Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "쌍피리" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 쌍피리 ÎN COREEANĂ

ssangpili
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 쌍피리 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «쌍피리» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 쌍피리 în dicționarul Coreeană

Instrument de vânt cu două fluiere. 쌍피리 관악기.

Apasă pentru a vedea definiția originală «쌍피리» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 쌍피리


버들피리
beodeulpili
보리피리
bolipili
당피리
dangpili
도피피리
dopipili
갈잎피리
gal-ip-pili
가라피리
galapili
가로피리
galopili
겹피리
gyeobpili
향피리
hyangpili
마술피리
masulpili
목피리
mogpili
피리
pili
피리피리
pilipili
포트피리
poteupili
삐리
ppili
세피리
sepili
소피리
sopili
왕피리
wangpili

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 쌍피리

커초원
코뿔애접시거미
탑식가람
태리
태양
태임신
턱장부촉
패탕
풍리
학리
학문두루주머니
합진
합탕
해산
형어
호리
호문집
호초고

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 쌍피리

히드라술관해파
히든밸
히어
히카
히커
히키즈쿠
히키코모
히코
히라즈쿠
힐빌
힐러
히말라야직박구
힘차
힌들
힝클
힌클
히스파니오라말똥가
히스테
히운출

Sinonimele și antonimele 쌍피리 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «쌍피리» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 쌍피리

Găsește traducerea 쌍피리 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 쌍피리 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «쌍피리» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

对凹槽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

flautas par
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Twin flute
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

जोड़ी बांसुरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

المزامير زوج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

пара флейт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

flautas par
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

জুড়ি বাঁশি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

flûtes Paire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

flutes pasangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Paar Flöten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ペアフルート
130 milioane de vorbitori

Coreeană

쌍피리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

seruling pasangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

sáo cặp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஜோடி புல்லாங்குழல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

जोडी बासरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Çifti flüt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

flauti Pair
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

para flety
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

пара флейт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

flaute pereche
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

φλάουτα ζεύγος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

paar fluite
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

par flöjter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

pair fløyter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 쌍피리

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «쌍피리»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «쌍피리» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 쌍피리

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «쌍피리»

Descoperă întrebuințarea 쌍피리 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 쌍피리 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
韓國音樂學論著解題 II: 1980-1995 - 28페이지
이 논문 의 본른 에서 복땅 종적 의 구조 및 특징 , 쌍 피리 와 피리 , 태평소 의 구조 및 특징 의 비교 분석 과 쌍 피리 로 연주 하는 음악 에 관해서 자세하게 고찰 되어 있음 . 쌍 피리 는 다른 복 황종 적과 달리 그 구조 와 연주 상의 특징 때문에 두 관 에서 ...
Bang-song Song, ‎金聖惠, ‎高正閏, 2000
2
明?淸時代中?韓關係史硏究 - 154페이지
쌍 , 퉁소 한 쌍 , 초금 한 쌍 , 날나리 두 쌍 , 징경 한 쌍이 있고 , 가운 데 푸른 가마 한 채 를 교군 넷 이 메고 간다 . ... ... 가마 뒤에 수레 두 채 가 ... 들이 늘 어 앉아 풍류 를 아 뢴다 . 바리 한 , 피리 한 쌍 ,曉% 13 한 쌍이 밤낮 을 가리지 않고 조객 이 문 에 ...
崔韶子, 1997
3
국역 태학지 - 183페이지
관 (管) o 관 ( 앱 ) 45 )「 주주 도 」 에서 이르기 를 , 꾀 리가 여섯 구멍 이라 쌍 피리 로 만든 것은 12 월 의 음 (昔) 을 내기 위하여 두 개 를 아울러 불어야 한다고 하였다 「 악서 」 에서 이르기 暑, 선왕 (先 포 ) 이 쌍 피리 를 만든 것은 음양 (陰陽) 의 ...
태학지번역사업회, 1994
4
나는 어떻게 죽을 것인가: 인간의 아름다운 소멸을 말하다
작품 왼쪽에는 청춘 남녀들이 사랑의 피리를 불고 있습 니다. 쌍피리는 원래 축제 때 부는 것입니다. 인생의 최고 황금기를 즐기고 있다는 뜻입니다. 그리고 화면 뒤편에는 노인이 해골을 들고 있습니다. 메멘토 모리Memento mori! 죽 이 음을 기억하라는 ...
김상근, ‎강영안, ‎김애령, 2015
5
민속, 문화, 그리고음악 - 260페이지
봉산 탈춤 은 쌍 피리 ( 피리 두 대 ) , 젓대 , 해금 , 장구 , 북 의 삼현 육각 으로 반주 하는데 , 봉산 에서는 이를 ' 새면 ( 삼현 의 와음 ) ' 이라고 부르며 악사 는 ' 잽이 ' 라고 부른다 . 그러나 실제 공연 에서는 악사 가 부족 하면 쌍 피리 , 장구 , 북 등 의 4 잽이 ...
이용식, 2006
6
한자의 신 (분권2권)
쌍피리 관 주관할 관 ▷管鮑之交[관포지교] 아주 친한 친구 사이의 사귐을 이르는 말. 중국 춘추 시대의 관중과 포숙아의 우정이 아주 돈독하였다는 고사에서 유래하는 표현입니다. 관 중은 포숙에 대해 유명한 말을 남겼죠. “나를 낳아준 이는 부모님 ...
기획집단 MOIM 저, ‎조양순 그림, 2013
7
國樂史論 - 55페이지
피리 류 의 악기 의 본거지 는 서 량 (西凉) 을 중심 으로 한 서역 지 % - 이라고 하겠다 . 이 중에서 수 (唱) r 密臧 피리 는 서량 <西凉) 는 안국 (安國) 에만 (雙) 피리 있었고 - , 대 C c o o o 3 (大) 괴리 는 서량 <西凉) 에서 고구 려로 , 반대로 소 < · o 피리 ...
張師勛, 1983
8
현대화사설본춘향가 - 335페이지
청도 312 ) 한 쌍 , 홍문 313 ) 한 쌍 , 주작 314 ) 남동 각 남서 각 , 홍초 315 ) 남문 316 ) 한 쌍 , 청룡 317 ) 동남 각 서 낱각 , 남초 ... 한 쌍 , 호 총 329 ) 한 쌍 , 나 330 ) 한 , 피리 한 쌍 , 나발 한 쌍 , 바라 한 쌍 , 세맬 b3D 두 쌍 , 북 두 쌍 , 영기 332 ) 두 쌍 ...
장미영, 2005
9
충청 남도 세시 풍속 - 568페이지
대나무 두 개 를 묶어서 불면 ' 쌍 피리 ' 라 하고 , 한 개 만을 떼 어서 불면 ' 외 피리 ' 라 한다 . 쌍 피리 를 주로 불 었는데 , 한 번 만들어 놓으면 오래도록 사용할 수 있다 . 공치기 소나무 괭이 진 부분 을 잘라서 괭이 를 공 처럼 둥 그렇게 만든다 .
국립문화재연구소 (Korea). 예능민속연구실, 2002
10
세계 최고 의 여행기 열하 일기 - 1권 - 116페이지
문 앞에서 퉁소 , 피리 . 징등 의 소리 가 났다 . 급히 나가 보니 결혼 행렬 이 지나간다 . 채색 된 사초 . · . 0 > & 여섯 쌍 , 푸른 일산 nM 한 쌍 , 붉은 일산 한 쌍 . 퉁소 한 쌍 , 날라리 한 , 피리 한 쌍 , 징 한 쌍이 둘 러싼 가운데 푸른 가마 한 채 를 가마꾼 넷 ...
박지원, ‎길진숙, ‎김풍기, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «쌍피리»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 쌍피리 în contextul următoarelor știri.
1
北 “핵무력은 보검… 포기안해”, 한미정상 북핵 공동성명 반발
북한 노동당 기관지인 노동신문은 이날 논평에서 “백악관에서는 상전과 주구(走狗)가 이마를 맞대고 영악스럽게 불어댄 '북에 관한 공동성명'이라는 대결 쌍피리소리 ... «동아일보, Oct 15»
2
北 "사드 한국 배치는 핵화약고 불 대는 일"
북한 조선노동당 기관지 노동신문은 이날 논설에서 "지금까지 사드의 남조선 배치와 관련해 서로 엇갈린 주장을 하던 미국과 괴뢰들이 쌍피리를 불며 본심을 드러내고 ... «뉴시스, Mai 15»
3
이생강 대금 명인 "모든 근심을 없애주는 대나무 소리"
대금뿐 아니라 단소, 소금, 퉁소, 태평소, 쌍피리, 서양피리까지 못부는 피리가 없을 정도. 이생강 명인의 연주를 몇십년 들어 온 이들은 심지어 죽은 나무를 끊어다가 ... «아시아경제, Aug 09»
4
이생강 명인의 대금소리에 빠져볼까
60해 동안 대금 인생의 찬란한 금자탑을 쌓았고, 대금과 함께 피리, 쌍피리, 단소, 소금, 퉁소, 태평소 등 모든 관악기를 자유자재로 구사하는 타고난 예인이자 전설적인 ... «오마이뉴스, Ian 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 쌍피리 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/ssangpili>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe