Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "소거백마" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 소거백마 ÎN COREEANĂ

sogeobaegma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 소거백마 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «소거백마» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 소거백마 în dicționarul Coreeană

Îndepărtarea calului alb Înseamnă "vagon alb și cal alb", care este folosit în China antică când a fost supus unei rătăciri sau unei omoruri. Este un testament pentru doliu de doliu, înmormântare sau doliu de moartea unui prieten. A provenit din țara Han (漢) în momentul ritualului și locului (Zhang ォ). 소거백마 '흰 수레와 흰말'이라는 뜻으로, 고대 중국에서 흉사(凶事)나 상사(喪事)를 당하였을 때 사용하던 거마를 말한다. 문상(問喪)이나 장송(葬送) 또는 친구의 죽음을 애도하는 마음을 비유하는 고사성어이다. 한(漢)나라 때 범식(范式)과 장소(張邵)의 고사(故事)에서 유래되었다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «소거백마» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 소거백마


백마
baegma
청색마
cheongsaegma
단풍마
danpungma
등악양루탄관산융마
deung-ag-yanglutangwansan-yungma
동마
dongma
가을장마
ga-euljangma
개승마
gaeseungma
김묵수-철총마
gimmugsu-cheolchongma
곡마
gogma
궁마
gungma
관산융마
gwansan-yungma
계골승마
gyegolseungma
경마
gyeongma
룽마
lungma
목마
mogma
나도승마
nadoseungma
나물승마
namulseungma
녹두승마
nogduseungma
눈빛승마
nunbichseungma
눈개승마
nungaeseungma

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 소거백마

강달표탕
강절
개-영좌
개동천
개마당
소거
소거문도
소거백마신장
소거
소거스강
소거스철공소국립사적지
소거요법
소거티스
건중탕
격동
격서

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 소거백마

가범달
가도
가고시
가리
가메야
가미지
가미키타야
가미노야
가미야
가는다시
가네야
가니
가누
가사
가시해
가시
가쓰라하
가쓰야
가와지

Sinonimele și antonimele 소거백마 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «소거백마» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 소거백마

Găsește traducerea 소거백마 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 소거백마 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «소거백마» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

取消英里
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

millas de cancelación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Clearing white horse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

रद्द मील की दूरी पर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

إلغاء ميل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Аннулирование миль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

milhas de cancelamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

বাতিল মাইল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

miles d´annulation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

batu pembatalan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Stornierung Meilen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

消去白馬
130 milioane de vorbitori

Coreeană

소거백마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

pembatalan miles
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

dặm hủy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ரத்து மைல்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

रद्द करणे मैल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

İptal mil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

miglia di annullamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

anulowanie mil
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

анулювання миль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Anularea mile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

μίλια ακύρωσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

kansellasie myl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

avbokning miles
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Avbestilling miles
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 소거백마

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «소거백마»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «소거백마» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 소거백마

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «소거백마»

Descoperă întrebuințarea 소거백마 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 소거백마 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
단편소설집: 연변조선족자치주성립30돐기념 - 370페이지
소거 핵마 대장군 을 모 셨지 않요 는가 ty 4 어이쿠 , 소거 백마 대장군 이 다 뉘 아들 잉고 f 량심 이 가책 돼서 부엌 아궁 에 쓸어 넣은 걸 사돈 은 가져다 모시지 않았 수 . y 4 사 , 사돈 ... 그 그렇게 혈 뜯어 말할 긴 윙 고냅 4 걷어 치우 소 : 눙깔 이 발바닥 ...
延辺作家协会, 1982
2
이해조:
경 을 읽어 구천 응읽 이 호통 을 하고 소거 백마 가 션 봉어 되어 앞뒤 에다 금 사진 을 도 씩꾸 도 없이 잡아 가두 려 하였으니 아무리 영감 이 하신 일은 아니 시나 오징 에 모르는 체 하오 , 오 ? 간신히 자취 를 숨 이 짐을 떠날 제 윈통 하고 분한 생각 어느 ...
이해조, ‎박수라, ‎이선영, 2014
3
자유종: 이해조 소설선 - 72페이지
저 창 밑 에서 더운 눈 묻숄 더벅 더벅 면어 뜨리 시던 斗 읔 보고 . 죽 은 나의 뼈 가 아프며 눈을 폿 감겠 더니 . 이 눈 이 꺼지지 않고 살 이 썩지 도 않아 . 밤낮 연나 폰 견운 읽어 구천 우원 이 호투 을 하 고 소거 백마 ' 0 ' ' 가 선두이 되어 앞뒤 에다 금 사친 ...
이해조, 1996
4
강원도송경연구 - 3권 - 158페이지
11) 장군 편 ] 9 - 0 동방 갑을 청제 장군 남방 병정 주적 장군 서방 경신 백호 장군 북방 임계 헌 무장 군 중앙 무기 황제 장군 소거 백마 대장군 195 ) 동 방청제 용왕 대장군 신내 조아 남방 적제 용왕 대장군 신 내 조아 서방 백제 용왕 대장군 신 내 조아 ...
박관수, 2007
5
博川鄉土誌 - 187페이지
한밤 이 되면 장구 를 잡는데 잡키 선 이 범접 못한 T 고 해서 복숭아 나무 대 를 40cr 가량 의길 이 로 잘라서 세 ' 루 화 와 " 태상 의견 소거 백마 대장군 " 이라고 쓴 쪽지 왁 백지 로 치마 처럼 둘려 씨 우 q 서 장 군대 를 만든다 . 소반 에 가 가 대잘 잡는 ...
博川郡民會, 1979
6
남자는그물치고여자는모를심고 - 341페이지
모시는 신위 는 금강 신장 , 나무 보현 보살 , 문장 교 ] - , 사 해수부 용왕 대신 삼불 제석 , 대성 북두 칠원 성군 , 구천 응원 뇌성 보화 천존 , 산신 도사 , 천하 대신 , 천상 동자 , 소거 백마 대신 장군 , 오방 신장 이다 . 모시는 신 을 살펴보면 가장 우측 에 금강 ...
한양명, 2007
7
굿과巫堂: 계룡산을중심으로 - 179페이지
제석 거리 : 죽은 원혼 을 위로 함 육갑 해 원 : 육갑 으로 원혼 을 달램 0) 봉청 소거 백마 대장군 신장 천하 장군 지하 장군 천상 옥경 매화 부인 강남 호서 호 구별 성 일월 성신 선관 도사 구천 응원 뢰성 보화 천존 삼불 세존 삼태 육경 삼불 제석 북두 대성 ...
윤광봉, ‎이강렬, 1987
8
大韓民國臨時政府 30年史 - 432페이지
밤낮 으로 勞, C , < 노심 > 함 .小匪枝三( 소 갑지 삼 ) 귀빈 접대 또는 선물용 으로 특별히 제조 하여 적은 갑 에 포장 한 연초 . 이를 대 갑지 삼 , 소 갑지 삼 ,檀技 스 < 궤 지삼 ) 으로 구분 함 .素車白馬< 소거 백마 ) 흰 수레 와 횐 말 .喪事( 상사 ) 에 쓰는 ...
黃忠基, 2002
9
한국 도교 문화 의 탐구 - 206페이지
때문에 이 경문 은 위로 는 삼천 < ' ' :天) 에 통 하고 아래 로 는 구천 ( fL ) i ( ) 에 미쳐 혼백 을 추천 Go 薦) 하여 먼 조상 들 까지 제도 할 수 있으니 태상 ( ) CD 께서 소거 백마 대장군 <素· Pa ' of ]大將' · x ) 을 보내어 이를 살피게 한 것이라 . 14 ) 그 때문에 ...
안동준, 2008
10
경기 민요 - 397페이지
... 지부 인 이니 신자 는 위군 이요 군자 는 위신 이요 천지 소생 지물 이 개귀 자손 이요 사해 유광 지형 이 개 귀형 제라 든 목살 동토 방법 괘라 상고 하야 의법 준 의하여 금월 금야 금시 에 건곤 감명 신병 을 직소 직차 하여서 태상 왈 소거 백마 대장군 이 ...
정동화, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 소거백마 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sogeobaegma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe