儒略)≫에는 ‘사욕방일(私慾放逸)’로 표현되어 있으며 ≪동의수세보원(東醫壽世保元), 사단론(四端論)≫에는 ‘방종지심(放縱之心), 투일지심(偸逸之心), 식사지심(飾私之心), 극욕지심(極慾之心)’으로 표현되어 있다. 이제마(李濟馬)는 이러한 심욕에 빠지는 사람을 각각 비인(鄙人), 나인(懦人), 박인(薄人), 탐인(貪人)이라 하여 인품장리(人品臟理)와 더불어 인추심욕(人趨心慾)이 태소음양 사상인을 특징짓는 중요한 요소임을 밝혔다. 사욕방일의 심욕은 유학에서 군자지심(君子之心)에 대비되는 소인지심(小人之心)이기도 하다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «심욕» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 심욕


반신욕
bansin-yog
도유탕욕
doyutang-yog
음욕
eum-yog
건욕
geon-yog
금욕
geum-yog
금속욕
geumsog-yog
김천택-알인욕
gimcheontaeg-al-in-yog
관욕
gwan-yog
임욕
im-yog
미온욕
mion-yog
목욕
mog-yog
면욕
myeon-yog
냉온욕
naeng-on-yog
낙욕
nag-yog
삼림욕
samlim-yog
산욕
san-yog
성욕
seong-yog
스폰지ㆍ목욕
seuponjiㆍmog-yog
수술전침상목욕
susuljeonchimsangmog-yog
탐욕
tam-yog

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 심욕

오열
온선생묘
와부통증
와유고
외막
용준
우가
우도
우성
우승
우신
우영
우정
우준

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 심욕

압주
법정모
기포
공기
교대
냉수
수즉다
열기

Sinonimele și antonimele 심욕 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «심욕» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 심욕

Găsește traducerea 심욕 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 심욕 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «심욕» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Simyok
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Simyok
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Mourning
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Simyok
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Simyok
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Simyok
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Simyok
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Simyok
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Simyok
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Simyok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Simyok
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

シムヨク
130 milioane de vorbitori

Coreeană

심욕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Simyok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Simyok
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Simyok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

शोक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Simyok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Simyok
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Simyok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Simyok
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Simyok
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Simyok
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Simyok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Simyok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Simyok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 심욕

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «심욕»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «심욕» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 심욕

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «심욕»

Descoperă întrebuințarea 심욕 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 심욕 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
韓國佛教大辭典 - 112페이지
심욕 (心欲)心 의 樂欲 임 .法華藥王菩蘭品 에 r 衆生 의 · L 欲 올 觀 한다 J 하였음 . 심욕 <甚欲)卷< icchantika > ·T·<bdod Chen> -閨提 와 같음 . -閨提. 심 용사 분 < , c ·用四 3 - j3 · L 識作用 을 陽臺供舍論六 에 r 此中, L ,王少猛與 표 + / i ,法爲 떳 .
趙明基, ‎閔泳珪, ‎呉杲山, 1982
2
韓國佛敎大辭典 - 4권 - 112페이지
勒金剛頂略述 + - b 尊, c ·要 의 略語 임 . 심 요청 정 (心樂淸淨)卷< citta . guya - visuddhi>心 의 意向 이 깨꿋 한 것 . 심욕 (心欲)心 의 樂欲 임 .法華藥 조 菩蘭品 에 r 衆生 의 心欲 욜 觀 한다 J 하였음 . 심욕 of %欲) t,<icchantika> m<bdod d]en> -閨提 와 ...
趙明基, ‎閔泳珪, ‎吳皋山, 1995
3
일일공부 - 38페이지
體欲常勞 체욕상노 ,心欲常逸 심욕상일 ,食欲常簡 식욕상 간 ,睡欲常穩 수욕상온 . 몸은 항상 수고롭게 하고, 마음은 항상 한가롭게 가지며, 음식은 항상 간 소하게 차리고, 잠은 항상 편안하게 자라.(『청성잡기』) 039 나 자신을 넘어서 공자의 제자 염구(冉 ...
장유승, 2014
4
황제 소녀경
셋째 정욕精欲으로 정신이 산란하면 몸을 떨면서 껴안습니다. 넷째 심욕心欲으로 가득한 사람은 땀을 흘리며 옷 을 적십니다. 다섯째 쾌욕快欲이 심하면 눈을 꼭 감습니다.” 소녀素女가 연이어서 말했다. “5욕五欲은 여자가 성교시性交時에 있어서 성욕 ...
편집팀, 2010
5
효월 (曉月) 1 (개정판)
아름다우시지만 심욕이 많으신 분.” 율이 살짝 고개를 돌렸다. 바라보는 천휘의 시선과 어슴푸레 맞닿았 다. 어느새 마음이닿은 것일까. 눈빛이닿으면 안쓰러워하는 그의 마음이 읽히곤 한다. 미안하게도 그의 마음을 이용하고 있을 뿐인 데. 저도 모르게 ...
이서윤, 2012
6
KSAP 2015 Abstracts:
4) 위장계 및 비뇨기계 체중의 감소, 탈수, 심욕감퇴 등이 일반적인 우주여행시의 위장관계 증상이다. 위배출 시간의 감소와 장이동시간의 변화가 일어난다. 수액의 감소와 근육위축에 의한 체중의 감소는 지속적인 단백실 소실에 의한다. 다양한 영양학 ...
대한마취약리학회, 2015
7
[세트] 효월 (曉月) (개정판 전2권/완결)
아름다우시지만 심욕이 많으신 분.” 율이 살짝 고개를 돌렸다. 바라보는 천휘의 시선과 어슴푸레 맞닿았 다. 어느새 마음이닿은 것일까. 눈빛이닿으면 안쓰러워하는 그의 마음이 읽히곤 한다. 미안하게도 그의 마음을 이용하고 있을 뿐인 데. 저도 모르게 ...
이서윤, 2012
8
황금 십자가 6권
네놈을 베틴 왕께서벌할 것이 심욕이 이 모든 결과를 만든 다!” 악다구니 어린 그의 말에 유진은 피식 웃고 말았다. 저주가 가득한 말을 한 귀로 듣고 한 서 저주를 퍼부었다. “이 천둥벌거숭이 돌아서면서 유진은 알렉세이를 불렀다. 더 이야기할 것도 ...
박제후, 2013
9
천산칠금생 8 - 하
그를 곁에 두면 안 되는 거였어. 내 어찌 몰랐을까. 그가 그토록 삿된 심욕을 품 고 있었다는 것을.......」 짙고 쓰디쓴 자조의 색채가 떠도는 왕모의 음성을 타고허공을 물들 여갔다. *** 곤륜산 꼭대기에 위치한 왕모의 궁전은 천계와 닿아 있었다. 왕모는 그.
우상윤, 2014
10
들: 윤정모 장편소설 - 30페이지
... 아싸라비아 , 푸른 풍에 , 좋고 寺 네 .. 숲 이 고뫘던 것일까 , 아니면 면찬 지서 찬이 준심욕으로 갔다 니까 자기 리며 를 만들고 배 것는 시늉 까지 하면서 뚠위기를 찹아도 들도 한번 그렇게 눌아보자는것이었을까 , 고린 내 나 는 양말 까지 벗어 머 30.
윤정모, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «심욕»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 심욕 în contextul următoarelor știri.
1
나는 어떤 사람?... 사상 체질 알아보세요
소양인= 몸이 민첩해 시원한 인상을 주고 일을 잘 추진하나 크게 벌여 놓기만 하고 심욕에 빠지기 쉽다. 가정일보다 바깥일에 관심이 많고, 내면 관리가 부족해 마음이 ... «코메디닷컴, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 심욕 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sim-yog>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe