Înțelesul "우럭콩조림" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 우럭콩조림 ÎN COREEANĂ

우	럭	콩	조	림
u	leog	kong	jo	lim

CE ÎNSEAMNĂ 우럭콩조림 ÎN COREEANĂ?

Definiția 우럭콩조림 în dicționarul Coreeană

Fasole boabe Mâncarea pe care am pus-o împreună cu fasole și băuturi alcoolice.

우럭콩조림 콩과 우럭을 같이 넣고 조린 음식.

TRADUCEREA 우럭콩조림

Găsește traducerea 우럭콩조림 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 우럭콩조림 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «우럭콩조림» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 岩鱼炖豆腐
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Fabada Rockfish
• Traducător din Coreeană - Engleză: Rockfish bean stew
• Traducător din Coreeană - Hindi: Rockfish में सेम स्टू
• Traducător din Coreeană - Arabă: سمكة الصخر الحساء الفول
• Traducător din Coreeană - Rusă: Морской окунь тушеная фасоль
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Bodião cozido de feijão
• Traducător din Coreeană - Bengali: Rockfish সেদ্ধ মটরশুটি
• Traducător din Coreeană - Franceză: Ragoût de haricots sébaste
• Traducător din Coreeană - Malaeză: kacang Rockfish rebus
• Traducător din Coreeană - Germană: Rockfish Bohneneintopf
• Traducător din Coreeană - Japoneză: メバル豆の煮物
• Coreeană: 우럭콩조림
• Traducător din Coreeană - Javaneză: kacang buncis Rockfish nggodhok
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Hầm đậu rockfish
• Traducător din Coreeană - Tamilă: Rockfish வேகவைத்த பீன்ஸ்
• Traducător din Coreeană - Marathi: Rockfish उकडलेले सोयाबीनचे
• Traducător din Coreeană - Turcă: Rockfish haşlanmış fasulye
• Traducător din Coreeană - Italiană: Rockfish stufato di fagioli
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Gulasz z fasoli Rockfish
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Морський окунь тушкована квасоля
• Traducător din Coreeană - Română: Rockfish tocană de fasole
• Traducător din Coreeană - Greacă: Τρώγεταιι στιφάδο φασόλι
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: ROCKFISH boontjiebredie
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Rockfish bönor gryta
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Rockfish bønnestuing

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «우럭콩조림»

Descoperă întrebuințarea 우럭콩조림 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 우럭콩조림 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

제주도(한국의 전통향토음식10) - 315페이지

053 싼 시루떡 . 258 옥돔 미역국 。9。 산초 잎 된 창창 아찌 . 216 쌀엿 . 276 볶 " ""。 산초 창 아찌 。 217 쑥밥 . 049 요애 . 274 삼동 숟 . 295 쑥 범벅 . 257 요외 . 274 상동 숲 。 295 우력 구이 . 159 상애 떡 . 252 L 우럭 콩 조림 162 상어 산걱 . 179 아강 ...

농촌자원개발연구소 (Korea), ‎농촌진흥청농업과학기술원, 2008

맛있다 제주!: 여행작가 최갑수가 직접 먹고 고른 진짜 제주 맛집 79

한림 바다 체험 마을 은 애월 , 한림 방면 에서 우럭 조림 으로 는 단연 센트 를 최고로 치주 는 곳 이다 . 아이들 과 함께 식사 하기도 좋고 , 친구들 과 운탕 으로 도 먹지만 조림 으 - 로도 먹는다 . 조릴 때 콩 을 어울려 소주잔 을 기울 이기에 도 모자람 이 ...

최갑수, 2015

국민 야참: 퇴근 후에 후다닥 살 안 찌는 야식 - 6페이지

... 미역 옹심이 126 카레 수프 128 감자 콩수프 129 조개 수프 130 달걀 김치오믈렛 131 명란젓 스파게티 132 에그누들볶음 ... 찜 164 단아한 우럭찜 165 오징어 북어찜 166 속이 궁금한 유부 주머니 168 닭봉조림 169 쇠고기 오징어조림 170 껍질밤 ...

이미경, 2013

김진옥 요리가 좋다 2/2

[도서소개] 추천평 ‘김진옥 요리가 좋다’ 레시피엔 특별한 마력 같은 게 있어요. 요리를 잘하시는 분이건 그렇지 않은 분이건 일단은 앞치마를 두르게 하고, 우리 집 냉장고에 ...

김진옥, 2010

그리움은돌아갈자리가없다: 詩로쓴영혼의자서전

1965년 현대문학을 통해 등단한 이후 많진 않지만 내면의 목소리를 담은 시편들로 꾸준히 사랑받아온 중견 여류시인의 다섯 번째 시집. 고통스런 인생길을 묵묵히 견디고 고독을 ...

천양희, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «우럭콩조림»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 우럭콩조림 în contextul următoarelor știri.

제주의 사계절 밥상

뜨겁게 끓인 콩국, 돌우럭을 좀콩과 함께 간장에 조린 우럭콩조림이 자주 식탁에 ... 고춧가루가 듬뿍 들어간 매콤한 생선조림은 제주 향토음식으로 보기 어렵다. «일요신문, Feb 15»

제주 유배가 힐링?…'조냥정신'깃든 향토음식 맛봐봅소

야외활동을 하는 해녀들은 조림과 젓갈 위주로 먹으면서도 신선 야채를 싸가는 일도 ... 문어톳초무침, 자리젓, 자리강정, 돼지육개장, 몸국, 우럭콩조림, 마농지, 해물 ... «헤럴드경제, Ian 15»

제주 유배가 힐링인 이유…'조냥정신' 투영된 제주 리얼푸드

야외활동을 하는 해녀들은 조림과 젓갈 위주로 먹으면서도 신선 야채를 싸가는 일도 ... 문어톳초무침, 자리젓, 자리강정, 돼지육개장, 몸국, 우럭콩조림, 마농지, 해물 ... «헤럴드경제, Ian 15»

겨울 제주밥상 별미 중 별미 '돌우럭콩조림'

제주의 거친 바다에서 잡은 돌우럭은 살이 찰지고 맛이 일품이다. 특히 제주산 콩볶음과 마농지(마늘대 장아찌)와 함께 졸여낸 독특한 돌우럭콩조림은 건강한 제주 ... «제주의소리, Dec 13»

계절별 대표음식 외 사시사철 활용 고민도 필요

봄에 많이 먹었던 국으로는 멜국이 있으며, 우럭콩조림과 자리돔조림도 빼놓을 수 ... 갈치는 싱싱하지 않으면 비린내가 나기 때문에 육지부에서는 주로 조림을 해서 ... «제민일보, Sep 13»

과열량·패스트푸드 시대 조명 받는 '제주음식'

우럭콩지짐(우럭콩조림)과 자리지짐(자리돔조림)도 빼놓을 수 없다. 우럭콩지짐은 비늘을 긁어내고 내장을 꺼내 볶은 콩에 물과 양념을 넣고 조린 반면 자리지짐은 ... «제민일보, Iun 13»

몸피는 이녁냥으로 늘롸나 놓고 살빼는 약은 무사 먹음이라

갈치지짐, 고등어지짐, 멜지짐, 마른 멜지짐, 모살치지짐, 복쟁이지짐, 자리지짐, 솔치지짐, 상어지짐, 서대지짐, 벤자리지짐, 볼락지짐, 우럭콩조림, 따치지짐, 보들레기 ... «제민일보, Oct 12»

우럭콩조림과 메밀조배기

두가지 음식 모두 제주도 전통음식으로 우럭콩조림은 생선 기름이 고소하게 배어든 콩조림이 ... 국물도 맛이 좋아 밥을 비벼 먹으면 우럭콩조림을 100% 즐길 수 있다. «아시아경제, Sep 12»

[제주WCC] 향토음식 '쉰다리' 외국인 반응은?

... 연구소장이 준비했다. 테이블에 오른 작품은 메일조배기, 우럭콩조림, 흑돼지 돔베고기, 제주식 육개장, 보말국, 쉰다리 등 제주에서만 즐길 수 있는 음식들이었다. «제주의소리, Sep 12»

낭푼밥상 받아보세요

낭푼밥상에는 돌우럭콩조림과 빙떡이 눈에 띈다. 돌우럭콩조림은 서민들이 즐긴 음식이다. 제주 바다에서 쉽게 잡히는 못생긴 돌우럭과 콩을 갖은 양념장으로 조린 ... «한겨레, Iun 12»