Înțelesul "털마삭줄" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 털마삭줄 ÎN COREEANĂ

털	마	삭	줄
teol	ma	sag	jul

CE ÎNSEAMNĂ 털마삭줄 ÎN COREEANĂ?

Trachelospermum jasminoides

털마삭줄

Este un copac vesnic, plantat pe stâncile și rocile insulelor din Coreea. Frunzele sunt opuse unul pe celalalt. Petiolul este scurt, petiola este ingusta, ovala ingusta, 4-8cm lungime, 2-4.5cm lata, suprafata este lucioasa si parul se raspandeste pe spate. Floarea este albă, dar devine galbenă, cu diametrul de 2-2,5 cm, atârnă la capătul ramurii sau axilului și este inflorescentă. Fructele cresc într-o corolă, formă cilindrică, cu lungimea de 10-15 cm, mai mult decât un unghi drept. Stemul și frunzele principale sunt folosite în scopuri medicinale și au fire de păr mai scurte pe partea din spate a frunzelor, comparativ cu spinii.

털마삭줄은 한국 남부 섬의 산록 및 바위 위에 나는 상록 덩굴식물이다. 잎은 마주나며 가죽질, 잎자루는 짧고, 좁은 타원형, 길이 4-8cm, 폭 2-4.5cm, 표면은 광택이 나고, 뒷면에 털이 퍼져난다. 꽃은 흰색이지만 노란색으로 변하고, 지름 2-2.5cm, 가지 끝이나 잎겨드랑이에 취산꽃차례로 달리며, 꽃차례에 털이 난다. 열매는 골돌, 원통형, 길이 10-15cm, 직각 이상으로 벌어진다. 원줄기·잎은 약용으로 쓰이고 마삭줄에 비해 잎의 뒷면에 짧은 털이 난다.

Definiția 털마삭줄 în dicționarul Coreeană

Trachelospermum jasminoides Este un copac cu frunze întregi veșnic verzi din familia Yongdam Nephyoongdae.

털마삭줄 쌍떡잎식물 합판화군 용담목 협죽도과의 상록 활엽 덩굴성 나무다.

TRADUCEREA 털마삭줄

Găsește traducerea 털마삭줄 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 털마삭줄 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «털마삭줄» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 络石
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Trachelospermum jasminoides
• Traducător din Coreeană - Engleză: Furring
• Traducător din Coreeană - Hindi: Trachelospermum jasminoides
• Traducător din Coreeană - Arabă: Trachelospermum jasminoides
• Traducător din Coreeană - Rusă: Trachelospermum jasminoides
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Trachelospermum jasminoides
• Traducător din Coreeană - Bengali: Trachelospermum jasminoides
• Traducător din Coreeană - Franceză: faux jasmin
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Furring
• Traducător din Coreeană - Germană: Trachelospermum jasminoides
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 毛テイカカズラ
• Coreeană: 털마삭줄
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Trachelospermum jasminoides
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: chi cổ quả jasminoides
• Traducător din Coreeană - Tamilă: Trachelospermum jasminoides
• Traducător din Coreeană - Marathi: Trachelospermum jasminoides
• Traducător din Coreeană - Turcă: Trachelospermum jasminoides
• Traducător din Coreeană - Italiană: Trachelospermum jasminoides
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Trachelospermum jasminoides
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Trachelospermum jasminoides
• Traducător din Coreeană - Română: Trachelospermum jasminoides
• Traducător din Coreeană - Greacă: Trachelospermum jasminoides
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Trachelospermum jasminoides
• Traducător din Coreeană - Suedeză: trachelospermum jasminoides
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Trachelospermum jasminoides

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «털마삭줄»

Descoperă întrebuințarea 털마삭줄 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 털마삭줄 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants

Korean name (Romanization) 털넓은잎꼬리풀 (Teol-neol-beun-ip-kko-ri-pul) 털네잎갈퀴 (Teol-ne-ip-gal-kwi) 털노랑제비꽃 ... 털딱지꽃 (Teol-ttak-ji-kkot) 털딱총나무 (Teol-ttak-chong-na-mu) 털마삭줄 (Teol-ma-sak-jul) English name Scientific ...

국립수목원, 2015

Bulletin of the Seoul National University Forests: Sŏul ...

... 노리 장나무 , - A 보리 똥 나구 , 송악 , 다 삭줄 , 민 마삭줄 , 백촤 등 . 널다 삭줄 이 있는데 , 모두 [ 8 部地域 에서 자리 - C 있으며 , 이 중에서 줄 사철 나무 , 보리 장나 - h - 보리 똥무 , 마삭줄 , 송악 , 민 마삭줄 , 털 마삭줄 은 IA 郞地域 에서 切開地將面 ...

Sŏul Taehakkyo. Nongkwa Taehak. Pusok Yŏnsŭmnim, 1975

한국어식물이름의연구 - 187페이지

... 털 개회 나무 털고 광나무 털 고사리 털 곰팡이 털 괭이눈 털 괴불 나무 털 굴피 나무 털 기름 나물 털 꼬리풀 털 노랑 제비꽃 털 노박 덩굴 털대 제비꽃 털 댕강 나무 털 도깨비 바늘 털 돌배 나무 털 동자 꽃 털 두메 자운 털등 근 갈퀴 털뚝 나무 털 마삭줄 ...

임소영, 1997

한국의자연 - 30페이지

... 로 대표 되는 상록 왈 엽수 림 을 이루 고 있으며 구실 잣 밤나무 , 밀잣 밤나무 , 가시 나무 , 생달 나무 , 후박 나무 , 참 식나무 , 횐새 먹이 . 동백 나무 등 이 자생 하고 있다 . 난 대립 의 술 아래 에는 보리 장나무 , 죽 겋초 , 백냥 금 , 식나무 , 털 마삭줄 ...

이민재, ‎한국자연보존연구회, 1970

약이되는한국의산야초: 원색도감 - 336페이지

Ms GIll]r7, 효능 - 강징 · 십 장병 · 부 營· 장수 대만 낙석 <幼濁絡石) · 대 백화등 ( ) C 白花禱) · 낙석 (絡石) · 백화 마삭줄 이라 불리기 도 하는 ... 길이 5 미터 내외 로 가지는 적갈색 이며 털이 있고 줄기 에서 뿌리 가 내려 다른 물체 에 잘 달라 붙는다 .

김태정, 1996

指定文化財目錄 - 1권 - 383페이지

... 무른 나 무 , 돈나무 , 자금우 , 붉가시 니 - 무 , 송악 , 마삭줄 및 방기 등 이다 . 낙엽 찰 엽수 로서는 팽나무 , 찰 ... 병아리 꽃나무 , 화살 나무 , 새 비나무 , 털 갈매 및 쥐똥 나무 , 사이 를 담쟁이 덩 , 국화 으아리 , 사위 질빵 . 계요 둥 , 칡 , 왕머루 , 청 미래 ...

Korea (South). Munhwajae Kwalliguk, 1975

한국의자연: - 70페이지

무속 , 황칠 나무속 , 식 나무속 , 쥐똥 나무속 , 마삭줄 속 등 이다 . 그러나 그 밑에 는 수 많은 난 대성 양치 식 -吐 들이 자리 잡 있다 . 이난 대성 상록 ... 털이 질 제주도 의 문주란 . 이는 Allyll 자생 북한 지 ( 70 랑 가시 나무속 , 보리 수속 , 탐 수속 , 동백 ...

Hanʾguk Chayŏn Pojon Yŏnʾguhoe, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «털마삭줄»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 털마삭줄 în contextul următoarelor știri.

우리꽃 들려준 여인은 누굴까

털마삭줄, 동의나물, 큰꽃으아리, 설무초, 송이풀, 덥글력굴(누른종덩굴), 자주꿩의비름, 전출라, 마타리, 네귀쓴풀은 듣도보도 못한 이름의 식물이다. 그게 그것인 줄 ... «한겨레, Apr 06»