Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "테헤란" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 테헤란 ÎN COREEANĂ

tehelan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 테헤란 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «테헤란» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
테헤란

Tehran

테헤란

Teheranul este capitala Iranului și centrul Teheranului, cu o populație de 11,5 milioane. Ca centru politic, economic și cultural al Iranului, mai mult de jumătate din industria iraniană este concentrată în Teheran. Este cel mai mare oraș din Asia de Vest și cel de-al 21-lea cel mai mare oraș de pe planetă. Este situat pe un platou de 1200 m deasupra nivelului mării. Acesta a fost dezvoltat în 1796 ca capitala dinastiei Kajar. În timpul celui de-al doilea război mondial, au avut loc discuțiile de la Cairo, iar în timpul războiului dintre Iran și Irak, au fost distruse multe rachete de la Scud. Numele Teheranului din Seul, Coreea de Sud, a fost înființat în Teheran, iar în iunie 1977, primarul Teheranului a rămas în Seul. Ca urmare a legăturilor diplomatice, numele unui oraș din Seul și unul în orașul Teheran Am decis să o schimb în Teheran. Orașul Teheran este, de asemenea, în Seul. 테헤란은 이란의 수도로 테헤란 주의 인구 1105만명의 중심지이다. 이란의 정치, 경제, 문화의 중심지로써, 이란 산업의 절반 이상이 테헤란에 집중되어 있다. 서아시아에서 가장 큰 도시이며, 지구에서 21번째로 큰 도시이다. 해발 1200m의 고원에 위치하고 있다. 1796년 카자르 왕조의 수도가 되면서 발전하였다. 제2차 세계 대전 중에는 카이로 회담이 열렸고, 이란-이라크 전쟁 중에는 스커드 미사일에 의해 많은 피해가 났다. 대한민국 서울의 테헤란로의 이름은 테헤란시에서 유래된 것으로, 1977년 6월 테헤란 시장이 내한하여 서울에 머물면서 수교의 의미로 당시 서울특별시의 한 곳의 지명과 테헤란시의 한 곳의 지명을 하나 씩 바꿔 명칭하기로 하여 삼릉로를 테헤란로로 바꾸게 되었다. 테헤란시에도 서울로가 있다.

Definiția 테헤란 în dicționarul Coreeană

Tehran Capitala Iranului. 테헤란 이란의 수도.
Apasă pentru a vedea definiția originală «테헤란» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 테헤란


애란
aelan
배란
baelan
방울새란
bang-ulsaelan
다도해란
dadohaelan
대란
daelan
거대란
geodaelan
괴란
goelan
공황장애란
gonghwangjang-aelan
국왕경호체제란
gug-wang-gyeonghochejelan
과배란
gwabaelan
궤란
gwelan
계란
gyelan
경도인지장애란
gyeongdoinjijang-aelan
외데란
oedelan
오계란
ogyelan
옹저궤란
ongjeogwelan
삼포왜란
sampowaelan
실게란
silgelan
유배란
yubaelan
유도배란
yudobaelan

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 테헤란

페시알크
페히사르
푸나채석장공원
푸케
프나크트
프누트
플리체
피다리움
하다
하도
하디요스
하마
하차피
테헤
테헤란고고학박물관
테헤란
테헤란선언
테헤란한국학교
테헤란회담

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 테헤란

가당
객사군이
개제비
개령민
각아파
각아양
각막상피미
가공
가리포민
가믈
감로탱이
간이역이
강박증이
간경변증이
간질이
간섭성산
가오
거미

Sinonimele și antonimele 테헤란 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «테헤란» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 테헤란

Găsește traducerea 테헤란 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 테헤란 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «테헤란» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

德黑兰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Teherán
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Teheran
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

तेहरान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

طهران
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Тегеран
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Teerã
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

তেহরান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Téhéran
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Tehran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Teheran
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

テヘラン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

테헤란
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Tehran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Tehran
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

தெஹ்ரான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

तेहरान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Tahran
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Teheran
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Teheran
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Тегеран
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Tehran
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Τεχεράνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Tehran
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Teheran
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Teheran
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 테헤란

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «테헤란»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «테헤란» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 테헤란

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «테헤란»

Descoperă întrebuințarea 테헤란 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 테헤란 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
3차대전 3 - 하
특작부대를 만들어 테헤란으로 보내는 것입니다.” 특작부대를 테헤란으로 보내자는 말에 최철환 중장이 고개를 가로 저었다. 김승규 준장의 말대로 특작부대가 무사히 테헤란으로 들어 가 활개를 치고 다닌다면 그 효과는 엄청날 터였다. 문제는 한국군 ...
정우식, 2012
2
3차대전 3 - 상
그가 아 마디네자드 대통령과 함께 지하벙커에 들어올 수 있었던 것은 연합 군의 테헤란 공습이 시작되기 직전 아마디네자드 대통령과 서방 진 영에 대한 핵 테러를 논의하고 있었기 때문이다. “어떻게 되었소.” 아마디네자드 대통령의 질문에 라히미 제1 ...
정우식, 2012
3
[세트] 3차대전 (전7권/완결)
특작부대를 만들어 테헤란으로 보내는 것입니다.” 특작부대를 테헤란으로 보내자는 말에 최철환 중장이 고개를 가로 저었다. 김승규 준장의 말대로 특작부대가 무사히 테헤란으로 들어 가 활개를 치고 다닌다면 그 효과는 엄청날 터였다. 문제는 한국군 ...
정우식, 2013
4
3차 대전 4권
그건 알겠는데 참모장이 말한 그 특단의 조치란 무엇을 말 하는 것이오.” “특작부대를 만들어 테헤란으로 보내는 것입니다.” 특작부대를 테헤란으로 보내자는 말에 최철환 중장이 고 개를 가로저었다. 김승규 준장의 말대로 특작부대가 무사히 테헤란 ...
정우식, 2013
5
내 인생을 바꾸는 감사 레시피
테헤란에서의. 죽음. 돈 많고 권세 높은 페르시아 사람이 어느 날 하인과 함 께 정원을 산책하고 있었습니다. 그런데 채 떨고 있는 하인의 얼굴을 보고 깜짝 놀란 주인이 물었습니 다. 애원하기 시작했습니다. “주인님의 말 데려가겠다고 위협했 습니다.
정지환, 2013
6
신호와 소음: 미래는 어떻게 당신 손에 잡히는가
이란의 테헤란을 대상으로 지진을 예 상해본다고 하자. 다행스럽게도 테헤란에서 대규모 지진 은 이 지역의 지진 활동을 측정한 이후로 단 한 번도 없었 다. 중간 규모의 지진은 잦았다. 1960~2009년에 진도 5.0~5.9 규모의 지진은 테헤란을 중심으로 한 ...
네이트 실버, 2014
7
3차 대전 3권
정우식. 음을 자아내기도 했다. “아야톨라와 연락이 된 것이오?” 아마디네자드 대통령의 물음에 바히디 국방장관이 고개를 가로저었다. “그것이 아니라병사들 몇명을 벙커 밖으로 내보내 상황을 파악케 했는데.......” 차마 테헤란시내가 불바다로 ...
정우식, 2013
8
나스닥으로 가라: 요즈마 그룹이 강력 추천한 이스라엘의 창조경제 대표기업, 뉴 디멘션 소프트웨어 벤처 ...
해군 건설 본부는 테헤란에 있었기 때 문에 주로 테헤란과 이란 중부 지역에 진행되는 공사에 참 여했다. 그들은 메카가 테헤란의 남서쪽에 있다는 사실을 고려해 계획된 해군 도시의 화장실을 동―서향으로 배치하 반다르 아바 라고 지시했다. 대부분의 ...
로니 A. 에이나브 (Roni A. Einav), 2013
9
라이오스의 불량기사 5권(완결):
지미신. 그는 그리워하는 듯한 목소리로 중얼거렸다. “이 감각도 오랜만이네.” “네?” “아니, 전쟁이라서 피곤한 거 말이야. 테헤란 내전에 참전한 이후 이런 대규모 전투는 오랜만이어서.” “테헤란 내전에도 참가했어요?” “응. 이래 봬도 상당한 공을 세워서 ...
지미신, 2013
10
개의 등 위에 돋아난 날개 2:
연두빛. 헤란이 기회를 놓치지 않고 크게 검을 들어 올리려는 순간 옆구리에 시큰한 감각과 함께검을 쥐는손의 힘 이 풀렸다. “나도 처음부터 검이 한 자루라고 말 한 적은 없어요.” “커헉!” 아르피온은 허리춤에 차고 있던 단검을 테헤란의 갈비 뼈 사이에 ...
연두빛, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «테헤란»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 테헤란 în contextul următoarelor știri.
1
티케이케미칼, 이란 테헤란 로드쇼 개최
[아시아경제 팍스넷 신송희 기자] 티케이케미칼은 지난 20일 이란 테헤란 로드쇼를 성황리에 마쳤다고 밝혔다. 이번 로드쇼는 이란의 수도 테헤란에 위치한 Parsian ... «아시아경제, Oct 15»
2
[기고] 이란 제재 해제, 과연 우리에게 기회일까
요즈음 테헤란에서 호텔 방을 구하기는 대단히 어렵다. 지난 7월14일 이란과 P5+1(유엔 안보리 상임이사국 및 독일)의 핵협상이 최종 타결된 후 이란을 방문하는 ... «경향신문, Oct 15»
3
문주현 한국디벨로퍼협회장 "테헤란밸리 일대 리모델링특구 지정을"
강남 테헤란밸리 일대는 벌써 20년이 지난 건축물이 대다수를 차지한다. 길을 따라 비슷비슷한 높이의 성냥갑 같은 건물이 죽 도열해 있기 때문에 관광객이 볼 거리도 ... «매일경제, Sep 15»
4
로하니, "테헤란의 일부 시민 '미국에 죽음을' 구호 외친 것 미국인 …
【서울=뉴시스】권성근 기자 = 온건주의 노선을 표방하는 하산 로하니 이란 대통령은 핵합의안이 발표된 후 수도 테헤란에서 일부 시민이 '미국에 죽음을(Death to ... «뉴시스, Sep 15»
5
이란 테헤란에 첫 마이크로소프트 스토어 개점
(두바이=연합뉴스) 강훈상 특파원 = 마이크로소프트(MS)의 제품을 파는 '마이크로소프트 스토어'가 이란 수도 테헤란에 처음 개점했다고 현지 언론 타스님뉴스가 17 ... «연합뉴스, Sep 15»
6
이란 당국자 "IAEA 사무총장, 이번 주말 테헤란 방문"
지난 7월 아마노 유키야 국제원자력기구 사무총장(왼쪽)이 이란 테헤란에서 알리 샴카니 이란 국가 안보최고회의 사무총장과 만나고 있다. (자료사진) ... «VOA Korea, Sep 15»
7
獨교향악단 테헤란 공연 무산 가능성…지휘자 이란입국 불허
바렌보임은 핵협상 타결에 맞춰 이란과 독일의 문화 교류 차원에서 자신이 음악감독을 맡는 슈타츠카펠레 베를린 교향악단을 이끌고 이르면 다음달 테헤란에서 ... «연합뉴스, Aug 15»
8
남자배구 올림픽 도전 첫발… 31일 테헤란 亞선수권 출전
한국 남자배구가 16년 만에 올림픽 본선 진출을 노린다. 한국은 31일부터 이란 테헤란에서 열리는 제18회 아시아남자배구선수권대회에 출전한다. 이번 대회에는 ... «동아일보, Iul 15»
9
'테헤란 로비'
지난달 말 조태용 외교부 차관이 이란 수도 테헤란을 방문했을 때 A는 "아이고, 어서 오십쇼"라고 착 달라붙는 한국말을 쓰며 조 차관을 맞이했다고 한다. 그는 이란과 ... «조선일보, Iul 15»
10
수출입은행, 이란 공략 시동…4억$ 규모 테헤란 병원 금융지원 추진
테헤란=AP/뉴시스】이란 핵 협상 타결 후 14일(현지시간) 이란 시민들이 거리로 나와 인공눈 스프레이를 뿌리면서 환호하고 있다. 수 차례 연장되면서 말썽이 많았던 ... «뉴시스, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 테헤란 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/tehelan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe