Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "소송계속" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 소송계속 ÎN COREEANĂ

sosonggyesog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 소송계속 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «소송계속» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Continuarea litigiului

소송계속

Litigii continuă Iranul se referă la starea în care arbitrul procedurile judiciare în stat, acest caz particular instanță este specific asupra procedurii judiciare în prezenta realitatea în ceea ce privește o anumită cerere. Continuarea cauzei va fi judecată în cadrul procedurii judiciare, deci procedura nu va continua, chiar dacă cazul este examinat într-o procedură diferită de procedura judiciară. Cu toate că aceasta este o dispută cu privire la procedura de reclamație telefonului și procedurile Dunning, care este tongseol vedea că acest proces să continue, chiar dacă este posibil să se pună în aplicare în mod direct o procedură de încercare. O continuare a litigiului se referă la un stat în care un eveniment este supus unei proceduri judiciare. Chiar dacă se inițiază executarea, coordonarea sau păstrarea altor proceduri, continuarea procedurii nu va avea loc. Continuarea litigiului provine de asemenea din relația corectă care devine un anumit litigiu. De exemplu, nu există nicio continuare a litigiilor privind revendicarea dreptului de proprietate, care este doar o metodă de apărare a atacului în afirmația de excludere a interferențelor bazate pe proprietate. Există diferite teorii cu privire la momentul depunerii proceselor. 소송계속이란 특정한 청구에 관하여 특정한 법원에 재판절차가 현실적으로 존재하는 상태, 즉 특정한 사건이 특정한 법원에서 재판절차로 심판되고 있는 상태를 가리킨다. 소송계속은 사건이 재판절차에서 심판되는 것이므로, 재판절차 이외의 절차에서 심리되어도 소송계속이 되지 아니한다. 제소전화해절차와 독촉절차에 관하여는 다툼이 있으나, 이는 재판절차로 직접 이행할 수 있으므로 이 경우에도 소송계속이 있다고 보는 것이 통설이다. 소송계속은 어떤 사건이 판결절차의 대상으로 되어 있는 상태를 말한다. 강제집행·조정·보전 기타의 절차가 개시되더라도 소송계속은 발생하지 아니한다. 또한 소송계속은 특정의 소송물이 되는 권리관계에 대하여 생긴다. 예를 들면 소유권에 기하는 방해배제청구에 있어서 공격방어방법에 불과한 소유권의 주장에 관하여는 소송계속이 생기지 아니한다. 소의 제기에 의하여 소송계속이 생기는데 그 시기에 대해서는 여러 가지 설이 있다.

Definiția 소송계속 în dicționarul Coreeană

Continuarea litigiului O stare în care un proces face obiectul unei hotărâri. 소송계속 어떤 소송사건이 판결절차의 대상으로 되어 있는 상태.
Apasă pentru a vedea definiția originală «소송계속» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 소송계속


배속
baesog
대속
daesog
가업상속
ga-eobsangsog
가나안족속
ganaanjogsog
검생풍속
geomsaengpungsog
공동상속
gongdongsangsog
공서양속
gongseoyangsog
공심광선속
gongsimgwangseonsog
공속
gongsog
고융점금속
goyungjeomgeumsog
광선속
gwangseonsog
광속
gwangsog
관련민속
gwanlyeonminsog
경금속
gyeong-geumsog
경래단속
gyeonglaedansog
리카스테속
likaseutesog
외속
oesog
셀로지네속
sellojinesog
의례문해속
uilyemunhaesog
예속
yesog

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 소송계속

소송
소송고지
소송
소송기록
소송능력
소송당사자
소송대리인
소송
소송
소송
소송비용
소송승계
소송요건
소송위임
소송유고
소송인수
소송자료
소송절차
소송조건
소송지법

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 소송계속

다비드장수풍뎅이
대동금
단독상
단색톱뿔장수풍뎅이아
기축록
기단불
국가상
굵은남방장수풍뎅이
귀금
교직접
균분상
꽃박쥐
네오피네티아
넵투누스왕장수풍뎅이아
누설자

Sinonimele și antonimele 소송계속 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «소송계속» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 소송계속

Găsește traducerea 소송계속 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 소송계속 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «소송계속» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

诉讼继续
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

litigios continúa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Continuation of Litigation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

मुकदमेबाजी जारी है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

يستمر التقاضي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Судебные продолжается
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

contencioso continua
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

মামলা চলতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

litiges continue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

tindakan undang-undang terus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Litigation weiter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

訴訟継続
130 milioane de vorbitori

Coreeană

소송계속
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Lanjutan saka Litigasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Tranh tụng tiếp tục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

வழக்கு தொடர்கிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

दावा सुरू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Dava devam ediyor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

contenzioso continua
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Postępowanie sądowe trwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

судові триває
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Litigii continuă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Αντιδικία συνεχίζει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

litigasie voort
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Litigation fortsätter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Prosedyre fortsetter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 소송계속

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «소송계속»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «소송계속» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 소송계속

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «소송계속»

Descoperă întrebuințarea 소송계속 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 소송계속 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
행정 재판 실무 연구집: - 521페이지
참고 로 일본 판례 로 는 , 공무원 면직 처분 취소 소송 계속 중 원고 가 사망 한 경우 면직 처분 이 취소 되지 않는 한 , 위법 한 면직 처분 만 없다면 공무원 으 로서 당연히 가질 수 있는 급료 청구권 기타 의 권리 이익 에 관하여 법원 에 구제 를 구할 수 ...
Korea (South). 大法院. 法院圖書館, 2005
2
大法院判例解說 - 67권 - 629페이지
이는 다른 피고 에 대한 소송 계속 에 해제 조건 이 불 은 것임 에 반하여 , 예 비적 · 선택적 공동 소송 은 모든 피고 에 관한 청구 에 대하여 판결 을 하여야 하므로 ( 민사 소송법 제 0 조 제 2 항 참조 ) 25 ) 소송 계속 에 해제 조건 이 붙은 것 이 아니라 이미 ...
Korea (South). 大法院, 2007
3
한국법의 이해 - 374페이지
회 하는 소송 상의 의사 표시 이다 ( 민소법 i 239 ) . 이에 의하여 소송 계속 의 효과 가 소급 적 으로 소멸 하고 소송 이 종료 된다 ( 민소법 i 240 ) . 소의 취하는 법원 에 대한 원고 의 일방적 의사 표시 로 행하여 지는 단독적 소송 행위 이고 , 법원 의 행위 ...
徐元宇, ‎Korea μρϟϝ, 1996
4
Pŏmnyurhak taesajŏn - 683페이지
소송 법규 의 입법 · 해 석 · 운용 에는 되도록 이 요구 를 고려할 팰 요가 있으나 그렇다고 유일한 이상 은 아니므 로 재판 의 적정 · 공평 둥 을 요구 하기 전에 양보 하지 않을 수 없는 때가 있다 . 소송 계속 (講訟繫驅) [獨] lis pendens [獨] Rech 나 ...
李恒寧, ‎朴一慶, 1994
5
법령문의 국어학적 검토: 법무부 검토 의뢰 법령 을 중심 으로 - 21페이지
제 2 조 ( 사건 관할 에 관한 경과 v 조치 ) T 춘천 지방 법원 강릉 지원 합의부 에 속 할 항소 또는 항고 v 사건 으로서 이 법 시행 당시 [ 에 ] 춘천 지방 법원 에 계속 ( - 소송 계속 ) v 중인 사건 은 그 계속 ( - 소송 계속 ) v 중인 법원 의 관할 로 한다 .卷 서울 ...
김문오, 2002
6
官報 - 13783-13787호 - 178페이지
더구나 형사 소송법 온 제 35 조 에서 " 변호 언 은 소송 계속 중의 관계 서류 또는 중건 물 올 열람 또는 등사 할 수 있다 . " 고 규정 하 여 변호인 에게 는 일반적 으로 소송 관계 서 류 의 열람 · 등사 를 허용 하는 반면 , 피고인 본인 에 대하여 는 제 55 조제 ...
Korea (South), 1997
7
韓國地籍史 - 228페이지
토지 조사국 에서는 이러한 모순점 (子南驛) 을 미연 (朱恭) 에 방지 (功上) 하기 위한 조처 로 미리 재판소 에 연락 을 취 하므로서 토지 신고 기간 의 고시 (吉赤) 가 있을 당시 (常時) 그 지역 내에 토지 소유권 에 관하여 현재 소송계속 중 (製敬中) 인 ...
元永喜, 1972
8
新法律學辭典 - 675페이지
RechtsnachfolRe in den Frozess 소송 계속 중에 소송물 입 권리 판졔 에 하 여 소송 율 하는 적격 (適格) a 당사자 로 부 가 당사자 의 소송 상의 지를 승계 하는 소 송샅 의 헌상 . 이것 에는 소송 이외에 있어서 의 승계 원인 의 발생 이 따라 볍 륩상 당연히 ...
李恒寧, 1963
9
언론 자유와 인격권
제4절 소송 제26조 (정정보도청구등의 소) 1 피해자는 법원에 정정보도청구등의 소를 제기할 수 있 다. 2 피해자는 정정보도청구등의 소를 병합하여 제기할 수 있고, 소송계속 중 정정보도청구등의 소 상호간에 이를 변경할 수 있다. 3 제1항의 소는 ...
이재진, 2004
10
소송: 열린책들 세계문학 194
그러자 잠옷의 한 손을 그 안에 넣어 가슴과 옆구리를 쓰다듬었 품이 열렸고, 다.「판결 지연이란....」 화가는 그렇게 말하며 가장 정확한 설 명을 찾는 듯 잠시 앞을 응시했다.「판결 지연이란 재판이 계속 최하급 소송 단계에 머물러 있는 걸 말합니다.
프란츠 카프카, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 소송계속 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sosong-gyesog>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe