Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "의지박약자" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 의지박약자 ÎN COREEANĂ

uijibagyagja
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 의지박약자 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «의지박약자» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 의지박약자 în dicționarul Coreeană

Datorită slăbiciunii dorinței și dorinței voinței de a slăbi, persoanele care nu au o independență și sunt ușor influențate de mediul înconjurător sau de alții și sunt ușor tentate să facă acest lucru, se pot adapta societății dacă beneficiază de mediul înconjurător. 의지박약자 의지의 발동성과 지속성이 약하기 때문에 독립성이 부족하고 환경이나 타인의 영향을 받기 쉬운 사람이며 유혹에 넘어가기 쉬운데 환경의 혜택만 받으면 사회에 적응해서 생활할 수가 있다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «의지박약자» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 의지박약자


백약자
baeg-yagja
백자막자
baegjamagja
백락자
baeglagja
박자
bagja
법의학자
beob-uihagja
대나무양각2층탁자
daenamuyang-gag2cheungtagja
각자
gagja
금작자
geumjagja
곤충학자
gonchunghagja
과학자
gwahagja
겹박자
gyeobbagja
교회학자
gyohoehagja
홍약자
hong-yagja
황약자
hwang-yagja
락자
lagja
매처학자
maecheohagja
목약자
mog-yagja
낙자
nagja
농암각자
nong-amgagja
약자
yagja

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 의지박약자

주성
주성전투
주원앙새살이터
주유
주읍성
주재비둘기서식지
주향교
중인
의지
의지
의지발동
의지서여
의지억제
의지장구사
의지훈련공식
진균류
창곡안리지석묘
창구

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 의지박약자

가봉
가축사육
가감유기음
가감시호음
가가성
가경
가해적피해
가이
가정간호대상
가주정유
가미청주백원
가미대금음
가미당귀음
가사서비스생산
가시복분
가속도인
가위여
가역진
ㄱ쇠

Sinonimele și antonimele 의지박약자 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «의지박약자» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 의지박약자

Găsește traducerea 의지박약자 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 의지박약자 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «의지박약자» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

将bakyakja
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

se bakyakja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Will bakyakja
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

bakyakja होगा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

سوف bakyakja
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Будет bakyakja
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

será bakyakja
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Yakja পার্কিং হবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

sera bakyakja
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Akan Meletak Yakja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

wird bakyakja
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

意志薄弱
130 milioane de vorbitori

Coreeană

의지박약자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Bakal Park Yakja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

sẽ bakyakja
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Yakja நிறுத்த வேண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Yakja पार्क होईल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Yakja park edecek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Will bakyakja
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Czy bakyakja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

буде bakyakja
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

va bakyakja
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

θα bakyakja
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

sal bakyakja
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

kommer bakyakja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

vil bakyakja
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 의지박약자

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «의지박약자»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «의지박약자» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 의지박약자

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «의지박약자»

Descoperă întrebuințarea 의지박약자 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 의지박약자 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
페티그루 소령의 마지막 사랑
요즘 이렇게들 헌 신하는 마음이 부족한 건 의지가 박약한 탓인가? 의지 박약자로서, 압둘 와힛이 조용한 목소리로 말했 다. 나는 그게 행복의길이 아니라고 증언할 수 있습니다. 자네 이야기가 아니었네, 압둘 와힛. 소령은무심코 손 님의 마음을 상하게 ...
헬렌 사이먼슨, 2013
2
21세기 마샬아츠 4: 잠입 현무대에 들어가다
자신조차 통제하지 못하는 의지박약자다.” 유성의 물음에 삼덕은 별 볼일 없다는 듯 대답했다. “진유성, 자정까지는 아직 시간이 많으니 지금부터 하는 이야기를 잘 들어라.” “이제 말씀해 주시는 겁니까?” “그래, 이곳은 현무대라는 곳으로 들어가는 입구 ...
미르영, 2013
3
선배와 애기마님
또다시 실패자와 의지박약자 가 된 자신....... '부인, 나는 어쩌면 좋소. 부인은...... 지금 무얼 하시 오. 벌써 내 일을 들으셨겠지요. 무슨 생각을 하고 있 소. 궁금해할 자격도 안 되지만, 그게 어째 궁금하구려. 하하, 하하하.......' 그렇게 하루에도 몇십 번 몇백 ...
이정숙, 2014
4
썬바디 다이어트 - 237페이지
배고픔을 중심한 빈혈 증상이 나타나는 사람 중에는 · 단식 참지 못하고 시비를 걸거나 물건을 던지는 등 공격적인 사람은 의지 박약자이므로 단식을 중지한다. 현상으로, 생명이 위험할 수 있으니 강제로 중지 · 정상 체중의 25% 이상으로 체중이 감소 ...
허주철, 2014
5
될 때까지 끝장을 보라: 이겨 놓고 승부하는 열정의 키워드
그러면 우리는 한숨을 쉬며 이렇게 자책하지요. “난 왜 항상 이 모양일까? ”그리고 자신에게는 의지력이 결핍되어 있다며, 스스로를 '의지박약자'로 지정해 버리고 패배자의 심정을 가지게 됩니다. 그러나 의지력은 타고나는 자질이 아닙니다. 의지력도 ...
김종수, 2015
6
인생의 첫출발
그러나 그녀는 이 의지 박약자의 폭압 속에서, 심판을 내리면서도 어 루만지는 '손' 이 내리는 시련을 보았다. 게다가 오 스카르가 어찌나 똑바르게 처신했던지 그는 1830 년 드세리지 자작 기병 중대의 하사관이 되었고, 국왕 친위대 소속인 드 모프리 ...
오노레 드 발자크, 2008
7
상대의 심리를 읽는 기술(개정판): 표정과 행도으로 상대의 진심을 훔쳐보는 유쾌한 심리 읽기
정신병질은 독일의 정신의학자인 설로 정신병 슈나이더가 제창한 사회에도 폐해를 가져오는 이상한 성격 아니지만 자신도 괴롭고 은 을 말한다. 슈나이더는 정신병질을 10가지 타입으로 분류하고 있다. 1. 의지박약자 : 쉽게 싫증을 잘 내고 한 어려 없이 ...
시부야 쇼조, 2015
8
초보 번역가의 스스로 학습법
그러나 군산복합체와 부시·체니 행정부의 네오콘은 겁쟁 이와의지 박약자들이나 '핵전쟁(nuclear Armageddon)'을 두려워한다고 맞받아쳤다. '반가운 손님'은 그뿐만이 아니었다.『당신 안의 아인슈 타인을 깨워라Stimulated!』와 『나의 잘난 점은 ...
유지훈, 2015
9
실행이 답이다 (구글 전용)
실천을 잘하고 싶다면 자신이 '의지박약자'라는 생각을 머릿속에서 털어내고 나는 '결심을 하면 반 드시 실천하는 사람'이라고 단호하게 규정하면 된 다. 아이디어맨이 되고 싶은가? 그러면 그냥 '나는 무슨 일을 하든 남다른 아이디어를 하나씩 떠올리 ...
이민규, 2011
10
韓國人의倫理와教育 - 55페이지
간 은 자유 의지 를 타고 나서 그 자유로운 기능 으로 말미암아 합리적인 행동 도 비합리적인 행동 도 , 선행 도 , 악행 도 할 수 ... 그러면 우리 는 의지 박약자 이기 때문에 일시적인 합리성 에 지나치게 예민 하여 결국 비합리 성에 빠지는 것인가 이 물음 에 ...
李玟泰, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «의지박약자»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 의지박약자 în contextul următoarelor știri.
1
[어제TV]'진짜사나이' SSU, 얼차려보다 무서운 눈물의 퇴교조치
교관은 의지박약자, 훈련시간 1/10 열외자, 훈련태도 불량자, 제반규정 위반자를 퇴교 기준 ... 하고 싶은 의지가 있더라도 훈련을 이겨낼 신체적 조건이 갖춰져야 했다. «중앙일보, Mai 15»
2
강남 클럽에서 더 유명한 '마약 형사' "대마초 중독은..."
마약사범들은 '의지박약자'부터 마약을 '예술품'으로 취급하는 경우까지 다양합니다. 제대로 수사하려면 상당한 연륜이 필요하죠. 진짜 베테랑 선배들처럼 되려면 ... «머니투데이, Feb 14»
3
자유는 고립 이데올로기다
저자의 문제의식은 절박하지만 '진짜 현실' 인식은 안이한 듯하다. 충격은 이제부터다. 룸펜, 의지박약자, 잉여는 구제 대상이 아니라 파국의 주체다. 여성학 강사 ... «한겨레, Feb 14»
4
6월 16일, 함께 걸어요 함께 웃어요
그들은 생계형 자살이나, 현실적응불응자나 의지박약자 정도로 처리된다. 따져보면 '학살'인데 드러나는 것으로는 '자살'이거나, '돌연사'이다. 굳이 쌍용자동차 22분 ... «레디앙, Iun 12»
5
아아, 웃고 있어도 눈물이 난다
저자도 '의지박약자의 작심'이라는 글에서 중앙선데이에 연재하는 칼럼을 꼭 마감에 임박해서 마무리한다고 실토하고 있습니다만, 글 내용으로 보아 그럴 수밖에 ... «코리아헬스로그, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 의지박약자 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/uijibag-yagja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe