Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "소방관" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 소방관 ÎN COREEANĂ

sobanggwan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 소방관 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «소방관» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
소방관

pompierii

소방관

Pompierii contribuie la menținerea ordinii și bunăstării publice prin protejarea vieții, a corpului și a proprietății oamenilor prin prevenirea, vigilența și suprimarea focului, activitățile de salvare și salvare în caz de incendiu, dezastru, dezastru și alte situații de urgență Pentru public. În timpurile moderne, șeful FEMA, care răspunde de gestionarea dezastrelor la nivel național, este un pompier. În Japonia, gestionarea dezastrelor naționale este preluată de Departamentul de pompieri al primului ministru, iar rolul gestionării globale a dezastrelor este, de asemenea, realizat de pompieri. În Germania, pompierii gestionează mediul înconjurător, precum și dezastrele. Viața în industria modernă a devenit complicată, iar dezvoltarea tehnologiei de incendiu a fost stimulată de creșterea riscului. Ca urmare, numărul pompierilor a crescut, iar numărul salvatorilor a crescut. 소방관은 화재를 예방·경계하거나 진압하고 화재, 재난·재해 그 밖의 위급한 상황에서의 구조·구급활동 등을 통하여 국민의 생명·신체 및 재산을 보호함으로써 공공의 안녕질서 유지와 복리증진에 이바지함을 목적으로 하는 공무원이다. 현대에 와서는 국가의 재난관리를 맡는 FEMA의 청장은 소방관 출신이며, 일본의 경우도 국가 재난관리는 총리 직할 소방청에서 맡아오고 있어 총체적 재난관리의 역할 역시 소방관이 맡고 있다. 독일의 경우 재난은 물론 환경분야도 소방관이 관리한다. 현대 산업에 삶은 복잡해지고, 위험이 증가함으로써 소방 기술의 발전이 자극되었다. 이에 따라 소방관은 늘어나고, 또한 구출자들의 수도 늘어나게 되었다.

Definiția 소방관 în dicționarul Coreeană

pompierii Preveniți și răspundeți la incendii, dezastre și dezastre. Un funcționar al cărui principiu este să protejeze proprietatea și corpul poporului. 소방관 화재 및 재난, 재해를 예방하고 대응하며 위급한 상황으로 부터 구조 구급활동을 통해 국민의 재산과 신체를 보호하는 것을 주임무로 하는 공무원.
Apasă pentru a vedea definiția originală «소방관» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 소방관


개금통관
gaegeumtong-gwan
각외장관
gag-oejang-gwan
각내장관
gagnaejang-gwan
감동관
gamdong-gwan
강관
gang-gwan
거제기성관
geojegiseong-gwan
건강관
geongang-gwan
금동관
geumdong-gwan
금관:양관
geumgwan:yang-gwan
고응관
go-eung-gwan
고구려금동관
gogulyeogeumdong-gwan
공관
gong-gwan
공랭관
gonglaeng-gwan
군정장관
gunjeongjang-gwan
광관
gwang-gwan
광통관
gwangtong-gwan
권농관
gwonnong-gwan
경관
gyeong-gwan
경룡관
gyeonglyong-gwan
교양관
gyoyang-gwan

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 소방관

소방
소방공무원법
소방기본법
소방
소방목산
소방박물관
소방방재청
소방
소방본부
소방
소방산봉수대
소방
소방
소방
소방안전관리과
소방
소방
소방
소방학교
소방

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 소방관

가봉대사
가부토가니박물
가감역
가락종합사회복지
가마보
가미노박물
가나대사
가네코미스즈기념
가사마니치도미술
가습독
가스들이광전
가스검지
가스과학
가스
가슴
가시
가솔군
방관
수수방관

Sinonimele și antonimele 소방관 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «소방관» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 소방관

Găsește traducerea 소방관 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 소방관 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «소방관» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

消防队员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Los bomberos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

fire fighters
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Firefighters
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

رجال الاطفاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Пожарники
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

bombeiros
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

দমকল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Les pompiers
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Anggota bomba
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Feuerwehrmänner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

消防士
130 milioane de vorbitori

Coreeană

소방관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

petugas kang mateni kobongan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

nhân viên cứu hỏa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

தீயணைப்பு வீரர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

अग्निशामक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

İtfaiyeciler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

I vigili del fuoco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Strażacy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

пожежники
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

pompierii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

πυροσβέστες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

brandbestryders
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

brandmän
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

brannmenn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 소방관

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «소방관»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «소방관» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 소방관

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «소방관»

Descoperă întrebuințarea 소방관 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 소방관 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
천하무적 조선 소방관(온고지신 8)(양장본 HardCover)
Fictional account of the first firefighters in Korea.
고승현, 2009
2
연쇄 살인범 클럽 1
그의 나머지 한 손은 자신의 흰색 승용차의 출입 문 쪽을 가리키고 있었는데, 이를 지켜보던 소방관은 태연한 표정을 느릿느릿 대꾸했다. “아니, 저건 보이긴 보이는데. 내가 한 게 아니라니까. 선생님께서 다 른 곳에서 긁혀놓고왜 여기서 나한테 그러 ...
김민수, 2012
3
2014 미래의 직업세계(직업편, 종합) -보급판:
소방관. 진 보 호하는 직업입니다. • 학교나 병원 같은 공공기관의 소방시설에 화하며, 자연재해가 발생했을 때 인명과 화재를 재산을 대한 합니다. 안 전점검을 실시하거나 병원 이송, 각종 재 및 화재를 건물 주변에 위험요소가 있 예방하고 인한 인한 ...
교육부·한국직업능력개발원, 2014
4
韓國行政法學의어제, 오늘, 내일: 法學博士文淵金元主教授停年紀念論文集
찰 이 감식 과 원인 규명 을 하면 소방관 의 기술 축적 과 전문적 양성 이 힘들게 된다 . 풍부한 전문 지식 올 갖춘 유능한 소방관 이 현대 의 화재 에 방 에 필요 하다 r 소방청 , 과 같은 독립적 인 외청 을 만들 必要性 도 억 기에 있다 .美國 은 w 邦危急管理 ...
金元主, 2000
5
발화온도
소방파출소 소장 정인걸. 지하철 화재 사고로 약혼녀를 잃고 준비하던 사법고시를 포기. 돌연 소방 간부 시험을 통해 소방관이 된 그. 화재로부터 생명을 구하는 게 그의 임무이지만 ...
김승미, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «소방관»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 소방관 în contextul următoarelor știri.
1
119의 이유있는 울분… 소방관 10명 중 8명 "자비로 부상 치료"
소방관을 이렇게 대접하고 두 다리 뻗고 잠을 자도 되는가.” “소방직 취업 준비중인 아들을 말려야 할 판이다.” 우울증 등에 시달리다 스스로 목숨을 끊는 소방관이 ... «한국일보, Sep 15»
2
소방관, 순직보다 자살로 사망하는 경우가 더 많다
소방관은 위험한 직업이다. 하지만 실제 통계에서는 화재 현장에서 순직한 소방관보다 자살한 소방관 수가 더 많은 것으로 나타났다. 새정치민주연합 박남춘 의원( ... «허핑턴포스트, Sep 15»
3
"소방관 현장출동인력, 기준보다 41% 부족"
국회 안전행정위원회 소속 새정치민주연합 유대운 의원이 국민안전처로부터 제출받아 4일 공개한 자료에 따르면 지난해 말 기준으로 전국 소방관 기준인력은 5 ... «뉴시스, Sep 15»
4
소방관, '긴급출동 방해' 불법 주차차량에 직접 과태료 부과
경찰 관계자는 "이 시행령 개정안이 최근 경찰위원회를 통과해, 이르면 올해 말부터 소방관 또는 시 공무원이 긴급 출동을 막는 불법 주정차 차량에 대해 과태료를 부과 ... «조선일보, Aug 15»
5
중 톈진항 폭발, 소방관들 안타까운 순직
지난 12일 오후 10시50분쯤 소방당국에 화재신고가 접수되자 톈진소방대 소속 9개 소방중대가 소방차 35대에 나눠타고 현장에 도착했다. 그로부터 20여 분 뒤 오후 ... «경향신문, Aug 15»
6
밤샘 사투 마치고… 가슴 뭉클한 '소방관의 컵라면'
/3일 오전 한 소방관이 부산 중고자동차 매매단지 화재 현장 밤샘 진화 작업 후 구석에서 컵라면으로 끼니를 해결하고 있다. 땀에 흠뻑 젖었다./부산경찰청 제공. «조선일보, Apr 15»
7
가짜 '검사 완료' 찍힌 소방관 방화복 무더기 유통
국민안전처는 15일 일선 소방관서가 정부 조달로 구매한 방화복 가운데 일부가 한국소방산업기술원(KFI)의 제품검사(인정검사)를 받지 않은 것으로 드러나 착용금지 ... «경향신문, Feb 15»
8
[한수진의 SBS 전망대] 13명 구한 새내기 소방관 "이제 죽는구나, 생각 …
의정부 아파트 화재사고, 정말 끔찍한 참사가 또 벌어졌는데요. 숨은 의인, 영웅도 있었습니다. 현직 소방사 분인데요. 화재 신고 받고 출동한 소방관이 아니고, 화재가 ... «SBS뉴스, Ian 15»
9
'몸짱 소방관' 달력이 나왔다!(화보)
23일 공개된 '몸짱 소방관 달력'은 어린이 화상 환자 치료비를 지원하기 위해 제작된 것이다. 뉴스1에 따르면, 달력은 5월 열린 '제2회 서울시 몸짱 소방관 선발대회'에 ... «허핑턴포스트, Dec 14»
10
소방 조직 1, 2인자 한꺼번에 사퇴시킨 건 자긍심으로 버틴 소방관
소방조직의 1, 2인자를 한꺼번에 사퇴시킨 것은 정부가 평소 소방조직을 얼마나 무시하는지를 단적으로 보여줍니다. 경찰이나 군이라면 어림없는 일이 벌어지고 ... «경향신문, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 소방관 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sobang-gwan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe