Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "싯카" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 싯카 ÎN COREEANĂ

siska
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 싯카 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «싯카» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
싯카

Sitka

싯카

Sitka este un oraș în Alaska, Statele Unite ale Americii. Populația este de 8,986 în 2005. Este situat în Insula Varanov, la sud-est de Alaska. A fost construită de Alexander Baranov, guvernatorul Alaska, Rusia, când Alaska face parte din Rusia. A devenit activ ca centru administrativ al coloniei rusești și a devenit important ca bază de pescuit. La vremea respectivă, sa numit Novor Arhanghel, numit după Arhangelsk, orașul portuar al Rusiei. În 1867, Alaska a trecut în Statele Unite și de atunci a fost numită Shilka, care provenea de la calul indian. Chiar și după ce a devenit un teritoriu al Statelor Unite, el a înflorit de ceva vreme ca lider al Teritoriilor din Alaska. Cu toate acestea, capitala a fost mutată la Juneau în 1906 și a scăzut într-o oarecare măsură deoarece a fost lipsită de centrul comercial de activitate datorită creșterii Anchorage, care a fost construită ulterior. Unul dintre cele mai vechi orașe din Alaska rămâne resturi de artefacte rusești. Mai ales catedrala ortodoxă rusă este renumită. 싯카는 미국 알래스카 주에 있는 도시이다. 인구는 2005년 기준으로 8,986명이다. 알래스카 주 남동부, 배러노프 섬에 위치한다. 알래스카가 러시아에 속했을 당시 러시아의 알래스카 총독인 알렉산드르 바라노프가 건설한 도시이다. 러시아 식민지의 행정 중심지로 활기를 띠었고, 어업 기지로도 중요시되었다. 당시에는 러시아의 항구도시인 아르한겔스크의 이름을 따서 노보아르한겔스크라고 하였다. 1867년 알래스카는 미국으로 넘어갔으며, 그때부터 인디언의 말에서 유래한 싯카로 부르게 되었다. 미국의 영토가 된 후에도 한동안 알래스카 준주의 주도로 번창했다. 그러나 주도가 1906년 주노로 옮겨졌으며, 후에 건설된 앵커리지의 성장으로 상업활동의 중심지 역할도 빼앗기면서 다소 쇠퇴하였다. 알래스카 주에서 가장 오래된 도시의 하나로, 러시아에 속했을 당시의 유물이 남아 있다. 특히 러시아 정교회 성당이 유명하다.

Definiția 싯카 în dicționarul Coreeană

Sitka Este situat în statul american Alaska, iar numele său oficial este "oraș și cartier". 싯카 미국 알래스카주(州)에 있으며, 정식 명칭은 '싯카 시(市) 및 버러(borough)'이다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «싯카» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 싯카


나홋카
nahoska
펄랫카
peollaeska

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 싯카

다르타
싯카국립역사공원
싯카여름음악제
키낵섬
포쿠요리
포쿠우동

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 싯카

가이즈
가이
가메오
가미스-피
가사오
가쓰시
가타
가티
게르니
검상잎유
고를로프
골라세
고사
고티
구르
구니미가오
구사부에노오
구타페르
관시파

Sinonimele și antonimele 싯카 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «싯카» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 싯카

Găsește traducerea 싯카 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 싯카 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «싯카» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

锡特卡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Sitka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Sitka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Sitka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

سيتكا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Ситка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Sitka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Sitka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Sitka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Sitka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Sitka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

シトカ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

싯카
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Sitka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Sitka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஸிட்கா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

सिट्का
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Sitka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Sitka
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Sitka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Сітка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Sitka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Sitka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Sitka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Sitka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Sitka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 싯카

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «싯카»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «싯카» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 싯카

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «싯카»

Descoperă întrebuințarea 싯카 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 싯카 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
대한민국임시정부자료집: 한국광복군 1-6: - 412페이지
상기 위원회 는 알래스카 선역 의 시리 와 기상 조건 에 대한 상세 하고 치민 한 연구 에 바탕 하여 싯카 · 코니 액 · 우라 나 쇼카 가 해 < · < 기지 로 적 骨 하다고 긴 의 하였다 . 원래 미국 해군 당국 z 섯 카를 소규모 해군 기지 로 선정 하여 6 대의 정칠 ...
Korea (Provisional government, 1919-1945), ‎Korea (South). 국사편찬위원회, 2005
2
너의 세계
이대와 신촌에서 이 글을 함께 읽어 준 분들, 싯카 섬 이야기를 들려준 전승화 한문숙 부부, 김 영선 씨를 비롯한 창비 편집부, 그리고 가족. 마지막으로 나와 교감하며 영혼을 나누는 우주의 모든 존재에게 고마 움을 전한다. 2012. 『집단 기억의 파괴』 ...
최양선, 2015
3
역주목민심서 - 133페이지
千 릇 관수 푿 才 은 막 낭히 준푼 (春分) 콰 주푼 (秋分) 비 싯가 (時攸) 둔 캐견 콰괴 반단 두안 시챙 햐석 그내 로 눋 난한 것은 그 비로 드괴 고 겨다 甘 것은 고쳐서 上 로치 싯카 에 낙 르고 값 이 너 千 깎엔 것이 斗 너 千 높케 돤 겻 이 없도 뚜 하는 컷 이 ...
정약용, 1985
4
외래어표기용례집: 지명・인명 - 327페이지
싱가포르 섬 160 snop 시노 프 160 sinn 시 - 100 sirocusa 시라 - 7 - 사 128 31'rniunT 시 < - 미움 160 atka 싯카 84 t.rtfm 지 r 표 92 3h·as 시바스 160 :/,kagerrak st. 스카 게 라크 해협 lso slo%·kov 슬라 그 旦 2 드 16·-·' slavonia 슬 - ] - 보 0 이 · 160 ...
국어연구소 (Korea), 1986
5
憲法改正, 回顧 와 展望 - 275페이지
... 로서 경게척 악차에케는 時價 이상 의 土 상운 , 경게척 강차에게는 싯카 이하 의 土 상슬 해 줄 수 있노큭 해야 콴 것이나 . 3.佶語 이상걱엔 헨번의 세검이란 섞순 것이 아니다 .
金哲洙, 1986
6
폭력 과 상스러움: 진 중권 의 엑스 리브리스 - 49페이지
이 " 비정 " 한 살인 을 뭐라 부를까 " 따뜻한 인뷴 ' 의 " 극 단적 " 표현 일본 에선 이를 싯카 신주 ( -家, C .中) ' 라 부른다 . 낱말 속의 마음 심 ( , c · ) ' 자가 주는 섬뜩한 느낌 ! 심장 의 가운데 를 관통 해 붉고 선명 한 피 가 뿜어 져 나오는 강렬한 인상 !
진중권, 2002
7
전쟁 이 만든 나라, 북한 의 군사 공업화 - 143페이지
게다가 이 공장 에서는 시멘트 원료 의 조합기 로서 다른 공장 에 앞서 독일 의 카 스텐 베 싯카 기가 채용 되었다 . 석회석 은 인근 의 1 서 채굴 했다 . 석탄 은 만주 탄 , 홋카이도 탄 , 함북 탄 외에 근교 에서 채굴 된 무연탄 도 사용 했으나 종전 직전 에는 ...
木村光彥, ‎安部桂司, 2009
8
千秋義烈尹奉吉 - 280페이지
치 暢 A 란 하 피 생양 산 바 기면 41- o A 호 전구 부박 박뿌 邑 을 2 경 탈 解] ] 의 4 싯카 衣 나 食 들 % - 이회 불 내로 남으 2 <涓<6A R A 학 이 윽 % 다 를 에 까 q 5 rf 56 q 짐나 ·> .[ 라 a ·f i < 이 . 21 o pt % /rn 작실 )A 라 ' 는 에 f 는 이 신 소 13 경 로 하 류 ...
任重彬, 1975
9
Nonchʻong - 123페이지
... (地) 싯카 ( Sitka ) - 19073 地) 석시 푸 지자 ( Saxifraga ) -1908Crth) 쉔타 크루스 ( Santacru 기 -190701k) 쉔 프런 씨 스코 ( San Francisco) -1908 orn) 킨 프린 VI 스코 ( San 17rancisco) -1901 (地) 리가 (Sa]ica) -1908 0 也) 실터 타 리아 ( Sertufaha ) ...
梨花女子大學校. 韓國文化硏究院, 1970
10
韓國女性關係資料集: 近代篇 - 57페이지
斗 랴이 듸굉 卞 고 빅션 이 앤온 卞 단 그 斗 니 죠 寺 싯카 , 숨 곈리 千 리 깐 산격 앞가 눈 눈르 랴닥 푸구 캉넝 슥기 듸기 견 수찬 검 卞上 소서 , 곈수 곈검 寸上 시놘 푸캉 이 귄 듯 寸上. 내한 닦니 찬섬 듄온 두심 甘 귁 卞上 서 거 기넝 갠보 수키 寸 삭 캉 ...
梨花女子大學校. 韓國女性研究所, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «싯카»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 싯카 în contextul următoarelor știri.
1
[크루즈 여행] 푸른 바다 누비며 또 다른 세상 속으로
알래스카 크루즈여행을 통해 주도인 주노를 비롯해 글래시어 베이 국립공원, 싯카, 캐치칸 등 알래스카 주요 관광지를 모두 둘러볼 수 있다. 알래스카 여행에서 처음 ... «매일경제, Ian 15»
2
낭만을 버리고, 서구의 눈을 넘어 북극의 속살을 마주하다!
... 에서 불곰의 습격을 받고 숨졌다)가 단골로 들른 알래스카 인사이드 패시지의 소도시 싯카의 작은 서점에서도 나는 이 책을 꺼내 살까 말까 고민하며 들춰보곤 했다. «프레시안뉴스, Feb 14»
3
'피아노의 명기' 스타인웨이, 역사 속으로 사라지나
목재는 뒤틀림이 없고 고른 소리를 낼 수 있도록 브리티시컬럼비아주와 알래스카 해안삼림지대에 서식하는 싯카 스프루스 최고급 원목을 사용하고 있다. «한겨레, Aug 13»
4
20여년간 세계일주한 오리인형, 영국 도착 예정?
... 오리인형이 발견되는 때와 장소를 통해 해양 조류의 움직임을 추적할 수 있기 때문이다. 1992년 이후 미국 알래스카의 싯카에서 인형들이 발견되기 시작했다. «서울신문, Iul 13»
5
연어, 네가 내 형이다 | 알래스카 싯카
싯카의 인디언리버 트레일도 그렇게 연어가 거슬러 오는 강을 따라 난 길이었다. 곰도 나온다니까 어디쯤 갈색곰이 진을 치고 앉아 풀쩍 급류를 뛰어넘은 연어를 통째 ... «한겨레, Iul 13»
6
[최명애의 북위66.5도](26) 항구의 시간은 아다지오로 흐른다
보슬비가 소리도 없이 내리는 싯카 공항에 망연히 서 있던 비행기는 다시 케치칸으로 향했으나 시간당 100㎜의 폭우에 넋을 잃은 케치칸 공항은 상륙 따윈 허가하지 ... «주간경향, Sep 12»
7
캐나다 누카 섬 트레킹 떠난 생태학자 탁광일
해안선을 따라 싯카 가문비나무가 자리 잡고, 숲 안쪽에는 웨스턴 헴록과 레드시더 등이 자라는데 대부분 수령이 7백~8백 년, 키가 60~80m에 이른다. 콜럼버스가 ... «여성동아, Iun 12»
8
[최명애의 북위66.5도](27) 자연은 스스로 존재하기 위해 존재한다
진정한 야생사진 작가답게 그는 알래스카 곳곳에도 야생동물이 영역을 표시하듯 자신의 흔적을 남겨놓았다. 그 중에서도 싯카에는 그의 흔적이 무더기로 남아있었다. «주간경향, Iul 11»
9
'떠 다니는 리조트' 실속있
크루즈의 주요 기항지인 주노, 싯카, 아이시스트레이트 포인트 등은 크루즈만이 접근이 가능하다. 알래스카는 미국 50개 주 중 삼면이 바다로 둘러싸인 유일한 주 ... «미주 한국일보, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 싯카 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/siska>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe