Descarcă aplicația
educalingo
쇳물붓기

Înțelesul "쇳물붓기" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 쇳물붓기 ÎN COREEANĂ

soesmulbusgi



CE ÎNSEAMNĂ 쇳물붓기 ÎN COREEANĂ?

Definiția 쇳물붓기 în dicționarul Coreeană

Umflarea baltă • Categoria: Puddle • Conținut: Umflarea pudelui • Numărul de control: cp0520b0c095 • Varsta: Modernă • Cuvânt cheie: Umflarea bălții Apa trebuie să fie antrenată să meargă uniform și rapid.


CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 쇳물붓기

다발짓기 · 돌려짓기 · 두꺼비집짓기 · 금긋기 · 헬캣기 · 홑짓기 · 이어짓기 · 짓기 · 룻기 · 남해선구줄끗기 · 사이짓기 · 상애짓기 · 섞어짓기 · 솜옷짓기 · 땅빼앗기 · 웃기

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 쇳물붓기

쇳대박물관 · 쇳빛부전나비

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 쇳물붓기

가대기 · 가등기 · 가동코일형계기 · 가감속도전동기 · 가기 · 가구선인기 · 가귀선인기 · 가격경기 · 가락국기 · 가락식토기 · 가라쓰도기 · 가로들어던지기 · 가로누르기 · 가례불고기 · 가늠잡기 · 가는잎왕고들빼기 · 가는부리뜸부기 · 가는돌고기 · 가는돌쩌기 · 가는하늘지기

Sinonimele și antonimele 쇳물붓기 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «쇳물붓기» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 쇳물붓기

Găsește traducerea 쇳물붓기 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 쇳물붓기 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «쇳물붓기» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

将熔融金属浇
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Verter el metal fundido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

Pouring molten metal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

पिघला हुआ धातु डालने का कार्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

صب المعدن المنصهر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

Заливка расплавленного металла
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

derramando o metal derretido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

গলিত ধাতু ঢেলে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

Verser le métal en fusion
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

Menuang logam lebur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Gießen von geschmolzenem Metall
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

銑鉄腫れ
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

쇳물붓기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

Pouring logam molten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

rót kim loại nóng chảy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

உருகிய உலோக ஊற்றி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

सूज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

erimiş metalin dökülmesi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

Versare metallo fuso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

wlewanie roztopionego metalu
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

заливка розплавленого металу
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

turnarea metal topit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Ρίχνει λιωμένο μέταλλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

giet gesmelte metaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

hälla smält metall
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

helle smeltet metall
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 쇳물붓기

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «쇳물붓기»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 쇳물붓기
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «쇳물붓기».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 쇳물붓기

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «쇳물붓기»

Descoperă întrebuințarea 쇳물붓기 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 쇳물붓기 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
불의 기억
언제 쇳물 붓는대?” 동주가 대꾸를 하지 않자 해원은 말머리를 돌렸다. “사흘 후부터 쇳물 끓인다니까 일주일 후에는 붓지 않겠어?” 동주는 종의 생성에서 타종까지 머릿속에 그려 보았 다. 틀을 짜고 흙을 바르고 밀랍을 바르기 전까지의 과 정은 흙의 ...
전민식, 2013
2
이바구저바구(예용해 전집 5) - 173페이지
만들어 놓은 주 형 (禱壁) 에 혹연 을 칠 하는 일 에서 시작 해서 쇳물 붓기 등 노동 에 익지 못한 몸 에는 견디기 힘드는 중노동 이었다 . 온몸 에 까만 흙 을 뒤집어 쓰 고 급우 는 서로 들 눈만 말 뚱말 뚱한 깜둥이 였다 . 쇳물 을 부을 때에는 1,000 도 이상 ...
예용해, 1997
3
둔재무적 3
홍인이 완전히 달구어진 쇳물을 담은 틀을 들고왔다. 영강은 아래 에 놓인수십 개의거푸집들을 가리키며 말을 했다. “홍인, 여기에 조금씩 부어. 옳지, 잘한다.” 홍인은 최대한 조심스럽게 움직이며 쇳물을 내려붓기 시작했다. 찌 이익....... 시뻘건 쇳물이 ...
송재일, 2014
4
[세트] 둔재무적 (전14권/완결)
홍인이 완전히 달구어진 쇳물을 담은 틀을 들고왔다. 영강은 아래 에 놓인수십 개의거푸집들을 가리키며 말을 했다. “홍인, 여기에 조금씩 부어. 옳지, 잘한다.” 홍인은 최대한 조심스럽게 움직이며 쇳물을 내려붓기 시작했다. 찌 이익....... 시뻘건 쇳물이 ...
송재일, 2014
5
제주도 전래 농기구 - 53페이지
보섭 ' 의 제작 은 참 봉제 , 보섭 뎅 이 제작 , 알 만들기 , 뎅 이 손질 , 쇳물 붓기 의 과정 을 거쳐 이루어진다 고 한다 . 18 ) < 표 10 > 는 제주 ' 보섭 ' 의 폭 이 육지 의 것에 비해 6 %傷 에 지나지 않음 을 보여준다 . 이는 많은 양 을 한꺼번에 갈 이 할 수 없었 ...
김동섭, 2004
6
연금스미스. 3
그렇게 쇳물이 굳지 않게 휘휘 저어 포션과 쇳물을 섞어버린 루시퍼 는 쇳물을 상 옆에 올려놓았던 마법틀에 천천히 붓기 시작 ... 아무리 처음이라지만 흘리면 아깝다는 생각이 계속 들었던 루시퍼 는 아주 천천히 마법틀 안에 쇳물을 붓고는 틀을 닫아 ...
전정현, 2013
7
다크로드 블리츠 6 (완결)
배고파 죽겠네.” 쪼르륵! 치이익! 쇳물을 부을 때마다 허연 김이 뿜어져 나왔다. 벌써 몇 시간이나 작 업한 덕에 쇳물붓는 양을 조절하는 데는 이력이 난 윌리엄이었 다. 처음에는 적당한 두께로 쇳물붓는 데 요령이 없어서 꽤나 고생을 해야 했다.
천성민, 2014
8
[세트] 다크로드 블리츠 (전6권/완결)
배고파 죽겠네.” 쪼르륵! 치이익! 쇳물을 부을 때마다 허연 김이 뿜어져 나왔다. 벌써 몇 시간이나 작 업한 덕에 쇳물붓는 양을 조절하는 데는 이력이 난 윌리엄이었 다. 처음에는 적당한 두께로 쇳물붓는 데 요령이 없어서 꽤나 고생을 해야 했다.
천성민, 2014
9
한국 의 연장 - 96페이지
96 e 모 ' IC 번 기틀 에 쇳물 붓기 · 번기 ( t 몽 ) 주 물 하고자 하는 기형 의 본 을 말하며 암 롤과 수 를 에 븐 집을 만들 기 위 % II 쓰 인다 . 종류 에 따라 대 · 소 각양 수십 가지 가 있다 .欄 쁘 놋 주발 번기 Ire[ 각종 변기 · 쁘등 i 크기 : I x 30. 엽징 의 실제.
홍정실, 1998
10
베스트 중국여행: 중국에서 꼭 가봐야 할 추천 여행지 100곳 - 126페이지
간장이 심혈을 기울여 칼을 만들기 위해 용광로에 쇠를 녹여 틀에 붓기 위해 기울였지만 쇳물이 흐르 지 않았다. 그러자 막야가 자신의 머리카락과 손톱을 잘라 용광로 속에 넣으니 쇳물이 흘러서 칼이 완성 되었다는 것이다. 그때 만들어진 칼 이름 ...
정보상, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «쇳물붓기»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 쇳물붓기 în contextul următoarelor știri.
1
'투명인간' 강남, 가마솥 만들기에 재능 보였다 '장인에게 후계자 점 찍혀'
강남은 강호동과 하하가 실패 한 쇳물붓기를 시도했고, 실수 없이 정확히 입구에 쇳물을 넣었다. 이 모습을 본 장인은 강남에게 “잘 했다”며 칭찬을 아끼지 않았다. «텐아시아, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 쇳물붓기 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/soesmulbusgi>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO