Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "소송비용" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 소송비용 ÎN COREEANĂ

sosongbiyong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 소송비용 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «소송비용» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Costul litigiului

소송비용

Costul litigiului înseamnă costurile suportate de părți în ceea ce privește procedurile necesare pentru desfășurarea litigiului individual. Statul dispune de un sistem civil de soluționare a litigiilor, care să perceapă părților procesele și alte părți afiliate. Costul litigiului este povara partidului care la pierdut, ceea ce se numește cost de petrecere. Dar instanța poate face plăti toate sau o parte din costurile cauzate de actele necesare pentru cheltuielile de judecată sau rinichi sau apărarea drepturilor celeilalte părți cauzate de actul de a provoca o parte predominantă din alte motive decât cele cerute în rinichi sau apărarea drepturilor lor circumstanțelor Există. În plus, un cost care caz să fie întârziată procedurile din motive de răspundere, care părțile Curții pot fi plătite pentru toate sau o parte din costurile cauzate de întârzieri la partea care prevalează, în cazul în care costurile de judecată este parte plată în avans a instanței în procedura care transportă , Articolul 5 al Regulilor de procedură civilă prevede obligația și criteriile de prevedere. 소송비용은 당사자가 개개인의 소송수행에 직접 필요한 그 소송절차에 관하여 생긴 비용을 말한다. 국가는 민사소송제도를 두고 있는데 개개의 소송처리에 필요한 비용은 이를 그 소송의 당사자 기타의 관계인에게 부담시키고 있다. 소송비용은 패소한 당사자의 부담으로 하는데 이를 당사자비용이라 한다. 하지만 법원은 사정에 따라 승소한 당사자로 하여금 그 권리의 신장이나 방어에 필요하지 아니한 행위로 인한 소송비용 또는 상대방의 권리의 신장이나 방어에 필요한 행위로 인한 소송비용의 전부나 일부를 부담하게 할 수 있다. 또한 당사자의 책임 있는 사유로 소송이 지연될 때에는 법원은 지연으로 인한 소송비용의 전부나 일부를 승소한 당사자에게 부담하게 할 수 있고, 재판비용이란 당사자가 소송수행함에 있어서 법원에 예납하여야 하는 비용이며, 그 예납의무자 및 기준에 관하여는 민사소송규칙 제5조가 규정하고 있다.

Definiția 소송비용 în dicționarul Coreeană

Costul litigiului În domeniul de aplicare al legii, ca costul litigiilor, 소송비용 소송에 관하여 생긴 비용 가운데 소송비용으로서 법이 정하는 범위 내의 것.
Apasă pentru a vedea definiția originală «소송비용» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 소송비용


범죄비용
beomjoebiyong
비용
biyong
총비용
chongbiyong
대리인비용
daeliinbiyong
단위노동비용
dan-winodongbiyong
단독비용
dandogbiyong
가변비용
gabyeonbiyong
가중평균자본비용
gajungpyeong-gyunjabonbiyong
감시비용
gamsibiyong
간접파산비용
ganjeobpasanbiyong
거래비용
geolaebiyong
기회비용
gihoebiyong
고비용
gobiyong
고정비용
gojeongbiyong
공사비용
gongsabiyong
결합비용
gyeolhabbiyong
교통혼잡비용
gyotonghonjabbiyong
미지급비용
mijigeubbiyong
노동비용
nodongbiyong
선급비용
seongeubbiyong

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 소송비용

소송계속
소송고지
소송
소송기록
소송능력
소송당사자
소송대리인
소송
소송
소송
소송승계
소송요건
소송위임
소송유고
소송인수
소송자료
소송절차
소송조건
소송지법
소송지휘

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 소송비용

갑기구장
개갑무사
가극무
가교제작내
가지풍도형
강아묘비내
강기
강계
강일
강원
강한상호작
한계비용
재판비용
직접파산비용
크레비용
파산비용
통일비용
영업외비용
요소비용

Sinonimele și antonimele 소송비용 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «소송비용» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 소송비용

Găsește traducerea 소송비용 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 소송비용 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «소송비용» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

成本
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

costos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Litigation cost
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

लागत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

التكاليف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

расходы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

custos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

খরচ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

frais
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

kos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Kosten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

訴訟費用
130 milioane de vorbitori

Coreeană

소송비용
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Biaya panyusunan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

chi phí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

செலவுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

खर्च
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Maliyetler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

costi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

koszty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

витрати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

cheltuieli
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

δικαστικά έξοδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

koste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

kostnader
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

kostnader
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 소송비용

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «소송비용»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «소송비용» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 소송비용

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «소송비용»

Descoperă întrebuințarea 소송비용 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 소송비용 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
미스터 프레지던트 1부 5
동수는 담담하면서도 차분하게 소송에 대한 이야기를 하기 시작했 다. 특히나 고려 일보에서 의혹을 제기한 소송비용에 대한부분이 주가 되었다. “이번 소송에 대해서 말들이 많은데 특히나 돈에 대한 오해가 많은 듯합니다. 이번 소송은 돈이 문제가 ...
박천웅, 2013
2
ADR, 소송 없이 이기는 방법: - 13페이지
앨런 J. 스팃. 비용과 시 해결에 드는 준다. 분쟁 해 하는 사유는 때문이다. 조직의 입장에서는 항상 비용 을 절감하는 방법을 모색한다. 즉, 만일 조직이 이러한 비용의 절감을 것이 가능하기 간을 절감하는 흔히 ADR 절차를 활용하고자 ...
앨런 J. 스팃, 2011
3
블로그 방문자수 늘리기 2 (완결): - 40페이지
반포자이 재건축 조합은 “2005년 관리처분총회에서 관리처분계획 안을 의결하면서 재건축사업의 종료 시까지 포괄적인 예산을 수립했 고, 소송비용 항목을 두어 30억 원을 책정했고, 해당 사건의 소송을 진행하면서 지출한 비용이 소송비용 항목의 ...
장창훈, 2013
4
憲法이지배하는사회를위하여 - 417페이지
하여 이를 적산 하여 총액 을 정하는 방법 ( 서독 연방 변호사 비용 벌 ) , 또 소송 물의 가액 을 기준 으로 하여 이에 일정한 율 을 승 하여 산출 하는 방식 , 또는 이러한 비례 액 과 소송 전체 를 대상 으로 하여 정해 지는 정액 을 합산 하는 방식 ( 프랑스 代訴 ...
金哲洙, 1986
5
재미있는 법률여행 [체험판]
제1절 당사자 능력과 소송 능력 제2절 공동 소송 제3절 소송 참가 제4절 소송 대리인 제3장 소송 비용 제1절 소송 비용의 부담 제2절 소송 비용의 담보 제3절 소송 제4장 소송 절차 제1절 변론 구조 심리 위원 제3절 기일과 기간 제4절 송달 제5절 재판 ...
한기찬, 2014
6
특허부자들
소송비용 때문에 비용을 공제한 순수익은 의외로 크지 않다고 주장하기도 한다. 그러나 적어도 엠에스티지의 경우는 여기에 해당되지 않는다고 말할 수 있다.미국 내소송을 담당하고 있 는 미국 로펌에 지급하는 소송비용을 수입액의 일정 비율로 지급 ...
전기억, ‎이원일, ‎김종선, 2013
7
유치권 법정지상권 공략 119: 경매공부의 내공을 길러주는 - 79페이지
3▷▷ 소송비용 중 1/2은 원고가, 나머지는 피고가 각 부담한다. 해설 보통 일부 패소의 경우에 각 당사자가 부담할 소송비용은 법원이 제반 사정을 종합하여 재량에 의해 정할 수 있는 것인데, 이 사건은 원고의 청구(명도청구+금원지급 의 청구) 중 명도 ...
신창용, 2010
8
한국 의 공익 인권 소송 - 12페이지
5) 소송 비용 문제 과거 공익 인권 소송 의 경우 소송 비용 은 크게 고려 하지 않는 경우 가 많았다 . 특히 형사 변론 의 경우 재판 과정 에서 소요 되는 비용 이 거의 없고 , 구속 사건 의 무죄 판결 이 선고 되지 않는 한 소송 후 당사자 가 받을 구체적인 ...
이석태, 2010
9
무엇을 주고 어떻게 받을 것인가: 불확실한 순간을 주도하는 협상의 기술
사회는 그들의 법적 권한을 지켜야 한다고 생각했고 상대가 한풀 꺾여 관리회의 요구를 수용하기를 바라는 마음으로 소송을 제기했다. 하지만 ... 이 소송 전쟁은 장장 5 년간 이어졌고 소송이 길어짐에 따라 양측의 재판비용 도 8만 달러 이상에 달했다.
마이클 윌러, 2014
10
법령문의 국어학적 검토: 법무부 검토 의뢰 법령 을 중심 으로 - 177페이지
민사 v 소송 v 비용 법 의 규정 에 [ 의하여 - 따라 ] 법률 v 구조 v 법인 [ J [ 기타 - 그 밖에 ] 공익 v 법무관 이 근무 [ 하거나 - · 하 고 있거나 ] 근무 한 법인 이 [ 의뢰자 를 - 의뢰인 을 ] 위하 여 지급 한 각종 소송 비용 2 민사 소송법 전 1 盟 즈 坐 2 의 규정 에 ...
김문오, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «소송비용»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 소송비용 în contextul următoarelor știri.
1
'국외 소송비용' 稅분쟁 불붙나
국외 소송비용' 稅분쟁 불붙나-①] 국세청, 국외 담합 소송비용 세금물리겠다…기업들 '초긴장' 국세청의 심상치 않은 행보가 시작됐다. 그동안 일부 대기업들 사이에서 ... «조세일보, Oct 15»
2
한화 김승연 회장, 현대오일뱅크에 소송비용 물어내야
담합행위와 관련해 각종 소송을 치르며 변호사 비용과 벌금 등을 지출한 현대오일뱅크는 진술보증조항을 근거로 322억여원을 물어내라며 김 회장 등을 상대로 소송 ... «연합뉴스, Oct 15»
3
"싸이, 승소한 거면 왜 소송비용 부담하나?"
실제 판결문을 보면 "원고들(싸이 측)의 피고 최소연, 피고 최지안에 대한 소 중 건물인도청구 부분을 각하한다"며 그에 따라 "소송비용도 원고들이 부담하라"고 명시돼 ... «프레시안, Sep 15»
4
"김앤장·광장·태평양 등 대형로펌, 산업부·기관 소송비용 절반 차지"
산업부와 산하기관들이 지난 10년간 지출한 소송 비용의 절반 가량을 김앤장을 비롯한 대형 로펌이 차지한 것으로 나타났다. 10일 국회 산업통상자원위원회 소속 새 ... «한국일보, Sep 15»
5
금감원, 신탁재산 소송비용으로 쓴 한국토지신탁 제재
금융감독원은 최근 한토신 직원 1명에 '견책' 제재를, 퇴직 직원 1명에게 위법사실을 각각 통지한 것으로 27일 확인됐다. 제재 배경은 신탁사업과 관련된 소송비용 등 ... «아시아경제, Iul 15»
6
골드만삭스, 막대한 소송비용에 실적도 타격
14억5000만달러에 이르는 모기지 부실판매 관련 소송비용이 2분기 순익 급감에 주된 요인으로 작용했다. 소송비용을 제외하지 않은 주당순익은 4.49달러로 전망치 ... «머니투데이, Iul 15»
7
가수 장윤정, 친동생 상대 소송 승소…法 "청구액 3억2천에 소송비용
장윤정은 어머니가 관리하던 자신의 수입 80여억 원 중 5억여 원을 동생에게 빌려줬지만 약 3억2천만 원을 갚지 않고 있다며 지난해 3월 소송을 제기한 바 있다. «조선일보, Iul 15»
8
"법률 상담해 드려요" 소송비용 가로챈 30대 구속기소
기사 대표 이미지:"법률 상담해 드려요" 소송비용 가로챈 30대 구속 대구지검 형사2부(부장검사 고병민)는 포털사이트 상담게시판에서 법률 상담을 해준다고 속이고 ... «SBS뉴스, Iul 15»
9
소송 이겼을 때 보전받는 변호사 비용 현실화 추진
지금까지 법원 판결로 패소자가 소송비용을 부담하게 되면 변호사 비용(보수)도 대법원 규칙(변호사 보수의 소송비용 산입에 관한 규칙)에 따라 계산됐다. «데일리한국, Iun 15»
10
[단독]CEO 소송비용 '회사대납' 어디까지…
MT단독 서종대 한국감정원 원장(사진)이 한 감정평가사로부터 업무상 횡령과 배임 혐의로 고발당했다. 개인의 명예훼손 관련 소송비용을 감정원이 대납해 줬다는 게 ... «머니투데이, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 소송비용 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sosongbiyong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe