Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "의절이혼" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 의절이혼 ÎN COREEANĂ

uijeolihon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 의절이혼 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «의절이혼» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 의절이혼 în dicționarul Coreeană

renegat divorțat Divorțul forțat care apare atunci când apare o cauză de inconștiență în societatea tradițională. 의절이혼 전통사회에서 의절 사유가 발생했을 때 행해지는 강제이혼.

Apasă pentru a vedea definiția originală «의절이혼» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 의절이혼


보케이혼
bokeihon
천녀이혼
cheonnyeoihon
어둠의혼
eodum-uihon
히혼
hihon
이혼
ihon
이령지혼
ilyeongjihon
전자기혼
jeonjagihon
조정이혼
jojeong-ihon
스트레이혼
seuteuleihon
시혼
sihon
의혼
uihon
역가이혼
yeoggaihon

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 의절이혼

장실시권
장지
재문집
재미술관
재유고
재집
전기술
전리
정관
정대신
정부
정부1동성당
정부고등학교
정부공업고등학교
정부관사
정부광동고등학교
정부동

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 의절이혼

강감찬-
간장
그룹결
근친
김준한-월황
공중결
고열신
국제결
구매
계약결
교환
내혼·외
노인안
노역

Sinonimele și antonimele 의절이혼 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «의절이혼» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 의절이혼

Găsește traducerea 의절이혼 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 의절이혼 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «의절이혼» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

六亲不认离婚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

repudiado divorciado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Disowned divorced
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

मुकर तलाक दे दिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

تبرأت المطلقات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

отрекся развелись
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

renegou divorciado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ত্যাজ্য তালাকপ্রাপ্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

désavoué divorcé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

berlepas diri bercerai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

verleugnet geschieden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

勘当離婚
130 milioane de vorbitori

Coreeană

의절이혼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Divorce
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

từ chối tiếp nhận ly hôn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

கைவிடப்பட்டவருமான விவாகரத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

disowned घटस्फोट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

sahip çıkmadı boşanmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

rinnegato divorziati
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

wyparł się rozwiedli
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

відрікся розлучилися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

renegat divorțat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

αποκήρυξαν διαζευγμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

onterf geskei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

disowned frånskild
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

fornektet skilt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 의절이혼

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «의절이혼»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «의절이혼» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 의절이혼

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «의절이혼»

Descoperă întrebuințarea 의절이혼 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 의절이혼 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
조선 의 섹슈얼리티: 조선 의 욕망 을 말 하다 - 100페이지
특히 남편 과 달리 처가 간음 을 했을 경우 는 범간 율 에 의해 서 벌 을 받는 동시에 의절 이혼 의 사유 가 되어 무조건 이혼 이었다 . 그러나 간통죄 보다도 더 무거운 처벌 을 받은 것은 남편 의 조부모 나 부모 를 구타 하거나 욕 을 했을 경우 였다 .
정성희, 2009
2
한국 근세 여성 사화 - 1권 - 63페이지
자기 의 처가 의절 할 정도 의 나쁜 짓 을 저질렀을 때는 지체 없이 의 절 이혼 을 해야만 했다 . 처가 간음 (姦淫) 했을 경우 는 범간 율 (犯好律) 에 의해서 벌 을 받는 동시 의절 이혼 이 되었다 . 의절 이혼 가운데 도 가장 죄 가 큰 것은 처가 낭 편의 조부모 ...
李鈺洙, 1985
3
조선의성풍속: 여성과성문화로본조선사회 - 109페이지
이것이 선례 가 될 수 없다는 사실 이 매우 강조된 끝에 이루어진 이혼 이었 지만 , 한편 으로 시부모 에게 불손한 며느리 는 ... 圍 강제 이혼 과 합의 이혼 의절 이혼 파 역가 이혼 조선 시대 에는 지금 과 는 전혀 다른 성격 의 강제 이혼 이라 는 것이 있었다 .
정성희, 1998
4
[로맨스세트]현주 효영(전2권,완)
왕 이 자신 을 가리키는 말 . 47 ) 의절 이혼 ... 의절 의 사유 발생 시 행해지 는 강제이 혼 가조 Ol 마 . . . . O 가 이 소 人 산 - Ol 48 ○),人○ -1 -T T 고 . 49 ) 위리 안치 ... 집 주위 에 울타리 를 치고 나오지 못하게 하는 형벌 . 50 ) 보시기 ... 김치 , 깎두기 등 을 ...
최은경, 2011
5
애담 (愛談) 2 (완결)
의절이혼 하라.” 청천벽력 같은 임금의 요구에 새파랗게 질린 상현이 핏대를 올리며 호소했다. “전하! 천부당만부당 하신 말씀이시옵니다!” 감히 임금에게 부당하다 외치고 난 상현이 고인 물 처럼 잔잔하기만 한 임금에게 자신과 태희는 결코 이 혼할 수 ...
최은경, 2014
6
현주효영 1
그렇게 기생 년들한테만 씨 뿌리시고 다니다가 의금부 끌려가셔서 주리 틀려 안짱다리 되고, 주상전하 노하셔서 의절이혼53) 시키셔서 쫓겨나시어 말년에 후손 하나 없어 골골하시면 그때 찾아뵈지요." 악담도 저런 악담이 없다. 현주자가 소박 맞히면 ...
최은경, 2009
7
조선 속 에 숨어 있는 역사 의 한 뜸
의절 이혼 과 역가 이혼 이라고 불리는 강제 이혼 이 있 었는데 , 의절 이혼 이란 부부 중 어느 한 쪽 에게 심각한 문제 가 있을 때 의 감제 이혼 으로 , 남편 이 아내 의 조부모 , 부모 등 을 폭행 및 살해 하는 경우 , 그리고 장모 와 간통 했을 경우 와 아내 의 ...
이윤우, 2006
8
[세트] 현주효영(전2권/완결)
뵙기전까지는 내 것이라는 말뜻이 다른 말인줄 알았는데, 겨우 아이인 현주자가 뵙고 아니다 싶었다. 그러나 어찌 됐던명은 명이니 따를 수밖에 없었다. 하루하루가 불 안했다. 어느날 들이닥치시어 너현주 어쨌니? 여하튼 너 맞지 않는 놈이니 의절이혼 ...
최은경, 2012
9
韓國女性史 - 129페이지
의절 의 사유 에는 부부 양펀 즉 妻妾 을 의절 하는 경우 와 夫 를 의절 하는 경 < - 가 있다 . ... 멘간 슴속 으로서 부득이한 사 유가 있을 경우 夫妻 가 부부 생활 을 계속할 수 없는 사정 을 설 과 하고 이엘 인 사 를 하여 서로 응락 한 후에 이혼 하는 것이다 .
梨花女子大學校. 韓國女性史編簒委員會, 1972
10
옛 그림 속 양반의 한평생
조선 초기 법제로 통용된 『대명률』大明律에 따르면 의절義絶할 사유가 없는데도 이혼한 자는 장杖 80대의 형벌에 처했으며, 의절에 상당하는 자 와 이별하지 않은 자도 장 80대의 형벌을 가했다. 이 처럼 아내를 내쫓는 '소박정처죄'疏薄正妻罪는 유교 ...
허인욱, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 의절이혼 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/uijeol-ihon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe