Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "욱천" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 욱천 ÎN COREEANĂ

ugcheon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 욱천 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «욱천» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Flanșă de aripă

만초천

Râul Wangcho este un râu care a intrat în râul Han. Este de asemenea menționat ca Mukaku-gwan, râul Gahaku, În timpul regimului colonial japonez, a fost numit și numele japonez "Asakawa (Asahikawa), Asahikawa". În prezent, acest râu este acoperit, cu excepția zonei de aproximativ 100 de metri între stația Yongsan și zona de sud. În Seul, Yongsan-gu, Seoul a anunțat planurile de a lăsa râuri artificiale într-un sistem de pompare înapoi. 만초천(蔓草川)은 한강으로 합류하던 하천이다. 무악천, 갈월천(葛月川), 덩쿨내라고도 한다. 일제 강점기에는 일본식 명칭으로 욱천(旭川 (あさひかわ), 아사히카와)이라고도 불렸다. 현재 이 하천은 남영역에서 용산역 간의 약 100m 구간을 제외하고는 모두 복개되었다. 서울특별시 용산구에서는 복개된 만초천을 내버려두고 역펌핑 방식으로 인공하천을 만들겠다는 계획까지 발표했다.

Definiția 욱천 în dicționarul Coreeană

Ukcheon Este un oficial al lui Silla. În 661, când Baekje Warriors au atacat castelul Shabyeong, au jucat în consensul Namcheon sub comanda generalului Daemoon, dar au fost învinși. 욱천 신라의 관인이다. 661년 백제부흥군이 사비성을 공격하자, 대당장군 품일의 휘하에서 남천대감으로 출전하였으나 패하였다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «욱천» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 욱천


가음정천
ga-eumjeongcheon
가두둑천
gadudugcheon
가경천
gagyeongcheon
가학천
gahagcheon
가장천
gajangcheon
가락천
galagcheon
가막천
gamagcheon
감곡천
gamgogcheon
감정천
gamjeongcheon
간북천
ganbugcheon
간덕천
gandeogcheon
강기평천
gang-gipyeongcheon
강경천
gang-gyeongcheon
강백천
gangbaegcheon
강정천
gangjeongcheon
강령천
ganglyeongcheon
가평천
gapyeongcheon
게천평천
gecheonpyeongcheon
검상천
geomsangcheon
경천
gyeongcheon

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 욱천

리근
리인
리인산
리인죽
리인탕
리인환
면설화
수농악
수동
스말
양서원
일기
일호취

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 욱천

가베유온
각리
가계
가항하
가화
가이카케온
가이케온
가케유온
가락굴
가리골
가림
가마골
가마사키온
가미노야마온
가시머리
가시온
가와나카온
가와타나온
가요:낙화3

Sinonimele și antonimele 욱천 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «욱천» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 욱천

Găsește traducerea 욱천 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 욱천 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «욱천» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Ukcheon
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Ukcheon
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Ukcheon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Ukcheon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Ukcheon
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Ukcheon
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Ukcheon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Ukcheon
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Ukcheon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Ukcheon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Ukcheon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ウクチョン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

욱천
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Ukcheon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Ukcheon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Ukcheon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Ukcheon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Ukcheon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Ukcheon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Ukcheon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Ukcheon
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Ukcheon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Ukcheon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Ukcheon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Ukcheon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Ukcheon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 욱천

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «욱천»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «욱천» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 욱천

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «욱천»

Descoperă întrebuințarea 욱천 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 욱천 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
한국기업성장 100년史
용산까지 들어오는 세곡선이 남대문 앞까지 올라 와 하역할 수 있도록, 지금의 원효로를 따라 흐르고 있는 욱천旭川을 1만명 가량의 군사와 백성을 동원하여 준설·확장해서 운하를 만들자고 요청한 것이다. 오늘날 욱천은 모두 복개되어 큰 도로로 사용 ...
박상하, 2013
2
무형마존 2
정재욱. 자, 아예 이들은 이류 무공들을 구입하여 직접 연 공하기에 이르렀다. 그러기를 칠십여 년. 이들은 이제 음식을 만드는 집단이라고 보기에는 어폐가 있을 정도로 강대한 무력을 갖춘 집단이 되어 버렸다. 이제 일반인에게도, 무림인에게도 욱천각 ...
정재욱, 2012
3
都市公害: 理論과實際 - 111페이지
atr stAT 永 의 年 흐 屬 BOD 聰置表 g -9 서울 盲 Arl 淸溪 끼 城東橋 욱천 元曉橋永登浦遊水地 연 도 1963 1967 3, 254, 6, 3, 969. 2 22 露 171 294 73 s 152 375 147% 109 228 100 露增加寧(露) 1963 2 서을 시 위생 시 헙소 1967 2 현세 대학 쿄 공해 ...
車喆煥, 1969
4
일제에빼앗긴땅이름을찾아서 - 77페이지
많은 일본인 들이 거주 하였으므로 자기네 식대로 이름 지어 욱천 ( 면 ul : 아사이 가 와 ) 라 하였다 . 욱천 이란 이름 은 일본 에도 여러 곳 있으며 일본 의 아사이 가 와 시 는 우리나라 수원시 와 자매 결연한 도시 이기도 하다 . 고산 자 「 대동 지지 」 에는 ...
김기빈, 1995
5
朝鮮時代의米穀流通시스템 - 333페이지
당시 욱천 은 제법 큰 하천 으로 하쳔 주위 는 저습지 였다 . 큰 홍수 가 나면 물 이 남대문 근처 까지 들어왔다 . 현재 욱천 은 복개 되어 도로 로 사 용 하고 있다 . 태종 은 용산 운하 계획 을 대신 들의 공론 에 부쳤다 . 일부 대 신들 은 용산 도 도성 에서 ...
吳浩成, 2007
6
성과 젠더 그리고 문화 - 141페이지
용산구 신계동 에 서 태어나 원효로 에서 어린 시절 을 보내며 남정 초등학교 를 營 업 했다 , 욱천 에 복개 공사 가 되어 용산 전자 상가 가 i 들어서 던 날 , 어린 시절 언니 들 과 합께 쑥 캐고 냉이 캐던 둑 을 祖 l 은 會吾 에 철망 과 분를 꼈다 . 지금 正 간흑 ...
이화여자대학교. 기호학연구소, 2000
7
신라 의 북방 영토 와 김 유신 - 504페이지
... C 佯貞域) 371 용강 (龍崗) 136 용쉬 卽射) 22 용 언성 (龍環 169 193 용 장사 a4 又%屈; 473 우도 천 cIA 導 00 333 우두 Ct ,卽 71 우 뒤주 ( ' f91i · ) · H ) 55 우수고 166 우이 (端 + ) 301 우 잠성 ( T - SW ) 347 Eul 21 욱천 0 % 비 ) 21 욱천 0 % UD 33 ...
강경구, 2007
8
한권 으로 보는 일제 잔재 19 가지: 역사, 언어, 교육, 종교 등 우리 속 의 일제 잔재 19 가지
궁촌동 (宮村洞) 사 평동 <沙 뚜 洞) 쌍리 문동 <雙里門洞) 갈내 [葛] Io 양화동 (楊花洞) 만초 쳔 (憂 후 uo 수서동 (水西束) 신사동 (新沙洞) 쌍림동 (雙林洞) 안양천 (安養川) 양평동 (楊 쑤 洞) 욱천 <規 비 ) 11 으 ) 구 L 響.早區) 감적 구 (葛辯.區)關[ l ...
김삼웅, 2005
9
흐르는 강물처럼
l 것이다 통게 에 따르면 , 그 시 7_ | 므 든든 이 죽고 욱백 이십 명이 이 세상에 태어난다 시간 정도 가 걸 |_ 야 닌 _|l_ 내가 이 한 페이지 들 쓰는 데는 그 「 이 지나간다 모든 것이 지 드 튼 자동자 태다 { 그럼에도 그 욱천 이 백명 이 세 지금 이 순간 에도 ...
파울로 코엘료, 2008
10
지명이 품은 한국사 네 번째 이야기 1
충정로 1가의 농업 중앙회와 농업 박물관 사이에 흐르던 욱천旭川에는 경굣 다리가 있었다. 경굣 다리는 경고교京庫橋, 경일교京日橋 등으로 불리다가 경 교가되었다. 역마를 기르던 고마청골 고마청골은 충정로1가와 의주로義州路 1가에 걸쳐 있 던.
이은식, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «욱천»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 욱천 în contextul următoarelor știri.
1
서울 용산구, 교량 및 고가차도 하부 공간 점검
... 대교 △동작대교 △한남대교 △반포대교이며 고가차도 5개소는 △한남1(북한남삼거리)고가 △한남2(한남오거리)고가 △삼각지고가 △욱천고가 △이촌고가다 «ajunews, Ian 15»
2
[노주석 선임기자의 서울택리지] <15> 한강(중)
저자도는 청계천과 중랑천, 여의도와 밤섬은 만초천(욱천)과 봉원천, 난지도는 한강 이남의 안양천과 한강 이북의 홍제천과 불광천이 맞닿는 곳에 있었다. 노들섬은 ... «서울신문, Oct 13»
3
'인사동·송도…' 日 만든 이름 그대로 사용
국토지리정보원 관계자 : 일제식 지명이기 때문에 1995년 8월에 '욱천'을 '만초천'으로 ... 그런데 지난해 서울시가 이곳에 만든 다리의 이름을 '욱천교'로 지었습니다. «SBS뉴스, Aug 13»
4
공군 블랙이글스 세계 최고팀 비상 [김영화, 공군 중령·전욱천, 공군 소령]
공군 블랙이글스 세계 최고팀 비상 [김영화, 공군 중령·전욱천, 공군 소령]. VOD. 재생. 동영상시청 ... 비행대대장 김영화 중령과 비행대장 전욱천 소령입니다. [질문1] «YTN, Iul 12»
5
[한국기업성장史]<18>종단철도, 열차 기적 울기도 전에 조선기업가가 …
용산까지 들어오는 세곡선이 남대문 앞까지 올라와 하역할 수 있도록, 지금의 원효로를 따라 흐르고 있는 욱천(旭川)을 1만명 가량의 군사와 백성을 동원해 준설·확장, ... «아시아경제, Mai 12»
6
공군 최고의 에어쇼팀 '블랙이글스'
... 사람은 상당한 위험을 감수해야 하는 법. 당연히 공군 내에서도 조종과 지휘능력이 탁월한 이가 발탁되는데 그 사람이 바로 블랙이글스를 이끄는 전욱천 소령이다. «서울신문, Dec 11»
7
80~90년대 물고기 떼죽음·악취 언론 “수중보탓 한강 오염 원인”
<동아일보>는 1988년 6월8일 기사에서 “(신곡) 수중보가 지난달 초 완공된 뒤 한강의 흐름이 느려지면서 서울시내에서 한강으로 흘러드는 욱천(용산구 원효로에서 ... «한겨레, Oct 11»
8
희망 없던 그들에게 '행복 두 바퀴'
지난해 12월엔 용산구청의 도움으로 남영역 근처 욱천고가 아래에 100평 남짓한 새 작업장도 마련했다. 사회적기업이 되면서 근무자들의 처우도 개선됐다. 오 국장은 ... «한국경제, Sep 11»
9
한강 강북 지천 횡단교량 3개소 리모델링
서울시 한강사업본부는 한강공원 강북지역 지천을 횡단하는 홍제천교, 봉원천교, 욱천교, 중랑천교 등 총 4개소 중 중랑천교를 제외한 3개소를 새로 건설키로 했다고 ... «한국조경신문, Feb 11»
10
'인사동'이 일제 잔재?
이런 실개천엔 유난히 '욱천'이란 이름이 많은데요. 이 '욱'자가 일제가 가장 좋아했다는 '旭'자입니다. '욱일승천기'할때 바로 그 '욱'이죠. 이 욱자를 곳곳의 실개천에 ... «SBS뉴스, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 욱천 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/ugcheon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe