Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "소배심" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 소배심 ÎN COREEANĂ

sobaesim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 소배심 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «소배심» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Juriu mic

소배심

Domiciliul se referă la un juriu care determină chestiuni factuale în proces. Juriul de judecată este format din doisprezece membri, dar numai opt în instanța de judecată engleză. Decizia este unanimă. 소배심은 공판에 있어서 사실 문제를 결정하는 배심을 말한다. 공판배심은 12인으로 구성되며 단 영국의 군재판소에서는 8인이다. 결정은 만장일치로 한다.

Definiția 소배심 în dicționarul Coreeană

Juriu mic Este un fel de juriu pe care cetățenii obișnuiți îl participă la proces, îi recunosc faptele și îi judecă. 소배심 일반시민이 재판에 참여하여 사실 문제를 인정하고 심판하는 배심제의 한 종류.
Apasă pentru a vedea definiția originală «소배심» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 소배심


애심
aesim
빙하예심
binghayesim
대배심
daebaesim
대심
daesim
개심
gaesim
김재심
gimjaesim
계심
gyesim
회심
hoesim
혜심
hyesim
재심
jaesim
제심
jesim
나애심
naaesim
내심외심
naesim-oesim
태심
taesim

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 소배심

방산봉수대
방상
방서
방선
방안전관리과
방전
방지
방차
방학교
방화
소배
백미원
백벼
백산
백산국립공원
백산맥
백산버섯전골
백산의주목군락
백산지렁이
백산철쭉제

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 소배심

개부
개량단
각기충
각기입
각기
감기조
강삭측
거안
경명
견마지
견물생

Sinonimele și antonimele 소배심 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «소배심» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 소배심

Găsește traducerea 소배심 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 소배심 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «소배심» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

小资陪审团
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

jurado Petty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Small jury
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

पैटी जूरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

بيتي هيئة المحلفين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

суд присяжных
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

júri ordinário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

পেটি জুরি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

petit jury
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

juri Petty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Geschworenen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

小陪審
130 milioane de vorbitori

Coreeană

소배심
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Petty hakim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

bị thương nhẹ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பெட்டி ஜூரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

लहान जूरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

küçük jüri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Petty giuria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Petty jury
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

суд присяжних
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

juriu -
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

ορκωτό δικαστήριο εκ δώδεκα μελών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

petty jurie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Petty jury
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Petty jury
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 소배심

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «소배심»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «소배심» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 소배심

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «소배심»

Descoperă întrebuințarea 소배심 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 소배심 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
미국 배심재판 제도의 연구 - 68페이지
록 罷 러 주지사 는 주 방위군 을 교도 내로 진입 시켰다 . 32 명의 재소자 와 1 1 명의 인질 등 43 명의 인명 손실 0 l 그 파정 에서 발생 하였다 . 이에 대한 재 l 뉴욕 이리 ( Erie ) 키등 hl 에서 열리게 되었다 . 변호인단 은 배심원 구성 에 있어서 의 대표성 ...
김상준, 2003
2
Pŏmnyurhak taesajŏn - 475페이지
그런데 소 지인 이 배서 의 기재 후 중권 의 교부 전에 양도 의 의사 를 변경 했올 때 배서인 이 배서 를 취소 하고 중권 을 도로 ... 심판 을 행하는 것을 심리 배심 (審理暗% ) 또는 소 배심 Pl ·暗審) 이라고 부 르고 , 기소 를 행하는 것올 기소 배심 (起訴暗審) ...
李恒寧, ‎朴一慶, 1994
3
실전 영어번역의 기술: (입문에서 실전까지 20년 영어 번역의 노하우!)
... 동향, 유행 trespass 불법 침입하다, 침해하다 treasuretrove 매장물(소유자 불명의 고가의 발굴물), 귀중한 trial 재판 trial, come up for (법정에서) 심리당하다 trial court 예심 법정 trial jury (미)심리 배심, 소배심 tribunal 재판소 trickery 속임수 , 사기 ...
서계인, 2015
4
일론 머스크, 미래의 설계자: 지구상에서 가장 먼저 미래에 도착한 남자, 일론 머스크가 제시하는 미래의 프레임
... 그때조차도 내부자 거래로 기소당할 수 있습니다. 테슬라에서 직원 한 사람과 투자가 한 사람이 법 조항을 지켰는데도 주식을 판매했다는 이유만으로 기 소배심에 회부된 적이 있습니다. 결코 유쾌하지 못한 일 입니다. 상장 기업은 집단소송을 일삼는 ...
저자 : 애슐리 반스, 2015
5
最新外來語辭典 - 535페이지
... 법학 1 소 배심 e ] ·暗審) . 심리 (審理) 배심 ( 12 명의 배심원 으 로 구성 되어 ; - ] 접 재판 에 참여 합 ) . 페티 코 : 트 Lpetticoat ] ( 의상 ) 스커트 알 에 입 는 여자 의 속치마 . 언더 스커 : 트 . c 페티 코 : 트 거번 먼트 ( - government) 여엔 (女)%> 천하 (yT) .
李鍾極, 1984
6
사법의 민주화(법과사회 13): - 161페이지
위 의 대배심 에 대하여 아래 에서 설명 하는 배심 을 소 배심 ( Petty Jury) 이라고 한다 . .i 공판 준비 ( Arraignrnent ) 대배심 이 기소 결정 을 내리면 공판 준비 절차 가 개시 된다 . 이는 공개법 정 에서 변호인 의 입회 하에 , 검찰 의 용 의 사실 주장 에 ...
박홍규, 1994
7
인물과사상: '이류청산, 이류개혁' - 87페이지
여기서 일본 의 민주화 를 모 % % 4 해도 상당한 노력 과 시 1 소 요 되겠지만 , 무엇 보다 당장 일본 의 사법 개혁 수준 을 똑바로 ... 그리고 일본 의 사법 개혁 은 영미 법계 의 시민 참여 제도 인 대배심 ( 기 배심 ) , 소 배심 ( 평결 ) 제도 도입 을 주저 하고 ...
강준만, 2003
8
新法律學辭典 - 142페이지
공 營 배심 .. .公判暗審) (英] trialjury 소 배심 G ·階審) 과 같 과 . 수 r 배심제 J 공 吸翟 차 (公判節% o 형사 소송 에 있어서 의 공판 기일 의 심리 절 차 . 동판 겅 애서 행해지 며 법촨 및 법원 서기 관 이 열석 과고 검사 가 출석 힌 . (刑訴 276). 피고인 은 원칙 ...
李恒寧, 1963
9
공병호의 고전강독 1
소크라테스의 경우에 대해 한 번더 생각해 보자. 민회에 의해 제정된 배심원제는 합법적 절차를 따른 법이다. 배심 원들이 고소한 측과 고소당한 측의 의견을 참작해서 판결 을 내리는 것도 합법적 절차를 따른 법이다. 그러나 크라 테스를중심으로보면 ...
공병호, 2012
10
NGO와 법 - 75페이지
게르만 의 씨족 연합체 인 부족 성년 남자 전원 으로 구성된 민회 는 야외 에서 여는 재판 집회 였다 . ... 그러나 오늘날 미국 의 경우 배심원 은 전통적 으로 12 명 이며 , 사실심 에만 관여 하고 , 전원 일치 를 원칙 으로 평결 한다 . 현재 배심 제도 ...
차병직, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «소배심»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 소배심 în contextul următoarelor știri.
1
끊이지 않는 배심원제 논란...미국 배심원제 어떻게 운영되나
배심원제는 크게 '대배심'과 '소배심'으로 나눠진다. 피의자에 대한 기소 여부를 결정하는 대배심에서는 무작위로 뽑힌 16~23명의 배심원단이 검사 역할을 한다. «ajunews, Aug 15»
2
대배심 제도
재판에 참여하는 배심은 소배심(petit Jury)이라고도 하는데요. 소배심과 대배심(grand jury)이 어떻게 다른지 설명해보죠. 우선 소배심은 재판에 참여해서 피의자와 ... «VOA Korea, Iun 15»
3
<백인경관 잇단 불기소…`논란의 중심' 미국 대배심>
배심원이 일종의 판사 역할을 하면서 사실 여부에 대한 조사를 거쳐 심판을 내리는 배심을 '소배심'(12명), 배심원이 사실상 검사 역할을 하면서 기소 여부를 결정하는 ... «연합뉴스, Dec 14»
4
'퍼거슨 사태' 기름 부은 '대배심'이 뭐지?
피고인의 유무죄를 결정하는 이런 배심원 제도를 일반적으로 소배심(petit jury)이라고 부릅니다. 반면 대배심(grand jury)에 참여하는 인원은 주마다 차이가 있지만 ... «한겨레, Nov 14»
5
[美 퍼거슨 폭동 사태] 시신에 박힌 총알 모두 앞쪽서 발포… 몸싸움 중 …
이후 법원 재판에서 피의자의 유·무죄를 결정하는 배심원단은 소배심(Petty jury)이라고 한다. 대(大)-소(小)를 구분하는 것은 연방법원에서 소집하는 대배심원 ... «조선일보, Nov 14»
6
美 퍼거슨市 폭풍 전야
이후 정식 재판에서 피의자의 유·무죄를 결정하는 배심원단은 소배심(Petty jury)이라고 한다. '대(大)-소(小)'가 갈린 것은 연방법원에서 소집하는 대배심원 수(16~23 ... «조선일보, Nov 14»
7
[사유와 성찰]누가 '국민참여재판'을 흔드나
국민참여재판은 배심제와 참심제로 나뉜다. 배심제는 무작위로 선정된 일반 시민이 기소 여부를 결정하는 대배심과 사실 문제를 심리하고 판정하는 소배심으로 ... «경향신문, Nov 13»
8
김어준 주진우, 국민들은 어떤 과정 거쳐 판단하나
형사합의부 사건은 피고인 측이 원하면 국민참여재판 절차에 따라 배심원 평결을 ... 사실문제를 인정하고 심판하는 것을 소배심(심리배심 또는 공판배심)이라 하고, ... «민중의소리, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 소배심 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sobaesim>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe