Înțelesul "소방" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 소방 ÎN COREEANĂ

소	방
so	bang

CE ÎNSEAMNĂ 소방 ÎN COREEANĂ?

stingerea incendiilor

소방

Combaterea incendiilor este munca zilnică a pompierilor pentru prevenirea, atenționarea sau suprimarea incendiului și protejarea vieții, a corpurilor și a proprietății oamenilor prin alte activități de stingere a incendiilor, cum ar fi dezastre, dezastre și alte situații de urgență. Și activitate de luptă împotriva incendiilor, cum ar fi a face. Pe măsură ce funcția națiunii este extinsă și cererea pentru serviciul public de pompieri crește, domeniul luptei împotriva incendiilor este în creștere. Pe măsură ce sa diversificat domeniul activităților de stingere a incendiilor și a crescut cererea de luptă împotriva incendiilor, semnificația combaterii incendiilor a fost extinsă la furnizarea de bunuri și servicii pentru cerințele oamenilor și gestionarea resurselor umane și materiale ale organizațiilor de stingere a incendiilor. Din acest punct de vedere, lupta împotriva incendiilor poate fi considerată ca cuprinzând lucrări extinse legate de diverse catastrofe artificiale și dezastre naturale, mai degrabă decât activitățile organizațiilor de stingere a incendiilor în conformitate cu Legea fundamentală privind serviciul de pompieri.

소방이란 소방관서에서 일상적으로 하는 업무로 화재를 예방․경계하거나 진압하고 그 밖의 소방활동, 즉 재난․재해 그 밖의 위급한 상황에서의 구조․구급활동 등을 통하여 국민의 생명․신체 및 재산을 보호하는 등의 소방활동을 말한다. 국가기능의 확대와 국민들의 소방서비스에 대한 수요가 증대됨에 따라 소방에 대한 영역이 확대 되어가는 추세에 있다. 소방의 활동범위가 다양화되고 국민의 소방에 대한 수요가 증가함에 따라 소방의 의미는 소방기관이 국민의 요구에 대한 재화와 용역의 제공이라는 것과 소방의 인적․물적자원의 관리로 확대되었다. 이러한 관점에서 소방은 소방기본법에 따른 소방기관의 활동보다 각종 인위적 재난 및 자연적 재해 등과 연관된 확장된 업무까지도 포함되는 것으로 볼 수 있다.

Definiția 소방 în dicționarul Coreeană

stingerea incendiilor Aceasta înseamnă a proteja viața, corpul și proprietatea oamenilor prin prevenirea, vigilența și suprimarea focului, salvarea și serviciul de urgență în caz de incendiu, dezastru, dezastru și alte situații de urgență.

소방 화재를 예방·경계하거나 진압하고 화재, 재난·재해 그밖의 위급한 상황에서의 구조·구급활동 등을 통하여 국민의 생명·신체 및 재산을 보호하는 것을 말한다.

TRADUCEREA 소방

Găsește traducerea 소방 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 소방 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «소방» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 消防
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: lucha contra el fuego
• Traducător din Coreeană - Engleză: Fire fighting
• Traducător din Coreeană - Hindi: अग्निशमन
• Traducător din Coreeană - Arabă: مكافحة الحرائق
• Traducător din Coreeană - Rusă: Противопожарное
• Traducător din Coreeană - Portugheză: combate a incêndios
• Traducător din Coreeană - Bengali: অগ্নি নির্বাপক
• Traducător din Coreeană - Franceză: lutte contre l´incendie
• Traducător din Coreeană - Malaeză: memadam kebakaran
• Traducător din Coreeană - Germană: Brandbekämpfung
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 消防
• Coreeană: 소방
• Traducător din Coreeană - Javaneză: gelut Fire
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: chữa cháy
• Traducător din Coreeană - Tamilă: தீ சண்டை
• Traducător din Coreeană - Marathi: फायर
• Traducător din Coreeană - Turcă: yangın söndürme
• Traducător din Coreeană - Italiană: antincendio
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Gaszenie pożaru
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: протипожежне
• Traducător din Coreeană - Română: stingerea incendiilor
• Traducător din Coreeană - Greacă: πυρόσβεση
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: brandbestryding
• Traducător din Coreeană - Suedeză: brandbekämpning
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: brannslukking

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «소방»

Descoperă întrebuințarea 소방 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 소방 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

소방기술사 (핵심)

- 시행처 : 한국산업인력관리공단 - 세부 독자대상 : 소방기술사 시험 준비생 - 학습난이도 : 기본적인 이론을 알고 있는 이들이 보기에 적당 - 구성 : 이론 + 기출문제 + 법규 기출문제 ...

권순택, 2010

소방기술사 기출문제 및 해답(2차개정판)(2009)

[머리말] 이 책에서는 그간의 출제되었던 소방기술사 문제들을 1999년도(기술가 제58회)부터 2008년분(기술가 제86회)까지 순차적으로 문제들과 정답을 정리 보완하여 2차로 발간하게 ...

하정호, 2009

소방시설의 이해. 1(개정판)(그림 사진으로 배우는)

이 책은 소방시설을 처음 대하는 사람도 쉽게 이해할 수 있도록 그림으로 설명하였으며 소방시설의 주요부품에 대한 상세한 그림으로 작동원리를 이해할 수 있도록 구성했다.

김태완, 2008

독일 소방 이야기 하권

책을 펴내면서 소방에 입문한 지 13년을 넘기는 내 나이 마흔 둘에 난생 처음 책을 써 본다. 언젠가 한 번은 책을 써 볼 수 있었으면 좋겠다는 생각은 누구나 다 하는 생각이겠지만, ...

조현국, 2012

핵심소방기술(최신)(상)(5차 개정증보판)

시행처 : 한국산업인력공단. 대상 : 소방기술사 수험준비생. 학습난이도 : 처음 공부하거나 배운 내용을 다시 한번 정리하려는 수험준비생에게 적당함. 특징 : 그림 등을 담아 ...

하정호, 2007

소방시설관리사 2차(과년도)

소방시설관리사 2차 시험 대비 수험서. 이 책은 소방시설의 설계 및 시공, 소방시설의 점검실무행정의 1993년부터 2005년까지의 기출문제를 수록하였다. 다양한 그림과 표를 통해 ...

공하성, 2006

소방기술사(정석)

핵심 정석 300으로 압축하여 소방기술사 전 과정을 정리한 정석 소방기술사!! 소방기술사는 연소공학부터 방화, 위험물, 각종 화재 및 소방법규에 이르기까지 범위가 방대하여 수험 ...

권인주, 2009

소방설비기사 실기 과년도 출제문제(2010년 최신개정판)

- 독자대상 : 소방설비기사 실기 준비생 - 구성 : 핵심정리 + 기출문제

이덕수, 2010

소방시설 관리사 2차(소방시설의점검실무행정)(요점노트)

본 수험서는 체계적인 이론 설명과 Key-point로 중요 내용을 한 번 더 짚어줌으로써 내용 의 이해도를 높였으며, 과년도 출제문제(1993년~2006년)를 통해 출제 빈도가 높은 내용을 반복 ...

공하성, 2008

소방설비기사실기 및 소방설비산업기사 실기 적중예상문제 및 해설 (기계편

- 시행처 : 한국산업인력공단 - 세부 독자대상 : 소방설비기사 및 산업기사 시험 준비생 - 학습난이도 : 기초 이론을 알고 있는 이들이 보기에 적당 - 구성 : 이론설명 + 문제 국내외 ...

정진홍, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «소방»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 소방 în contextul următoarelor știri.

청계산 매봉 화재, 소방당국 16시간 동안 진화… 임야 3000 이상 소실

18일 소방당국에 따르면 지난17일 오후 8시45분께 경기 과천시 청계산 매봉과 옥녀봉 사이 9부 능선에서 불이 나 300여명의 소방원들이 밤샘 진화에 나섰다. 그러나 ... «머니위크, Oct 15»

[소방소식]인제소방서 전수호 소방교, 전국 최강소방관 차지 등

【인제=뉴시스】박혜미 기자 = 제26회 전국소방기술경연대회에서 최강소방관 분야 전국 우승을 차지한 인제소방서 전수호 지방소방교. 2015.10.17. (사진=인제소방서 ... «뉴시스, Oct 15»

<울산소식> 동부소방서, 소방차량 길 터주기 훈련

(울산=연합뉴스) 울산 동부소방서는 15일 민방위의 날을 맞아 일산해수욕장 삼거리, 현대백화점 앞 등 차량정체 지역에서 '소방차량 길 터주기 국민 참여훈련'을 했다. «연합뉴스, Oct 15»

[소방소식]춘천소방서, 야영시설 관계자 간담회 外

【원주=뉴시스】박혜미 기자 = 강원 원주소방서 김상철 서장과 관계자들이 전통시장, 터미널과 같은 인구 밀집장소에서 안전관리 실태 지도·점검과 화재취약대상에 ... «뉴시스, Sep 15»

소방관, 순직보다 자살로 사망하는 경우가 더 많다

소방관은 위험한 직업이다. 하지만 실제 통계에서는 화재 현장에서 순직한 소방관보다 자살한 소방관 수가 더 많은 것으로 나타났다. 새정치민주연합 박남춘 의원( ... «허핑턴포스트, Sep 15»

안전처 출범후 중앙소방본부 '승진 잔치'

경력 30년이 넘는 한 지방 소방서의 소방관 A 씨는 10년 넘게 소방위 계급장을 달고 있다. 지난 인사에서도 끝내 소방경으로 승진하지 못했다. 그는 6개월 뒤면 소방복 ... «동아일보, Sep 15»

[속보]안산 반월공단에서 화재, 소방당국 '대응2단계' 발령…인명-재산 …

소방당국은 9시 19분경 대응2단계를 발령했다고 전했다. 안산소방서 등 6개 소방서 인력 100여명, 펌프차 등 장비 30대를 동원해 진화작업을 벌이고 있다. 소방당국 ... «동아일보, Sep 15»

군포소방서, 추석대비 소방안전대책 추진 총력

아주경제 박재천 기자 =군포소방서(서장 조창래)가 다가오는 추석명절에 대비해 1일부터 추석연휴 대비 화재취약시설에 대한 소방특별조사 등 소방안전대책 추진에 ... «ajunews, Sep 15»

임과장 사망현장의 국정원 직원…소방, 알고도 방치했나

국정원 직원 임 모 과장의 석연찮은 죽음에 대해 새로운 의혹들이 연이어 제기됐는데요. 소방당국이 임과장의 사망현장에 나타난 국정원 직원들을 '일반 직장인' 운운 ... «국민TV 뉴스, Aug 15»

'막말' 일베 소방공무원 후보자 스스로 임용 포기

충청남도의 한 소방공무원 채용후보자가 극우성향 인터넷 커뮤니티인 '일간베스트'에 막말과 비속어를 섞어 글을 올렸다가 논란이 되자 스스로 임용을 포기했다. «허핑턴포스트, Iul 15»