Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "트로켄베렌아우스레제" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 트로켄베렌아우스레제 ÎN COREEANĂ

teulokenbelenauseuleje
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 트로켄베렌아우스레제 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «트로켄베렌아우스레제» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 트로켄베렌아우스레제 în dicționarul Coreeană

Troken Beren Auslese (1) Este cel mai bun vin de desert produs în Germania. În limba germană, "selecție de stafide" înseamnă un vin obținut din struguri concentrat recoltați aproape până la punctul de stafide. Gradul este Kabinett → Spätlese → Auslese → Beeren Auslese Trocken Beeren Auslese → Eis Wein (2) Trockenbeerenauslese Cuvintele Trocken → Sued, Beeren → Berries, Aus → Out (ultima), Lese → picking (picking) și, în rezumat, așteptați până când strugurii sunt pe deplin coapte și apoi recoltați unul câte unul cu mâna. Este unul dintre cele mai bune vinuri din Germania, pentru că este dulce și foarte dulce, deoarece folosește strugurii agățați de Noble Rot. 트로켄베렌아우스레제 (1) 독일에서 생산되는 최고급 디저트 와인(Dessert Wine)이다. 독일어로 “건포도의 선택”이라는 뜻으로, 거의 건포도가 될 정도로 농축된 포도를 수확해 만든 와인을 말하며, 등급은 Kabinett(카비넷) → Spätlese(슈페틀레제) → Auslese(아우스레제) → Beeren Auslese(베렌 아우스 레제) → Trocken Beeren Auslese(트로켄베렌아우스레제) → Eis Wein(아이스바인) 등으로 구분된다.(2) Trockenbeerenauslese 단어는 Trocken → 건조한(Dried), Beeren → 포도(Berries), Aus → 지난(Out), Lese → 따다(Picking)로 이루어졌으며 정리를 해보면, 포도가 충분히 익을 때까지 기다린 뒤 손으로 한 알 한 알씩 수확해서 만든 와인을 말한다. 보통 귀부병(Noble Rot)에 걸린 포도를 사용하기 때문에 향긋하고 매우 달콤한데 독일 고급 와인 중의 하나이다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «트로켄베렌아우스레제» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 트로켄베렌아우스레제


베렌아우스레제
belen-auseuleje
개방경제체제
gaebang-gyeongjecheje
객담용해제
gaegdam-yonghaeje
개제
gaeje
각질용해제
gagjil-yonghaeje
가정예제
gajeong-yeje
간이과세제
gan-igwaseje
간장제제
ganjangjeje
게베제
gebeje
공판체제
gongpancheje
경제체제
gyeongjecheje
경로우대제
gyeongloudaeje
경태제
gyeongtaeje
교감신경억제제
gyogamsingyeong-eogjeje
교계제
gyogyeje
모젤란드아우스레제
mojellandeuauseuleje
피스포르테스패트레제
piseupoleuteseupaeteuleje
스패트레제
seupaeteuleje
스페트레제
seupeteuleje

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 트로켄베렌아우스레제

트로이젠
트로이카
트로이카주
트로이히틀링엔
트로일로스
트로츠키
트로츠키스트재판
트로츠키즘
트로카데로광장
트로켄
트로코포라
트로터스
트로
트로트우드
트로
트로파우회의
트로페오그나투스
트로포니오스
트로폴론
트로피에

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 트로켄베렌아우스레제

가부장
가변예치의무
가변차로
가공주식보상
가구
가격연동
가격할인
가격표시
가격통
가경
가미카
가묘
가사규
가산관료
가산
가스
가소
가솔린첨가
가야진룡신
가야문화축

Sinonimele și antonimele 트로켄베렌아우스레제 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «트로켄베렌아우스레제» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 트로켄베렌아우스레제

Găsește traducerea 트로켄베렌아우스레제 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 트로켄베렌아우스레제 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «트로켄베렌아우스레제» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

肯圣特罗佩贝伦Auslese
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Ken Tropez beren Auslese
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Ken Tropez beren Auslese
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

केन ट्रोपेज Beren Auslese
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

كين تروبيه بيرين Auslese
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Кен -Тропе Берен Ауслезе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Ken Tropez beren Auslese
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ট্রোপ্ড্জ় কেন beren Auslese
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Ken Tropez beren Auslese
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Tropez Ken Beren Auslese
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Ken Tropez beren Auslese
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

トロケンベレンアウスレーゼ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

트로켄베렌아우스레제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Tropez Ken beren Auslese
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Ken Tropez beren Auslese
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ட்ரோப்ட்ஸ் கென் beren Auslese
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

ट्रोप्ड्ज़ केन beren Auslese
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Troken Beren Auslese
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Ken Tropez beren Auslese
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Ken Tropez beren Auslese
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Кен - Тропе Берен Ауслезе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Ken Tropez Beren Auslese
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Ken Τροπέ Beren Auslese
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Ken Tropez Beren AUSLESE
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Ken Tropez Beren Auslese
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Ken Tropez Beren Auslese
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 트로켄베렌아우스레제

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «트로켄베렌아우스레제»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «트로켄베렌아우스레제» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 트로켄베렌아우스레제

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «트로켄베렌아우스레제»

Descoperă întrebuințarea 트로켄베렌아우스레제 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 트로켄베렌아우스레제 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
초보자를 위한 와인의 길 - 158페이지
베렌아우스레제( Beerenauslese ) 아우스레제보다 잘 익은 베렌 + 아우스레제이다. 베렌아우스레제 상태의 포도를 건포도처럼 말린다고 해서 트로켄( trocken : 영어로 dried )을 붙여 트로켄 + 베렌 + 아우스레제( Trocken + beeren + auslese) 트로켄 ...
김정태, 2014
2
와인 가이드&홈메이드 와인 무작정 따라하기:
04. 아이스바인과. 트로켄베렌아우스레제. 아이스바인은 한농부의 욕심과 실수로 만들어진 와인이다. 늦게 포도를 수확하여 훌륭한 슈페트레제를 만들려다 그만 갑자기 닥친 강추위에 포도 알맹이가 모두 꽁꽁 얼어버리고 말았다. 낙심한 농부는 1년 ...
조호철, 2012
3
와인 소주처럼 마셔라! : 전국 대학 와인 교과서: - 405페이지
수확 방법과 당도에 따라 카비넷 Kabinett, 슈페트레제 Spatlese, 아우스레제 Auslese, 베렌아우스레제 Beerenauslese, 아이스바인Eisewein, 트로켄베렌아우스레제 Trockenbeerenauslese 6개 등급으로 나뉨. Quatrimes Crus 카르티엠므 크뤼│ ...
이정창, 2015
4
와인 상식사전(최신개정판): 마트, 와인바에서 와인 고르기부터 친구, 연인, 비즈니스에 필요한 와인 상식 ...
그런데 언 포 도로 만든 아이스바인, 곰팡이균에 감염 된 포도만 이용해 당분을 극대화시킨 트 로켄베렌아우스레제 * 등은 사람이 직접 손으로 선별해 수확한 ... 트로켄베렌아우 스레제 (Trockenbeerenauslese) 독일에서 생산되는 최고 급 디저트 와인.
이기태, 2012
5
소믈리에 이준혁이 만난 15명의 명사들-와인과 사람
소믈리에 이준혁이 만난 15명의 명사들 소믈리에 이준혁의 에세이 『와인과 사람』. 이 책은 배우 배용준, 김현중, 임수정, 최강희, 백윤식을 비롯해 영화감독 이준익, 사진작가 ...
이준혁, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «트로켄베렌아우스레제»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 트로켄베렌아우스레제 în contextul următoarelor știri.
1
씨네쿼넌, 벨벳 글러브, 핑구스… 컬트와인 '세대교체' 자존심 건 한판승부
특히 2000년에 만든 트로켄베렌아우스레제(TBA, 건포도처럼 진한 맛의 귀부와인)가 로버트 파커에게 100점을 받은 후 유명세를 타기 시작했다. 크랑클은 '떼루아 ... «매일경제, Iul 13»
2
스위트 와인의 대명사 '샤또 디껨'
귀부 와인으로 대표적인 것은 보르도 쏘떼른 지역의 샤또 디껨(사진), 헝가리의 토카이 와인 그리고 독일의 트로켄베렌아우스레제 등이다. 그 중 샤또 디껨은 스위트 ... «미주 한국일보, Nov 09»
3
포도 수확 최대한 늦춰 당도 높여
그중 조금이라도 더 늦게 수확해서 나온것이 아우스레제이고, 상하기 직전에 ... 와인이 달콤하기가 이를 데 없는 트로켄베렌아우스레제(Trockenbeerenauslese)이다. «미주 한국일보, Iul 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 트로켄베렌아우스레제 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/teulokenbelen-auseuleje>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe