Descarcă aplicația
educalingo
소건중탕

Înțelesul "소건중탕" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 소건중탕 ÎN COREEANĂ

sogeonjungtang



CE ÎNSEAMNĂ 소건중탕 ÎN COREEANĂ?

Definiția 소건중탕 în dicționarul Coreeană

Prăjitură caldă de primăvară Este o rețetă pentru a vindeca uscarea gâtului și a gurii din cauza foametei (虛勞), a durerii de stomac în stomac, a durerilor la nivelul membrelor, a durerii la nivelul membrelor,


CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 소건중탕

가감이중탕 · 가감온중탕 · 가감유풍탕 · 가감백중탕 · 가감건중탕 · 가감거풍탕 · 가감황기건중탕 · 가미안중탕 · 가미청상방풍탕 · 가미대방풍탕 · 가미건중탕 · 가미거풍탕 · 가미이중탕 · 가미옥병풍탕 · 가미온궁탕 · 가미온중탕 · 가미승마위풍탕 · 가미십이미관중탕 · 가미소건중탕 · 가미소풍탕

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 소건중탕

소개마당 · 소거 · 소거문도 · 소거백마 · 소거백마신장 · 소거스 · 소거스강 · 소거스철공소국립사적지 · 소거요법 · 소거티스 · 소겁 · 소격동 · 소격서 · 소견다괴 · 소견세려 · 소결 · 소결흉 · 소경 · 소경과앉은뱅이문답 · 소경도

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 소건중탕

반총산합소건중탕 · 대건중탕 · 당귀건중탕 · 가미후박온중탕 · 강출관중탕 · 건중탕 · 금중탕 · 구중탕 · 구미이중탕 · 궁궁보중탕 · 궁귀보중탕 · 궁귀총소이중탕 · 관계부자이중탕 · 관중탕 · 계부곽진이중탕 · 계지총소이중탕 · 황기건중탕 · 삼기건중탕 · 십사미대건중탕 · 십사미건중탕

Sinonimele și antonimele 소건중탕 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «소건중탕» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 소건중탕

Găsește traducerea 소건중탕 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 소건중탕 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «소건중탕» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

Sogeon浴
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

baño Sogeon
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

Sogan bath
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

Sogeon स्नान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

حمام Sogeon
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

Sogeon ванны
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

banho Sogeon
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

Sogeon স্নান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

bain Sogeon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

mandi Sogeon
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Sogeon Bad
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

ソゴン湯煎
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

소건중탕
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

Sogeon bath
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Sogeon tắm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

Sogeon குளியலறை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

Sogeon बाथ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

Sogeon banyosu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

bagno Sogeon
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

kąpiel Sogeon
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Sogeon ванни
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

baie de Sogeon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

μπάνιο Sogeon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Sogeon bad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Sogeon bad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Sogeon bad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 소건중탕

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «소건중탕»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 소건중탕
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «소건중탕».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 소건중탕

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «소건중탕»

Descoperă întrebuințarea 소건중탕 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 소건중탕 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
[세트] 생사신의 (전12권/완결)
소건중탕(小建中湯)을 만드는데 쓰이는 계지(桂枝)도 부족하다. 그것은 코피가 자주 나는 사람이나 복통에 좋은 걸 직접 눈으로 목 격한 다음부터는 약재의 양에 특별히 신경 쓰는 탕제 중에 하나다. “답청이 뭔데?” “성묘한 후에 멀리 교외로 나가 신선한 ...
류백영, 2013
2
멈추는 아이, 자라는 아이: 10cm 더 크는 비결을 찾아라
그야말로 걸어 다니는 '성장장애 종합병 원'이었다. 그런데 정말 죽기 살기로 매달려 2개월 치료 뒤에피부 가놀랄 만큼 매끈해졌다고 부모가 좋아했다. 이런 적이 처음이라고 했다. 소건중탕에 열을 잡는 한약인 황금·형개·연교·자초 등을 첨가해서 처방 ...
박승만, ‎박승찬, 2014
3
[세트] 대종사 (전7권/완결)
어느덧 태양은 서산마루에 지고 사방이 조금씩 어둠에 휩싸여가기 시작할 무렵이 되자 소건중탕(小建中湯) 이 다 달여졌다. 복벽(腹壁)의 찢어진 틈 사이로 소장 과 대장이 복막에 싸여 빠져나왔던 양정에게 이보다 좋은 약재는 없을 것이다. 그리고 지금 ...
이영신, 2013
4
조선시대왕들은어떻게병을고쳤을까 - 110페이지
어린이 성장 을 돕는 한약 처방 가운데 ' 소건 중탕 ( · ] 잘 中湯) ' 이 있는데 , 이 처방 에 조청 이 들어간다 . 조청 은 단맛 으로 비위장 을 돕고 통증 을 멎게 하는 효능 이 있다 . 원래 ' 건중 健中) ' 은 비위 장 을 건실 하게 한다는 뜻 으로 , 건중 의 중이 ...
정지천, 2007
5
民族史 의 傳告 - 294페이지
O 교 0 l (霧餘) 쌀 을 쩌서 맥아 (審芽) 로 당화 (糖 1h ) 시킨 강엇 을 의미 하며 , 자양 강장 (激養强壯) 의 효과 가 있다 . 소건 중탕 ( · ] ·建中湯) , 대건 중탕 (大建中湯) 에 는 이것이 들어간다 . 이것이 없을 때에는 시프 넜 市販) 의 물엿 으로 대용 (代用) ...
金成俊, 1991
6
제중신편 - 14페이지
... 望 신기 射. . .' . . ( 92 ) 소토 q . 자인 . . . · · ( 82 ) 삼미 안 샌함 · · . · · ( 92 ) 증익 71gE . "· . · · ( 93 )證 선반 醫班· f· · · · ( 93 ) 구 祠 이선 A . . . . · ( 93 ) 허 且 묠 무루 치료 하는 번 · · · · · · · · · · · c 93 b 이스 고 제단 · · · · · ( 93 ) 소건 중탕 · · · · · · ( 9a ) 무 움조 ...
강명길, 1965
7
동의처방학 - 99페이지
증치 1 오장 의 기이 허하 것 을 보 하는 뎨 섬 비 를 더 브 e 한다 . 이 [ 방의 1 오복음 으로 오장 을 보 하고 원지 산조인 으로 심신 (心神> 을 편았 하게 한다 . 황기 건 중탕 (黃荒建中湯 9 t 증치 1 허로 로 양기 가 허약 하여서 식온 t 처바 1 소건 중탕 el ·建 ...
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, ‎홍찬신, 1964
8
하늘과땅사이에 - 164페이지
그런데 금년 이른 봄 어느 날 지인 (知人) 으로부터 소개 를 받아 어떤 한의 (漢醫) 에게서 소건 중탕 (小建中陽) 에 몇 가지 약 을 가미한 것을 두 제쯤 지어 쓰고 二,三 C 년래 의 변비 가 운권 청천 (雲德清天) 식 으로 쾌유 되었다 。 그런데 그 약 에 혹당 이 ...
李鍾雨, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «소건중탕»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 소건중탕 în contextul următoarelor știri.
1
COPD·천식, 체질 맞춤형 한약 치료 성과
김씨영동탕은 중국 한나라 의가 장중경(張仲景)의 저서인 '상한론'에 언급된 소청룡탕과 소건중탕을 COPD 환자에게 맞게 조합한 약물이다. 김 박사는 “폐질환, 특히 ... «중앙일보 경제, Oct 15»
2
새학기 맞은 어린이 '훌쩍'거릴 때 대처법
여기에 소건중탕을 함께 먹으면 면역력 증대 효과까지 볼 수 있다. 김남선 원장은 “백작약 등을 주재료로 한 소건중탕은 소화력을 돕고 기를 소통시켜 체력을 보강 ... «헬스조선, Mar 14»
3
우리 아이 '입호흡'이 부정교합 원인?
허약한 아이들의 보약으로 주로 사용되는 소건중탕과 함께 사용해서 면역력을 높여주면 알레르기 비염과 함께 면역력 강화도 기대할 수 있다. 또한, 입이 아니라 코로 ... «하이닥, Feb 14»
4
감기는 일주일, 코 알레르기는 한 달
YD영동탕은 소청룡탕을 비롯해 소건중탕, 형개연교탕 등의 처방이 복합된 것으로 30여 가지 이상의 좋은 치료제와면역약이 함께 들어 있다. 한번 복용하면 알레르기 ... «헬스조선, Apr 13»
5
한약·레이저로 비염 잡은 아이 키가 '쑥쑥'
평소 식사를 잘 하지 않은 아이에게는 소청룡탕에 면역증강보약인 소건중탕을 합방하는데(YD영동탕), 백작약 등을 주재료로 한 소건중탕은 소화력을 돕고 기를 원활 ... «헬스조선, Mai 12»
6
알레르기비염, 병원 갈까 한의원 갈까?
한약처방 : 알레르기비염에서 가장 중요한 한약은 소청룡탕(小靑龍湯)과 소건중탕(小健中湯)이다. 소청룡탕은 폐나 기관지에 쌓여 있는 수독(水毒)을 소변이나 땀 등 ... «헬스조선, Oct 11»
7
알레르기 질환 치료의 문제점과 한계
알레르기비염에 대한 처방은 대표적으로 소청룡탕(小靑龍湯)과 소건중탕(小健中湯)이다. 소청룡탕은 폐나 기관지에 쌓여 있는 수독(水毒)을 소변이나 땀 등을 통해 ... «뉴스플러스, Apr 11»
8
입 호흡 아이, 껌·입테이핑 요법이 효과적
치료는 코막힘의 원인과 아이의 건강상태에 따라 한방처방인 소청룡탕에 소건중탕, 형개연교탕 등을 가감한 YD영동탕이라는 특수 조제된 한약 복용으로 어린이의 ... «아시아투데이, Mar 10»
9
대한민국 '고3'들, '엿' 먹어라!
엿 성분이 가장 많이 든 처방은 '소건중탕'이라는 처방이다. "빈혈이 있어서 쉽게 피로하고, 복통을 호소하고, 손발이 화끈거리고 목이 건조할" 때 이 처방을 사용한다. «프레시안뉴스, Nov 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 소건중탕 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sogeonjungtang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO