Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "쇠갈비찜" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 쇠갈비찜 ÎN COREEANĂ

soegalbijjim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 쇠갈비찜 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «쇠갈비찜» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 쇠갈비찜 în dicționarul Coreeană

Acesta a fost introdus la sfârșitul anilor 1800 ca "Guargim", care taie coaste unul câte unul în lungime și pune oile în apă pentru o vreme, apoi trage afară firele de păr negru pentru a produce gălbenușuri, Am pus-o împreună și am fierbere. Tăiați scoici în bucăți, tăiați-le în bucăți și tăiați celelalte piese ca ridichi. Tăiați gura ca o bucată de hârtie ondulată, tăiați toate altitudinile și tulpinile și puneți valul și cocoșul pentru o vreme. Am amestecat condimentele și făina aici și l-am friptat. Am pus o supă în castron. Am pus un ou pe el și l-am pus pe o miză ca o piatră. Este cunoscut faptul că "Gyokgimbi", introdus în 1957, a fost folosit în diverse moduri, inclusiv castraveți de mare și abalone. 쇠갈비찜 시의전서(是議全書), 1800년대말'에 가리찜으로 소개되어있는데 “갈비를 1치 길이씩 잘게 자르고, 양은 물에 잠깐 넣었다가 검은 털을 뽑아서 부화, 곱창, 통무, 다시마를 같이 넣어 무르게 삶아 건진다. 무는 탕무처럼 썰되 잘게 썰고, 다른 고기도 무와 같이 썬다. 다시마는 골패조각처럼 썰고, 표고와 석이도 모두 썰고 파와 미나리는 잠깐 데쳐서 넣는다. 여기에 갖은 양념과 가루를 섞어 주물러 볶는데, 국물을 조금 있게 하여 그릇에 담는다. 그 위에 달걀을 부쳐 석이와 같이 채를 쳐서 얹는다.”고 하였다. '이조궁정요리통고(李朝宮廷料理通攷), 1957년'소개된 가리찜은 소갈비에 해삼과 전복이 들어가 귀한 재료들이 다양하게 사용되었을 알 수 있다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «쇠갈비찜» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 쇠갈비찜


다슬기찜
daseulgijjim
도미찜
domijjim
둥굴레돼지고기찜
dung-gulledwaejigogijjim
돼지갈비찜
dwaejigalbijjim
돼지고기찜
dwaejigogijjim
돼지새끼찜
dwaejisaekkijjim
개성종갈비찜
gaeseongjong-galbijjim
가지찜
gajijjim
갈비찜
galbijjim
가리찜
galijjim
가오리찜
gaolijjim
곤자소니찜
gonjasonijjim
고사리찜
gosalijjim
고사리미나리찜
gosaliminalijjim
종갈비찜
jong-galbijjim
꿩고기찜
kkwong-gogijjim
마른물메기찜
maleunmulmegijjim
마산아귀찜
masan-agwijjim
메기찜
megijjim
논메기찜
nonmegijjim

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 쇠갈비찜

가마우지
가죽
쇠갈라고
쇠갈래창
쇠갈밭쥐
쇠갈비
쇠갈비구이
갑오징어
갑옷
개개비
검은머리쑥새
검은머리흰죽지
고기
고기등심
고기맑은장국
고기불고기
고기사태
고기숯불구이
고기안심

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 쇠갈비찜

닭북어
닭튀김
달걀
다시마
개장
개성무
갯가재
가지가루
감동젓
가오리된장
고둥
고산참붕어
궁중닭
계란
깻잎
꽃게
꼬막
늙은호박

Sinonimele și antonimele 쇠갈비찜 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «쇠갈비찜» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 쇠갈비찜

Găsește traducerea 쇠갈비찜 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 쇠갈비찜 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «쇠갈비찜» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

铁galbijjim
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

galbijjim Hierro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Iron galbijjim
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

आयरन galbijjim
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

galbijjim الحديد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Утюг galbijjim
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

galbijjim ferro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

উষ্ণ টুনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

galbijjim Fer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

besi galbijjim
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Eisen galbijjim
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

鉄カルビチム
130 milioane de vorbitori

Coreeană

쇠갈비찜
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Iron galbijjim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

sắt galbijjim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

இரும்பு galbijjim
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

लोह galbijjim
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Demir galbijjim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

ferro galbijjim
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

żelazo galbijjim
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

праска galbijjim
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

fier galbijjim
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Σίδερο galbijjim
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

yster galbijjim
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

järn galbijjim
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Iron galbijjim
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 쇠갈비찜

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «쇠갈비찜»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «쇠갈비찜» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 쇠갈비찜

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «쇠갈비찜»

Descoperă întrebuințarea 쇠갈비찜 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 쇠갈비찜 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
사회주의생활문화백과 - 349페이지
소갈 hI i 罷 소 갈비찜 은 소갈 비 에 갖은 양넘 을 하이 우묵 한 사기 찜그 릇 에 넣고 7 끌 입을 하여 만든 우리 나라 의 고유 한 민 . A - 음식 의 하나이다 . 소 갈비찜 은 색갈이 가무 스 苟 하고 윤기 가 돌 며 고 기는 만문 하고 국물 이 잘박 잘박 해야 한 다 .
김복조, 1985
2
[세트] 내 남자 사육기 (무삭제판) (전2권/완결)
소갈비찜. 네가보약 먹고 있으니까 돼지고기는안 되고, 요즘 네 아버지도 기운이 도통 없는 것같아 큰맘 먹고 샀으니까 감사하면서 잘 먹어야 해.” “맛있겠다. 그런데 엄마, 남자들 몸에 소갈비 찜이 좋아요?” “글쎄, 남자들 몸에는 장어나굴 요리가 좋다고 ...
장현미(현미짱), 2013
3
내 남자 사육기 1 (무삭제판)
소갈비찜. 네가보약 먹고 있으니까 돼지고기는안 되고, 요즘네 아버지도 기운이 도통 없는 것 같아 큰맘 먹고 샀으니까 감사하면서 잘 먹어야 해.” “맛있겠다. 그런데 엄마, 남자들 몸에 소갈비 찜이 좋아요?” “글쎄, 남자들 몸에는 장어나굴 요리가 좋다고 ...
장현미(현미짱), 2013
4
포도청 25시 2 (완결)
그리고 이 소 갈비찜은 대체 무슨 짓을 했는지 참으로 맛있었다. 간장과 술이 진하게 듬뿍 밴 채 푹 익어 살점도 잘 발라지고, 기름진데도 겉은 바삭한 것이 배를 섞어서 튀겼는지 달달 하면서도 생강향이 나고 매콤한 맛이 일품이었다. 고열에 빨리 익혀 ...
이혜경, 2013
5
스위트 화이트데이 (Sweet White Day): 마음, 너에게 묶이다 시리즈
성준이 달궈진 둥그런 돌판에 담긴 소 갈비찜을 식탁 오른쪽 빈자리에 놓았다. 퇴근 후 옷 갈아입을 시간이 없 었는지 그는 검정색 정장 바지에 흰색 와이셔츠 차림이 었다. 접어 올린 소매로 팔의 근육이 제법 단단했다. 다 소 마른 외모라 야리야리할 것 ...
쉴만한물가(이종신), 2015
6
분홍리본의 시절:
고추장 양념을 한 돼지불고기를 볶았을 때도 왕성한 식욕을 보였고 내가 큰마음 먹고 소갈비찜에 도전했을 때는 거의 과식을 감내하는 수준이었다. 그런데도 선배는 여전히 육류를 즐기지 않는 편이라 고 주장했고, 선배의 아내는 그래도 자기가 남편보 ...
권여선, 2007
7
[세트] 지존의 정석 (전13권/완결)
고소한 소갈비찜 냄새가 동각과 익현의 코를 자극하자 더는 못 참겠는지 진호가 자신들을 데리고 온 의중을 묻 지도 않은 채 식판에 담겨진 음식들을 자신들의 입안으 로 쑤셔 넣기 시작했다. 진호는 이들이 음식을 정신없이 흡입하자 만족한 듯 가벼운 ...
방구석슬러거, 2015
8
포도청 25시 하 완결
그리고 이 소 갈비찜은 대체 무 슨 짓을 했는지 참으로 맛있었다. 간장과 술이 진하게 듬뿍 밴 채 푹 익어 살점도 잘 발라지고, 기름진데도 겉은 바삭한 것이 배를 섞어서 튀겼는지 달달하면서도 생강향이 나고 매콤한 맛 이 일품이었다. 고열에 빨리 익혀 ...
이혜경, 2013
9
요리하는 남정네의 세상의 모든 파스타:
베이컨을 넣고 오일 파스타를 만들어 먹었는데 식 감이 너무 좋아서 몇 번 더 만들어먹었던 기억이 있네요. 그 86. 소갈비 마늘종 페투치네 파스타 명절 때 집에서 갈비찜을 하면 꼭 남은 양념으로 이 파스. 래서 이 책에 실은 레시피에서도 세발나물을 ...
유성준, 2015
10
춘향전
작자미상. }f.參 15 % 돈 A r <· .y iIi rf ( / [,..l r... 대답 하고 술상 을 차릴 적에 술안주 등 을 볼 것 같으면 생김새 도 정 결하다 . 큰 그릇 소 갈비찜 , 작은 그릇 제육 찜 , 풀풀 뛰는 숭어 찜 , 푸드 덕 나는 매 추리 탕 에 동래 와 울산 에서 나는 큰 전복 을 잘 드는 ...
작자미상, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 쇠갈비찜 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/soegalbijjim>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe