Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "아킬레스힘줄" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 아킬레스힘줄 ÎN COREEANĂ

akilleseuhimjul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 아킬레스힘줄 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «아킬레스힘줄» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 아킬레스힘줄 în dicționarul Coreeană

Tendonul Ahile Tendonul se află pe spatele osului călcâiului 아킬레스힘줄 발꿈치뼈의 뒤쪽 위에 위치한 힘줄

Apasă pentru a vedea definiția originală «아킬레스힘줄» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 아킬레스힘줄


암줄
amjul
붙임줄
but-imjul
닻줄
dachjul
단심줄
dansimjul
덧줄
deosjul
등줄
deungjul
거미줄
geomijul
금줄
geumjul
기는거미줄
gineungeomijul
굵은줄
gulg-eunjul
과줄
gwajul
곁줄
gyeotjul
힘줄
himjul
마삭줄
masagjul
민마삭줄
minmasagjul
몸줄
momjul
모포줄
mopojul
못줄
mosjul
낚싯줄
nakksisjul
눈밧줄
nunbasjul

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 아킬레스힘줄

키타현
키텍처
키텐분지
키텐주
키하바라
키히메
키히토
아킬레기아
아킬레스
아킬레스
아킬레
아킬레우스
아킬리아법
타나길드
타나시우스
타나주아
타르
타르바베다
타르페
타마니코

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 아킬레스힘줄

법외형구-오라
비탕
어피
장단
오랏
세로
소변
털마삭

Sinonimele și antonimele 아킬레스힘줄 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «아킬레스힘줄» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 아킬레스힘줄

Găsește traducerea 아킬레스힘줄 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 아킬레스힘줄 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «아킬레스힘줄» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

跟腱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

tendón de Aquiles
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Achilles tendon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

स्नायुजाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

وتر العرقوب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

пяточное сухожилие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

tendão de Aquiles
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

অ্যাকিলিস টেন্ডন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

tendon d´Achille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Achilles tendon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Achillessehne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

アキレス腱
130 milioane de vorbitori

Coreeană

아킬레스힘줄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Achilles tendon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

gân Achilles
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

குதிகால் தசைநார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

कंडरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Aşil kirişi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

tendine di Achille
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

ścięgna Achillesa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

сухожилля п´яти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

tendonul lui Ahile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

αχίλλειο τένοντα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

hakskeensening
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

hälsenan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

akillessene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 아킬레스힘줄

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «아킬레스힘줄»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «아킬레스힘줄» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 아킬레스힘줄

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «아킬레스힘줄»

Descoperă întrebuințarea 아킬레스힘줄 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 아킬레스힘줄 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
보카 콘서트: 세상을 보여주는 포토 영단어, 어원 이야기 - 29페이지
아킬레스 건(Achilles heel)은 발뒤꿈치 바로 위에서 장딴지로 보행운동에 중요한 역할을 이어지는 힘줄로 인체에서 가장 크고 가장 강한 힘줄입니다. 이 하는데, 갑자기 뛰거나 심한 충 것은 격을 받으면 끊어질 수도 있습니다. '건(腱)'은 '힘줄(tendon)' ...
김정균, 2015
2
철학 광장
김용석. 은 깔 노골적 으로 위장 된 , 아킬레스 힘줄 이다 아킬 레스 의 급소 는 발 뒤꿈 지에 있다 일상적 삶 에서 잘 노줄 되지 많는 부분 이다 아킬레스 는 그것을 굳이 감추지.
김용석, 2013
3
내 몸 아프지 않은 습관 : 척추, 관절, 허리, 일상의 통증을 이기는 법
발바닥 쪽의발뒤꿈치 통증과 아킬레스건 쪽 발뒤꿈 치(발목 아래 뒤꿈치) 통증은 구별해서 관리해줘야 합니 다. 아킬레스건 쪽 발뒤꿈치 통증은 발바닥 힘줄과는 관계가 없기 때문입니다. 아킬레스건 쪽 발뒤꿈치 통 증은 종아리 근육 힘줄아킬레스 ...
황윤권 저, 2013
4
비우고 낮추면 반드시 낫는다
그 리고발 뒤쪽 아킬레스 힘줄에서부터 장딴지 사이에 걸친부 분을 통나무 위에 올려놓고 무릎을 편상태로 한쪽 발을 20~30cm 정도 위로 올렸다가 자연스럽게 통나무 위로떨어 뜨린다. 먼저 오른발을 20~30회 반복해서 떨어뜨리기를 한 다음 왼발도 ...
전홍준, 2013
5
[무료] 쾌남 전설 1
그 일로 인해 경일은 양발의 종아리 근육과 아킬레스 힘줄이 심하게 파 열되었다. 그리고 그들은 경일을 그 상태 그대로 시장 골목길 좁은 틈에 방치해 버렸다. 의해서 발견되어 병원으로 옮겨졌다. 그는 다시 광주에 있는 종합병원 정형외과에서 접합 ...
요수해인, 2014
6
이영호 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 68) - 202페이지
젊어서 축구를 하다가 아킬레스 힘줄이 끊 어져 많은 고생을 했고, 그 후유증으로 인해 해마다 며칠 씩 누워서 뜸 치료를 하면서도 테니스를 즐기다가 무릎 인 대가 늘어지는 큰 부상을 당해 두달간 지팡이를 짚고 다 니시더니, 어느 날부터인가 골프를 ...
이영호, 2013
7
73병동의 기적: 6년간의 병상일기
아킬레스건(睷) 아킬레스건은 장딴지 근육을 발꿈치에 연결하는 발뒤꿈치 힘줄을 말한다. 우리 몸에서 가장 크고 강한 힘줄이다. 그래서 이 힘줄이 상해를 입으면 큰 장애를 겪는다. 어떤 송아지는 태어날 때부터 아킬레스건이 위축된 경우가 있다.
김성원, 2014
8
who? 후시리즈 82 하인리히 슐리만 - 54페이지
아킬레스 프티아의 왕 펠레우스와 바다의 여신 테티스의 아 들인 아킬레스는 트로이 전쟁에 참가한 그리스 전사 가운데 최고의 ... 이후 발뒤꿈치 뼈 위에 붙어있는 힘줄을 '아킬레스건'이라 부르게 1876년 하인리히 슐리만에 의해 발견된 아가멤논 황금 ...
이숙자, 2014
9
띄어 쓰기 편람 - 535페이지
아킬레스 힘줄 아타 세 케이스 ( 속칭 007 가방 ) 아파 보이다 아퍄 오다 아피 죽겠다 아파치족 ( - W , ) C(, 제로 키 % . 라틴 - t 아파트 값 cf, 짐 % ] [ . 고추 · 살 , Vi 뱃값 l 아퍄 트냘 C(. 반상회 날 l 喉臧( (-·1) dr,巷 l 刺順 l 明薪· IPf - · l 罷 021 曉 l 朝訓 0 · IW ...
이승구, ‎최용기, ‎이인제, 2008
10
재일변호사 김경득추모집(작은 거인에 대한 추억)(양장): - 169페이지
... 주의적 관행 을 WIG 에 제소 하여 단번에 쿼터량 을 240 만속 에서 1.200 만속 으로 5 배 팍대 시킨 교섭 도 교섭 패턴 을 변화 시킨 좋 은 예 이다 . 비 를 하여 국제 사회 의 정론 으로 무장 하여 16 으 외교 의 아킬레스 힘줄 에 해도 ] - 는 부분 이었다 .
정인섭, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «아킬레스힘줄»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 아킬레스힘줄 în contextul următoarelor știri.
1
봄날에 조심해야 할 '아킬레스건염' 대처법
아킬레스건은 아킬레스힘줄이라고도 부르는 발목 뒤에 있는 힘줄입니다. 걷거나 달릴 때, 뛰어오를 때 발을 지면에서 밀어 올리는 강력한 힘을 냅니다. 이 아킬레스건 ... «위키트리, Apr 15»
2
당뇨환자 사탕 준비, 심장환자 보온 유의
등산할 때 흔히 발생하는 질환은 발목 염좌와 발뒤꿈치 윗부분의 아킬레스힘줄염이다. 발목이 불안정하고 발 크기에 맞지 않는 등산화를 신는 경우에 생긴다. «동아일보, Mar 15»
3
'부상병동 우즈' 美TV 원인 분석
지난달 12일 제5의 메이저 대회로 불리는 플레이어스 챔피언십 1라운드에서 발목, 아킬레스힘줄 부상으로 9홀을 마치고 대회를 포기한 우즈는 16일 시작되는 US ... «동아일보, Mai 11»
4
[헬스&뷰티]10 '킬힐'…당신은 멋있지만 발은 비명!
우선 발 관절이 항상 꺾인 상태이기 때문에 발목 뒤쪽의 아킬레스힘줄이 짧아진 모양이 된다. 짧아진 아킬레스힘줄은 발의 추진력을 감소시키고 대신 넓적다리를 ... «동아일보, Mai 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 아킬레스힘줄 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/akilleseuhimjul>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe