Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "트로트" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 트로트 ÎN COREEANĂ

teuloteu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 트로트 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «트로트» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

trap

트로트

Trot este genul de cântec popular coreean care a avut loc în perioada colonialului japonez. Trot este muzica japoneza localizata in Japonia. Numele "Trot" a fost derivat de la Foxtrot, unul dintre dansurile Gumi. A fost introdus în muzica japoneză și a devenit Enka. Se numește "trot", care se bazează pe trei sau cinci bătăi care au fost înmânate în Coreea și uneori se numește "ompare", bazat pe două bătăi rapide. Cu toate acestea, "mongkow" nu este folosit oficial ca un cuvânt de slang. 트로트는 일제 강점기에 발생한 대한민국 대중가요의 장르이다. 트로트는 일본 엔카 음악이 한국에서 현지화한 음악이다. 《트로트》라는 이름은 구미 춤곡의 하나인 폭스트롯에서 유래한 것이며, 일본 토속 음악에 접목 돼 엔카가 되었고, 일제 강점기 때 한국에 전해졌다. 한국에서 전해오던 세 박자 또는 다섯 박자를 기본으로 하는 것을《트로트》라고 부르고, 빠른 두 박자를 기본으로 하는 것을《뽕짝》이라고 부르기도 한다. 다만《뽕짝》은 속어로 보아 공식적으로 사용하지는 않는다.

Definiția 트로트 în dicționarul Coreeană

trap Este un gen de cântec popular coreean bazat pe 4/4 bate. 트로트 4분의 4박자를 기본으로 하는 한국 대중가요의 한 장르.
Apasă pentru a vedea definiția originală «트로트» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 트로트


아에로플로트
a-elopeulloteu
벨고로트
belgoloteu
브세볼로트
beusebolloteu
비른브로트
bileunbeuloteu
디프스로트
dipeuseuloteu
관리플로트
gwanlipeulloteu
크내케브로트
keunaekebeuloteu
렌네로트
lenneloteu
로겐폴콘브로트
logenpolkonbeuloteu
롬로트
lomloteu
로트
loteu
말로트
malloteu
만델브로트
mandelbeuloteu
마틀로트
mateulloteu
모르겐로트
moleugenloteu
올로트
olloteu
상퀼로트
sangkwilloteu
슬로트
seulloteu
스로트
seuloteu
샤를로트
syaleulloteu

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 트로트

트로이히틀링엔
트로일로스
트로츠키
트로츠키스트재판
트로츠키즘
트로카데로광장
트로
트로켄베렌아우스레제
트로코포라
트로터스
트로트우드
트로
트로파우회의
트로페오그나투스
트로포니오스
트로폴론
트로피에
트로피카나필드
트로피컬
트로피컬룩

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 트로트

가보
가돌리나이
가금페스
가레
가로나이
가루
가마가라이
가니비
가노필라이
가온차
가스콘덴세이
가스콘센
가시반디쿠
가솔린플랜
로트
로트
로트
로트
로트
유덴플로트

Sinonimele și antonimele 트로트 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «트로트» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 트로트

Găsește traducerea 트로트 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 트로트 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «트로트» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

快步走
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Trote
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Trot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

दुलकी चाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

هرولة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

рысь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

trote
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

কদম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

trot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Trot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Trab
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

トロット
130 milioane de vorbitori

Coreeană

트로트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

trot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

nước kiệu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பெருநாள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

ट्रॉट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

tırıs
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

trotto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

kłus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

рись
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

trap
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

τροχασμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

draf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

trav
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

trav
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 트로트

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «트로트»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «트로트» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 트로트

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «트로트»

Descoperă întrebuințarea 트로트 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 트로트 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
타인의 여름 1
어머니와 딸 사이의 사랑과 미움을 감탄할 정도로 날 카롭게 묘사한 모녀의 초상화. 이사벨은 딸의 인생에 개입해 방향을 제시해 주고 싶어한다. 그러나 그녀는 조금 뒤로 물러서 ...
엘리자베스스트로트, 1999
2
[무료] 로드 매니저 1
예전에는 트로트 하면 나이가 어느 정도있는가수들이 부르는노래 라고 인식을 했고, 또실제로 나이가 있는 가수들이 불렀다. 하지만 지금은 소위 신세대라 불리는 젊은 가수들이 빠른 템포의 노 래로 신나게 부르니 트로트도 곧잘 인기를 끌곤 했다.
강호영, 2012
3
[세트] 로드 매니저 (전13권/완결)
예전에는 트로트 하면 나이가 어느 정도있는가수들이 부르는노래 라고 인식을 했고, 또실제로 나이가 있는 가수들이 불렀다. 하지만 지금은 소위 신세대라 불리는 젊은 가수들이 빠른 템포의 노 래로 신나게 부르니 트로트도 곧잘 인기를 끌곤 했다.
강호영, 2012
4
긍정적인 변화를 일으키는 힘, 태도:
주인공은 매우 난처한 상황에 처했다. 팀 전체가 구조조정 위기에 놓였고 험악하기 이를 데 없는 냉혈한 '강제로'가 구조조정 본부장으로 영입되었다. 너도나도 구조조정 본부장 ...
우제용, 2013
5
마케팅 찬스: 새로운 마케팅 기회를 포착하는 25가지 기술: 마케팅 천재를 만드는 두 번째 이야기
장윤정에게 트로트를 해볼 것을 제안하지만 거절 했다. 가창력이 있는 장윤정에게 새로운 가치를 부여한다면 트로트 산업 자체를 부활할 수 있을 거란 생각에 인우프로덕 션 사장은 장윤정을 다시 설득한다. 당시 트로트 리듬은 '쿵 짜라 쿵짝' 형태의 ...
김훈철, 2010
6
우리는 지금 유니콘의 숲을 거닐고 있다: 말과 함께 삶의 보물을 찾아 나가는 여행
시간이 흘러 어느 정도 여유가 생기자 '트로트'란 이름이 붙은 말의 걸음걸이가 자연스레 눈에 들어왔다. 승마에서 일컫는 말의 3대 보법이라면 워크 (walk) 트 로트 (trot) 캔터 (canter) 다. 그중에서도 승마 운동에서는 트로트를 가장 많 이 하니 어느새 그 ...
김인선, 2014
7
가을여행(가을)
연분홍 치마가 봄바람에 휘날리더라'로 시작되 는 트로트를 한바탕 부르고 나니 세상 거리엔 나뭇잎이 가득 져 날리고 있었네. 인생의 시작이 트로트를 감칠맛 나게 불러제낄 줄 알게 되는 순간부터라고 말하던 어느 선배가 느닷없이 생각나 몸을 떨었네.
김하인, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «트로트»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 트로트 în contextul următoarelor știri.
1
'아빠를 부탁해' 이경규 딸 이예림, '이예자'로 트로트 가수 데뷔 …
아빠를 부탁해' 이경규 딸 이예림, '이예자'로 트로트 가수 데뷔? "홍진영 아버지가 제일 부럽다". '아빠를 부탁해' 이경규가 딸 데뷔 욕심을 냈다. 이경규-예림 부녀는 4 ... «조선일보, Oct 15»
2
'라디오스타' 조정민, "생계 위해 트로트 시작"
이날 조정민은 "아버지가 23살에 돌아가셨다. 목사이신 어머니, 두 명의 남동생을 내가 책임져야겠다는 생각으로 트로트를 시작했는데, 이젠 트로트를 사랑하게 됐다" ... «한국일보, Aug 15»
3
국내 최초 '트로트 페스티벌'을 위한 열정 (종합)
록 페스티벌, 재즈 페스티벌, 클래식 페스티벌은 있는데, 트로트 페스티벌은 없었다. 이에 전북 진안군과 트로트 가수들이 나섰다. '제1회 트로트 코리아 페스티벌'이 ... «텐아시아, Aug 15»
4
무용수와 결혼한 '트로트왕자' 박현빈
무용수와 결혼한 '트로트왕자' 박현빈. 양승준 기자. 수정: 2015.08.08 15:30. 등록: 2015.08.08 15:29. 공유하기. 공유하기. 페이스북으로 보내기 · 트위터로 보내기 ... «한국일보, Aug 15»
5
트로트 오디션 '후계자', 오늘(10일) 첫 방…”국내 최초 찾아가는 오디션”
[텐아시아=한혜리 기자] 오늘(10일) 첫 방송을 앞둔 트로트 후계자 발굴 오디션 프로그램 KBS2 '트로트 부활 프로젝트, 후계자(이하 후계자)'가 찾아가는 오디션 형식 ... «텐아시아, Iul 15»
6
트로트요정 리지, '쉬운 여자 아니에요' 25일 '전국노래자랑' 방송
전국노래자랑'은 1980년 11월부터 시작된 전통 있는 대중방송프로그램으로 가수가 되고 싶어 하는 사람, 트로트를 즐기고 싶은 사람, 유명 트로트 가수 등 남녀노소 ... «텐아시아, Ian 15»
7
용두사미 된 '트로트의 연인'
군재대 후 복귀한 지현우와 <응답하라 1997>의 히로인 정은지 주연의 <트로트의 연인>이 초반 트로트 가수를 소재로 색다르게 접근해 시선을 끌었으나 중반을 ... «오마이뉴스, Aug 14»
8
'트로트의 연인' 정은지, 웃고 울린 트로트 명곡집 모음
KBS2 월화드라마 '트로트의 연인'이 다양한 트로트를 통해 드라마의 감동을 극대화 시켜주고 있다. 정은지와 트로트의 만남은 엄청난 시너지를 폭발시키며 소울 충만 ... «텐아시아, Aug 14»
9
'트로트의 연인', 시청률 또 올랐다…월화극 2위 안착
KBS2 '트로트의 연인'이 시청률 상승을 기록하며 반전의 기회를 엿보고 있다. 15일 오전 시청률조사회사 닐슨코리아에 따르면 지난 14일 방송된 '트로트의 연인'는 ... «텐아시아, Iul 14»
10
'트로트의 연인' 지현우-정은지, 동거 시작…달콤 살벌 핑크빛 기류
KBS2 월화드라마 '트로트의 연인'에서 지현우와 정은지의 달콤 살벌한 동거가 시작된다. 극 중 최춘희(정은지)네 집 앞 평상을 제집삼아 생활하던 장준현(지현우)이 ... «텐아시아, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 트로트 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/teuloteu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe