Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "수옹" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 수옹 ÎN COREEANĂ

suong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 수옹 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «수옹» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Suong

수옹

▪ Suong este un străin al lui Mushin Hong Yoon Sung din dinastia Chosun. ▪ Suong este porecla lui Chung Il-chang, un tatuator și cunoscător al dinastiei Chosun. ▪ Suong este un alias al lui Moojin Shin din dinastia Chosun. ▪ Sung este o trăsătură specială a tatuatorului, savantul KwakJojo în mijlocul dinastiei Joseon. 수옹은 조선전기의 무신 홍윤성의 별호이다. ▪ 수옹은 조선전기의 문신 겸 성리학자 정여창의 별호이다. ▪ 수옹은 조선전기의 무신 이세응의 별호이다. ▪ 수옹은 조선중기의 문신, 학자 송갑조의 별호이다....

Definiția 수옹 în dicționarul Coreeană

Gong în zona inghinala a bustului. Este furios și sângeros în inimă. Foliile provoacă febră, sete, palate umflate, durere, durere și alăptare. Este o modalitate de a reduce și de a descifra căldura și de a promova circulația sângelui. [Dezinfecția Gomi 湯: floarea de aur de argint, crizantema floare, 公 英) 지정, 紫花 地 계, Sau 黄连 dezinfectare 阴 (黄连 消毒 药) pentru a adăuga sau a scrie. 수옹 목젖에 생긴 옹(癰). 심경(心經)에 화가 성하고 혈이 몰려서 생긴다. 오한이 나면서 열이 나고 갈증이 나며 입천장이 벌겋게 부어서 내리 처지고 아파서 젖을 빨지 못한다. 열을 내리고 해독하며 혈액 순환을 촉진하는 방법으로 오미소독음[五味消毒飮: 금은화(金銀花) · 국화(菊花) · 포공영(蒲公英) · 자화지정(紫花地丁) · 계지(桂枝)]이나 황련소독음(黃連消毒飮)을 가감하여 쓴다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «수옹» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 수옹


백두옹
baegduong
부인유옹
bu-in-yuong
부옹
buong
두옹
duong
김우옹
gim-uong
결후옹
gyeolhuong
견우옹
gyeon-uong
하후옹
hahuong
후옹
huong
이후옹
ihuong
인후옹
inhuong
종란후옹
jonglanhuong
외취유옹
oechwiyuong
쇄후옹
swaehuong
유옹
yuong

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 수옹

옥리
옥정
옥폭포
온기록계
온당
온상승제
온약층
온역전
수옹일기
와불안
와심고
와집
완ㆍ네크기형
완동
왕굿
왕사
왕초등학교
외조혈

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 수옹

기력
김제
김내
기문
과마
권설
나폴레
놋새
놋쇠

Sinonimele și antonimele 수옹 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «수옹» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 수옹

Găsește traducerea 수옹 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 수옹 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «수옹» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Suong酒店
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Suong
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Suong
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

suong
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Suong
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Suong
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Suong
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Sương
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Suong
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Suong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Suong
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

スオン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

수옹
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Suong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Sương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Suong
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Suong
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Suong
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Suong
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Suong
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Suong
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Suong
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Suong
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Suong
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Suong
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Suong
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 수옹

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «수옹»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «수옹» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 수옹

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «수옹»

Descoperă întrebuințarea 수옹 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 수옹 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
필수역사용어해설사전: - 272페이지
... 수옹壽翁 김인령金引齡 수옹壽翁 원보륜元甫崙 수옹壽翁 이세구李世龜 수옹壽翁 이이송李爾松 숙공叔貢 황효헌黃孝獻 숙구叔久 강백년姜栢年 숙기叔起 김흥경金興慶 숙기叔起 한이원韓以原 숙달叔達 권민수權敏手 숙평叔平 홍만형洪萬衡 숙필叔 ...
이은식, 2014
2
지명이 품은 한국사 다섯 번째 이야기 2
송시열의 아버지 수옹 송갑조 송시열의아버지 송갑조宋甲祚는 인조때의 문신으로 1574년(선조 7) 태어났고, 학문을 닦던 1592년(선조 25) 임 진왜란이 일어나자 회덕에서 이곳 옥천군 이원면 구룡천 으로 와서 곽郭씨 집안에 장가들었다. 구룡천이 ...
이은식, 2013
3
대덕의선비문화: 유교자료집성 - 194페이지
지정 되어 있다 . (32) 수옹 일기 01PiB , , J ) ) 서지 사항 : 규격 19... 31.5c·rn. 1800 ( 청조 34). 2]HI [B IrnL It 3]<, 래 1 < . >,53': 1-L. 2 내용 : 은진 인 수옹 송갑조 의 문집 으로 원래 는 상하 2 책 이었으나 소장 자가 소장 하고 있는 선적 은 하권 ] 책 이다 .
김영한, 1999
4
우암 송 시열 (尤菴宋時烈): 국립 청주 박물관 개간 20 주년, 우암 탄신 400 주년 기념 특별전
정묘년 ' 1627 ; 인조 5 봄 , 내가 군사 를 거느리고 전주 全州 에 이르렀 는데 , 수 옹이 산콴 散官 으로서 또한 무 군사 擔軍司 의 막하 에 와서 소속 되었다 12 ) , 내가 이로 인해 수옹 과 여러 날 을 함께 지 냈는데 , 얼마 되지 않아 행조 h 朝 13 ) 에서 의병 ...
국립청주박물관, 2007
5
한국근현대사상사연구(역비한국학연구총서 6): - 35페이지
唯中 형제 와 奬在鐵 등 평해 황씨 가 와 친분 이 두터 웠다 고 한다 ( u <基 교수 ,終元) L 교수 . 김구 수옹 의 교시 ) 141 濯五後· <旦味. 앞 의 발표 요지 ;懼 + 暈· %%4,「 한말 보수 유림 의 현실 인식 과 대응 」.「 한국 역사 연구회 회보 」 l. 1988 10, 5 - 6 쪽 ...
방기중, 1992
6
沃川誌 - 108페이지
이 비 는 우암 宋時烈 선생 의 아버 지 수옹 t 睡翁)宋甲詐 에게 젖을 먹여 키운 宋氏 집안 의 여종 이었던 헌비 (憲悲) 의 묘비 이다 . 1669 년 肅宗 15 년 2 월 에 비 를 세웠고 이해 가 바로 송우암 (宋尤聰} 선생 이 제주도 에 유배 되었다 가 井邑 에서 사약 ...
金漢重, 1991
7
지봉유설精選 - 521페이지
... 雲) 수서 (隋 1E ) 57, 425 수서 0 얘 [ i ) - 박선장 (朴善長) 수시 (水陀) 380 수신기 (授神 5J ) 141, 425 수아 (訴兒) 3 이 수암 ( · · f 毫) - 박지화 (朴枝華) 수양 (修養) 342 수양산 ( %陽 10 ) 57 수 양성 (誰陽城) 279 수옹 (睡翁) - 신용 개 (申用滴) 수옹 (必 ...
李睟光, ‎丁海廉, 2000
8
고려 차시 와 그 문화: 茶時 속 에 녹아 있는 우리 의 茶 정신 - 101페이지
At 冊身當 7LH 면발 운유 ) 사발 의 랑면 에 구름 같은 젖빛 거 兮 이 피었네 3 且命曾待( 삼복 수옹 시 ) 수옹 의 시 를 세 번 되풀이 하니 濁覺) Mt ( 탁 벽주 5 ] 토 ) 벽 에는 가득 구슬 토어 놓은 듯 樂命% % -旻( 낙 · l ] 무소 우 ) 근심 이 없으니 더욱 즐겁고 ...
정서경, 2008
9
인디언 지팡이
아마도 무 수옹은 성품이 낙천적이기도 했지만, 자녀들의 지극한 효심과 하늘의 돌보심도 타고났다 여겨진다. 격외군이라고 자처하는 남편 앞에서 걱정 같은 건 앞당겨 하지 않고 천하태평 느긋하기로 소문난 나는 남편 별명에 화답하느라 나 역시 ...
김미성, 2014
10
고쳐 쓴 한국 근대사 - 15페이지
철 탁사 조의 수응 근대 과학 기술 의 수옹 。=。。"""-|N 신식 교육 기만 의 설립 , 건학 이념 과밀 제의 탄압 제 3 철 증교 운동 그 66 전등 종교 의 변솨 기두 교운 등 제 4 철 신푼 학의 태동 . 3 " 3 국문 연구 괌동 애국 시기 의 출현 : 신소설 의 등 징 참고 문힌 ...
강만길, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «수옹»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 수옹 în contextul următoarelor știri.
1
아이유, '무한도전 가요제' 공연 이후 감사 셀카 "여신급 미모, 또 인증"
아이유는 지난 22일 MBC 무한도전 가요제 특집 방송 직후 자신의 인스타그램을 통해 “수옹과 아틸다, 이유갓지않은이유 응원해주신 모든 분들 감사합니다. 잠깐 충전 ... «시사위크, Aug 15»
2
다큐공감 (1TV, 8월8일) 바다의 전설, 돗돔
(낚시인 경정수옹). 돗돔이 바다 사나이들에게 도전과 모험의 상징이 된 것은 잡기 어려운 물고기라는 것 외에 먹어보지 않은 사람은 감히 상상도 할 수 없다는 맛과 ... «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, Aug 15»
3
MIDDLE EAST CRISIS - 미국의 중동 정책은 완전히 실패했다
어머니 누와 아버지 수옹 루에게서 태어난 여섯 자녀 중 맞이였다. 부모님은 1975년 베트남에서 미군이 철수하고 공산당의 통치를 받게 되자 해외로 탈출했다. «중앙일보, Iul 14»
4
조선시대 송시열·송준길 등 유학 거목 배출한 명문가
합파에는 안악공파(安岳公派), 선무랑공파(宣務郞公派), 참봉공파(參奉公派), 송담공파(宋潭公派), 승사랑공파(承仕郞公派), 습정공파(習靜公派), 수옹경헌공파(睡 ... «세계일보, Apr 14»
5
'아육대' 男 풋살, 윤두준 양요섭 맹활약에 B팀 결승 진출
... 1부'에서는 B팀(두준 요섭 기광 노지훈 용국 영재 은광 민혁 레이)과 C팀(동준 라비 오식 원준 효준 강남 태헌 수옹 케이헌터) 남자 풋살 준결승 경기가 펼쳐졌다. «아시아경제, Ian 14»
6
주목의 붉은 열매처럼 변치 않는 선비의 마음
송시열(1607~1689)은 24살 때 아버지 수옹 송갑조(1574~1628)의 상을 마친 뒤, 오랜만에 길을 나섰다. 그는 아버지를 잃은 슬픔을 딛고 사계 김장생(1548~1631)을 ... «한겨레, Dec 13»
7
보이, 맨으로 급성장…소년공화국 '아이덴티티'
아이돌그룹 '소년공화국(원준·다빈·성준·민수·수옹)'이 첫 미니앨범 '아이덴티티(IDENTITY)'를 발표했다. 자신들만의 정체성을 찾겠다는 각오를 음반명으로 정했다. «뉴시스, Oct 13»
8
침체기 茶문화 복원 기여… '생활 속의 차인들' 불려
글씨는 수옹(遂翁) 섭동경(葉東卿)이 써서 주었다. 후에 가오곡(嘉梧谷)으로 이사해서는 퇴사담(退士潭)을 파서 좋은 물을 얻어, 호남의 보림차와 제주의 귤화차(橘 ... «세계일보, Iul 13»
9
원준·다빈·성준·민수·수옹, 다섯 '소년공화국' 시대 열린다…전화해 집에 …
원준(25), 다빈(21), 성준(21), 민수(20), 수옹(18)은 머리를 쥐어짜 '그래비티(Gravity)' '더블 비(Double B·불고기 백반)' 'B.N.I.(Brand New Idol)' '쾌도난마' 등의 팀명 ... «뉴시스, Iul 13»
10
대전시, 우암 송시열 선생 소장본(所藏本:手澤本) 기증받아
수옹일기는 송시열의 아버지인 송갑조의 일기를 금속활자본(芸閣印書體字)으로 펴낸 책으로 서지학상으로도 귀중한 자료일 뿐만 아니라 후대에 누군가가 이 책을 ... «조은뉴스, Ian 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 수옹 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/suong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe