Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "의직" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 의직 ÎN COREEANĂ

uijig
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 의직 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «의직» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Uijik

의직

Șeful este general în timpul regei Baekje. Primul său nume a apărut în cărțile de istorie în 647. A atacat Castelul Sanshang, care fusese ocupat de Silla, cu 3.000 de soldați, și a atacat din nou, dar a fost foarte învins de Kim Yusin. În 648, el a atacat din nou Silla și a luat zece castele, cum ar fi Yeo Gyeong. În 660, când trupele de coaliție au intrat, administratorul de dreapta, care se afla pe partea dreaptă, a sugerat că dinastia Tang va fi prima care va lua dinastia Tang. A luat 20.000 de soldați și s-a ridicat la război, dar nu a reușit să învingă treisprezece mii de soldați. . 의직은 백제 의자왕 때의 장군이다. 그의 이름이 역사책에 처음으로 등장한 것은 647년이다. 그는 3000명의 군사로 신라가 점령하고 있던 무산성을 함락시킨 뒤, 다시 감물성등을 공격했으나 김유신에게 크게 패하였다. 648년 다시 신라를 공격하여 요거성 등 10여 성을 빼앗았으나 옥문곡에서 김유신에게 거듭 패하여 1천여 명이 전사하였다. 660년 나 당 연합군이 쳐들어오자, 좌평으로 있던 의직은 의자왕에게 당나라를 먼저 치자는 의견을 제시하였고, 2만의 군사를 데리고 가서 기벌포에서 맞섰지만 13만 대군의 소정방을 이기지 못 하고 장렬하게 전사하였다.

Definiția 의직 în dicționarul Coreeană

Uijik General în timpul lui Baekje. În 647 (regele regelui 7), el a atacat Silla în 648 și a asediat castelul Mushan și castelul Yogeong. În 660, când forțele aliate au început să atace, s-au confruntat cu partidul din dreapta și au fugit la Woongjin. 의직 백제 때의 장군. 647년(의자왕 7), 648년 신라를 공격하여 무산성, 요거성 등을 함락시키기도 하였으나 거듭 김유신에게 크게 패하였다. 660년 나·당 연합군이 쳐들어오자 좌평으로 당군에 맞섰다가 웅진성으로 패주하였다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «의직» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 의직


베이직
beijig
김이직
gim-ijig
관리직
gwanlijig
이직
ijig
이지직
ijijig
이시직
isijig
전이직
jeon-ijig
조희직
johuijig
좌시직
jwasijig
십이직
sib-ijig
시직
sijig
우시직
usijig
양의직
yang-uijig

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 의직

주향교
중인
지리
지박약자
지발동
지서여
지억제
지장구사
지훈련공식
진균류
창곡안리지석묘
창구
창군
창동
창성문리지석묘
창읍의이팝나무군락
창진동리유적
창학교

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 의직

갈색지방조
강인결합조
고블랭
골조
골성강
고려방
공식조직·비공식조
고원
계정조
결합조
결정집합조
경관
경영조
경항강
경남모

Sinonimele și antonimele 의직 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «의직» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 의직

Găsește traducerea 의직 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 의직 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «의직» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Uijik
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Uijik
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Uijik
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Uijik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Uijik
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Uijik
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Uijik
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Uijik
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Uijik
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Uijik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Uijik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ウイジク
130 milioane de vorbitori

Coreeană

의직
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Uijik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Uijik
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Uijik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Uijik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Uijik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Uijik
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Uijik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Uijik
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Uijik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Uijik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Uijik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Uijik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Uijik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 의직

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «의직»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «의직» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 의직

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «의직»

Descoperă întrebuințarea 의직 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 의직 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
[세트] 영웅 계백 1부(전3권/완결)
달솔 의직이 6천군사를 이끌고 상주성에 도착한 것은 가을로 접어든 8월 초였다. 기마군 2천에 보군 4천의 군사는 성밖의 황야에 진을 쳤는데 무수 한 깃발이 펄럭였고 인마가 들끓었다. 군장 목신이수하 관리들과 함께 의 직의 본영에 들어섰지만 심기 ...
이원호, 2011
2
[무료] 영웅 계백 1부 1: 무장의 아들
달솔 의직이 6천군사를 이끌고 상주성에 도착한 것은 가을로 접어든 8월 초였다. 기마군 2천에 보군 4천의 군사는 성밖의 황야에 진을 쳤는데 무수 한 깃발이 펄럭였고 인마가 들끓었다. 군장 목신이수하 관리들과 함께 의 직의 본영에 들어섰지만 심기 ...
이원호, 2011
3
계백 2
계백이 동방 방령 의직을 찾아갔을 때는 5월 하순의 장마철 이었다. 갑옷 위에 갈대풀로 만든 비받이를 둘러쓴 계백은 경장 차림으로 10여 기의 기마군만 이끌고 왔다. 동방의 방 성(方城) 득암성은 거성(巨城)으로 외성(外城)이 네 곳이나 있 는 데다 ...
이원호, 2011
4
[세트] 영웅 계백 2부(전2권/완결)
이봐, 오늘따라 자태가 곱군 그래." 검일이 손을 뻗어고화의 허리를 안았다.군주 부인 소랑의 위세가 얼마나 강한지 그도 잘알고 있는 것이다. 계백이 동방 방령 의직을 찾아갔을 때는 5월 하순의 장마철이었다. 갑옷위 에 갈대풀로 만든비받이를 둘러 ...
이원호, 2011
5
영웅 계백 1부 2: 영주 계백
의직이 말하자 태자는 쓴 웃음을지었다. "그대도 방령이 되어 뭇 관리들의 아첨을 꽤 들은 모양이야. 말이 늘었어." "본 것을 그대로 말씀 드렸습니다." 했지만 의직은 볼을 붉혔다.본 것은 사실이지만 말을 외우고 있었던 것이 다. 태자의 표정이굳어 있었 ...
이원호, 2011
6
[세트] 영웅 계백 (전5권/완결)
의직이 얼굴을 활짝 펴고 웃었다. 청안에는 방령을 보좌하는 방좌(放佐) 3인이 모두 있었는데 덕솔들이다. "나리, 왠일로 저를 부르셨습니까?" 인사를 마친 계백이 묻자 의직이 자리에서 일어섰다. "저녁때가 되었으니 술상 앞에 앉아 이야기하세." 의직과 ...
이원호, 2015
7
조선력사일화집 - 1권 - 150페이지
일마 뒤에 의직 은 자기 군사 를 데리고 사직 난 으로 왔다 . 계백 의 근사 들 도 도착 하였다 . 그리하여 곧 사직단 앞에서 맹약 을 다지는 의식 을 거행 하려고 하 었으나 계백 이 보이지 않았다 . % 계달 솔이 어디에 갔소 % 의직 은 계백 의 군사 들 에게 ...
김정설, 1994
8
아주 특별한 백제.신라사(삼국역사의 진실 2) - 227페이지
7 년 정미 ( AD 이 7 ) 겨울 10 월 장군 의직 이 보병 · 기병 3 천을 거느리고 신라 의 무 산성 아래 가서 진 을 치고 군사 를 나누어 감물 · 동잠 두 성 을 쳤 더니 신라 장 군 유신 이 직접 군사 들을 격려 하여 죽기 를 각오 하고 싸우 니 우리 군사 가 대패 를 ...
윤여동, 2004
9
내고장전통가꾸기: 牙山의뿌리 - 176페이지
비 ) 이었 덴 개덕 ( 유씨 TI - 문의 대 (f<) 를 잇재 하기 위하여 어 d 의직 공올 키 웠그 , 자기 의 자식 오 . % 더라도 유씨 가문 을 지키려 는 충성 섬 으로 의직 공 을 킬러 언 충비 이다 . iii 자료 : 진천군 지 21· 부 이 001 1 oil 보은 제주 ( 8 % J · H ) 다 .
내고장전통가꾸기編纂委員會 (Chinchʻŏn-gun, Korea), ‎내고장전통가꾸기編纂委員會 (Chechʻŏn-si, Korea), ‎내고장전통가꾸기編纂委員會 (Yŏndong-gun, Korea), 1982
10
야사로 보는 삼국의 역사 2 - 142페이지
백제 에서는 의직 을 대장군 으로 , 혹 치상 지를 부장 으로 삼아 신라군 에 맞 섰다 . 신라군 과 백제군 이 옥문관 에서 조우 했다 . 김유신 은 옥문 곡 에 군사 를 매복 시켜 놓고 백제군 을 유인 하여 크게 승리 했다 . 의직 과 흑치상지 가 김 유신 의 꾐 에 ...
최범서, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «의직»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 의직 în contextul următoarelor știri.
1
'역사저널 그날' 개벽장군 김유신 황산벌전투 역사속에 감춰진 秘錄
이 때 좌평 의직(義直)은 당군과 먼저 결전할 것을 주장했고, 달솔(達率) 상영(常永)은 신라군을 먼저 쳐서 예봉을 꺾은 뒤에 당군을 막자고 해 의견이 갈렸다. «코리아데일리, Nov 15»
2
충북 독립운동가 열전 - 신팔균
증조부 의직(義直)도 무과에 급제하여 부사를 지냈다. 조부는 강화도조약 체결 대표였던 신헌(申櫶)인데, 18세에 무과에 급제한 이후 주요 무관직을 역임하였다. «충북일보, Nov 15»
3
새정치 첫 혁신안 발표…'기득권 타파-기강확립'
이와 관련해 김상곤 혁신위원장은 "혁신위는 중앙위원회의 혁신안 통과를 혁신에 대한 의직 확인이자 문재인 대표에 대한 리더십을 판가름하는 잣대로 여길 것" ... «뉴시스, Iun 15»
4
[전문가 칼럼] 천영준 "광해와 의자왕이 실패한 까닭..옵션이 없어도 …
그러나 나중에는 당나라 군대와 신라의 태자 김법민(후일 문무왕)이 이끄는 나·당 연합군이 연이어 계백과 의직을 전사시키고 수도 사비성을 공략하는 위기를 맞았다. «데일리한국, Mai 15»
5
'진짜사나이' 한상진, 눈물의 퇴교..SSU 지옥문 열렸다 [종합]
의직박약으로 자진 퇴소할 수도 있고, 열외 1/10 이상 불참시 퇴소해야 한다. 입소 첫 날부터 공포감에 휩싸였다. 아찔한 순간도 있었다. 이들은 밀실 공포 체험을 했다. «중앙일보, Mai 15»
6
김천-무주 '나제통문' 동서마을, 사투리·생활풍속 차이, 길이 30-40m …
659년(신라 무열왕 6년`백제 의자왕 19년) 신라 김유신의 군사 1만명과 백제 좌평 의직의 3천명이 큰 전투를 벌였다는 기록이 있다. 수적 우위에도 불구하고 번번이 ... «매일신문, Oct 12»
7
계백 "작가의 노골적인 선언, 역
[스타데일리뉴스=김윤석 기자]그래도 윤충의 이름이 한 구석에라도 나올 줄 알았다. 계백(이서진 분), 은상(김동희 분), 의직(최재호 분) 등 사료에 이름이 나오는 백제의 ... «스타데일리뉴스, Oct 11»
8
<계백>, 여인천하가 시작된다
... 에 서 무왕의 호출에 응하지 않는다. 무왕은 국경을 지키는 군사 대신 의직 장군(최재호)과 은상 장군(김동희)을 부르나 사택비 또한 귀족을 모아 이에 대항하려 한다. «아시아경제, Aug 11»
9
계백 "잘 만든 기정역사무협드라마
아직 의직이며 은상 같은 왕을 지지하는 장수들이 아주 없는 것도 아니었다. 혹은 사택비와 그러했듯이 정치적인 거래를 해 볼 수도 있을 것이다. 사택비 역시 사택적덕 ... «스타데일리뉴스, Iul 11»
10
황산벌 배신자 '충상'과 김장수 전 국방장관의 공통점
당시 좌평 의직은 당나라군을 먼저 급습하면 신라가 알아서 물러날 것이라고 했지만, 달솔 상영은 신라군을 먼저 공격하면 당나라군이 물러날 것이라 주장했다. «오마이뉴스, Mar 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 의직 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/uijig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe