Înțelesul "소배압" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 소배압 ÎN COREEANĂ

소	배	압
so	bae	ab

CE ÎNSEAMNĂ 소배압 ÎN COREEANĂ?

Presiune înăbușită

Stăpânirea este generalul Yonara, care este din popor. Ginerele, ginerele lui Soo-nyeong, a făcut o minge pentru cucerirea mongolilor în direcția nord-vestică, iar în 986 a învins Song Song, care avansează la Hebei. După aceasta, a ocupat funcția de director al Biroului Militar și Administrativ al Nanjing Tongyu și a fost director general al Orașului Interzis și Tokyo Yusu în anul 1004. În 1010, când Sungjong a început cucerirea lui Koryo, el a intrat în comandantul lumii interlope. În ianuarie anul următor a capturat capitala capitalei Goryeo, Koryeo, iar în decembrie 1018 a invadat din nou 100.000 de soldați. În Pyeongan-do, Sookju, a fost învins de Kang-chan Kang din Koryo și sa întors în patria sa.

Definiția 소배압 în dicționarul Coreeană

Presiune înăbușită China Liao și generalii lui Golan. El a învins armata dinastiei Song, care a intrat în provincia Hebei în nordul Mongoliei. Când Goryeong Sŏng Rong a spart armata comandantului, a intrat în armata comandantului și sa dus la dinastia Goryeo a lui Goryeo Chan.

TRADUCEREA 소배압

Găsește traducerea 소배압 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 소배압 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «소배압» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: Sobaeap
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Sobaeap
• Traducător din Coreeană - Engleză: Domed pressure
• Traducător din Coreeană - Hindi: Sobaeap
• Traducător din Coreeană - Arabă: Sobaeap
• Traducător din Coreeană - Rusă: Sobaeap
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Sobaeap
• Traducător din Coreeană - Bengali: Sobaeap
• Traducător din Coreeană - Franceză: Sobaeap
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Sobaeap
• Traducător din Coreeană - Germană: Sobaeap
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 蕭排押
• Coreeană: 소배압
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Sobaeap
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Sobaeap
• Traducător din Coreeană - Tamilă: Sobaeap
• Traducător din Coreeană - Marathi: Domed दबाव
• Traducător din Coreeană - Turcă: Sobaeap
• Traducător din Coreeană - Italiană: Sobaeap
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Sobaeap
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Sobaeap
• Traducător din Coreeană - Română: Sobaeap
• Traducător din Coreeană - Greacă: Sobaeap
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Sobaeap
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Sobaeap
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Sobaeap

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «소배압»

Descoperă întrebuințarea 소배압 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 소배압 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

이야기 고려왕조사 - 130페이지

퇴각 하는 소배압 은 마침내 외나무 다리 에서 강감찬 과맞 부딪치게 되는데 그곳 이 바로 ' 귀주 ' 였다 . 처음 양 진영은 서로 팽팽 하게 맞선 채 좀처럼 승부 가 나지 않았는데 개 경 에 내려 갔던 김종현 의 부대 가 가세 하면서 상황 은 급변 했다 . 더구나 ...

정성희, 2007

설죽화: 중편소설 - 252페이지

이제 우리 가 저 소배압 이놈 의 기치 가 날리는 가운데 로 곧장 晋 고 들어가 或 다 . 그러니 거기서 는 홑 어져 도망 가는 놈들 의 길목 을 잘 보다 가 족쳐 버리는 게 어때 . ·· % 설죽 화 는 전장 에서도 가장 어려운 마당 에 자심 을 내세 우려 는 세울 이 의 ...

림왕성, 1981

역동적 고려사

당시 거 란군의 조직은 동평군왕 소배압(蕭排押, 소손녕 의 형)을 도통으로, 전전도점검 소굴열을 부도 통으로, 동경유수 야율팔가를 도감으로 한 10 만 병력이었다. 이 중 소배압은 불패의 명장으 로 이름이 높았다. 소배압이 이끄는 거란군에 맞서 고려 ...

이윤섭, 2012

외우지 않고 통으로 이해하는 통한국사. 1: 구석기에서 고려까지

구석기에서 고려까지 김상훈. 려군이 반격을 하는 바람에 제대로 된 승리를 거둘 수 가 없었어. 그러는 사이에 한 해를 넘겼어. 요의 사령 관 소배압은 어쩔 수 없이 철수 결정을 내렸어. 요의 군대가 짐을 싸들고 본국으로 돌아가기 시작했어. 그 들이 귀주 ...

김상훈, 2014

고려사 - 열정과 자존의 오백년

이상각. 전에 사로 잡겠다는 뜻이었다. 급보를 들은 대장군 강민첨은 요군의 후미를 추격해 자주 몽진하기 쪽의 샛강을 막았다. 얼마 후 요의 대군이 도강할 때 강물을 터뜨려 혼란을 조성한 다음 맹공을 가해 큰 타격을 입혔다. 하지만 소배압은 주력 부대 ...

이상각, 2014

이야기 한국사 - 177페이지

이현희. 어 물 을 터 놓았다 . " 아악 , 물벼락 이다 f ' 거란 군 은 난데없이 4 ] - 져 내려 오는 급류 에 집 쓸려 아우성 을 쳐 댔다 이때 강 양쪽 에 숨어 있던 고려군 이 일제히 화살 을 쏘아 댔다 . ' 속았 구나 f ' 소배압 은 이때 서야 강감찬 의 작전 에 말려 든 ...

이현희, 2002

한권 으로 읽는 이야기 한국사

김도훈. 대천 강 강가 에 매복 시 켰 다 . 요나라 대군 이 대천 강 을 반쯤 건너고 있을 때 고려 의 1 만 2 천 명의 군사 들이 맹렬 하게 공격 했다 . 1 만 명의 요나라 군사 는 l 百 뎌 ru 고려 의 군사 들 에게 순갼 에 모두 죽고 말았다 . 적장 소배압 은 계속 해서 ...

김도훈, 2006

고려의 성립과 영토확장(인물한국사 이야기 4) - 93페이지

소배압 은 남은 군사 들을 이끌고 개경 을 치기 위해 남쪽 으로 밀 고 내려 갔다 . 얼마간 의 군사 들을 잃 더라도 고려 왕만 사로 잡으면 승리 할 수 있다는 속셈 이었다 . 거란 군사 들이 마탄 에 이르렀 을 때 조원 이 이끄는 고려 군사 1 만 명이 그들을 ...

김종성, 2004

인물로 본 한국 영토사 - 173페이지

적장 소배압 도 석천 에서 너무나 다급한 나머지 갑옷 과 병장기 를 버리고 도망 하 였다고 &證史> 에 전하며 t 고려사 > 에도 거란 군 이 일찍이 이처럼 크게 패한 예 는 없 었다고 기록 하고 있다 . 이러한 전황 에 대해 좀더 부연 하면 패장 이 된 소배압 은 ...

梁泰鎭, 1996

인물 로 읽는 고려사: 용 의 후손 왕 건 에서 부터 이 성계 까지 - 175페이지

이에 부원수 강민 첨 이 소배압 을 추격 하여 자주 ( 자 산 ) 의 내 구산 에서 격파 하고 , 동시에 시랑 조원 이 남하 해 내려온 거란 군 을 마탄 ( 대 동강 근방 ) 에서 섬멸 하였다 . 계속되는 패배 에도 불구 하고 소배압 은 개경 입성 을 고집 했다 . 결국 이듬해 ...

정성희, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «소배압»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 소배압 în contextul următoarelor știri.

강감찬 장군, 권율 장군 기리는 역사축제 나란히 개최

고려 현종 때인 1018년, 거란의 소배압이 10만 군사를 동원해 고려 땅을 재침공했으나 강감찬 장군은 흥화진 전투에서 기상천외한 전략·전술로 대승을 거둔 뒤 귀주 ... «연합뉴스, Oct 15»

EP.39 고려 문벌귀족 사회의 성립과 거란의 침입을 막은 강감찬 …

1018년 거란은 소배압을 필두로 고려를 다시 침공하였으나(3차) 고려군의 강력한 반격을 받으면서도 개경 부근까지 무리를 하며 내려왔다가 포기하고 본국으로 패퇴 ... «시선뉴스, Aug 15»

[역사 탐방, 청자마을 백자고을] 강감찬, 귀주 대첩서 거란과의 30년 …

흥화진 전투의 패배에도 적장 소배압은 개경을 향해 계속 다가왔어. 개경 100리 밖, 약 39㎞ 근처까지 왔을 때 조정에서는 백성들에게 성 안으로 피신하고 들판과 집에 ... «소년한국일보, Mai 15»

강민첨 장군 시묘제, 예산서 열려

48세에 애수진의 장수가 되었고, 그해 11월 거란족 40만 대군을 물리치고 1016년 12월 거란장수 소배압의 60만 대군도 물리쳤습니다. 현종12년(서기 1021년 11월 ... «오마이뉴스, Nov 13»

기생충 민담, 어떤 것이 있을까?

... 1018년(현종 9) 12월에는 거란의 성종이 대규모의 군사를 움직여 동평군왕 소배압(蕭排押) 도통의 지휘로 거란군 10만을 거느리고 쳐들어오매, 고려에는 서북면 행 ... «코리아헬스로그, Mai 13»