Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "우목" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 우목 ÎN COREEANĂ

umog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 우목 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «우목» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 우목 în dicționarul Coreeană

Woomok Am tendința să dezvolt un nodul asemănător tendoanelor pe marginea mâinilor și picioarelor mele. Este mai dur și mai ferm decât carnea pe carne. Acest lucru este cauzat de entanglementul cărnii (肉cați). 우목 손과 발의 가장자리에 콩알처럼 생긴 혹이 나는 병증.5개 혹은 10여 개 정도가 연달아 있어 근육이 뭉쳐 있는 것 같당. 살 위에 나는데 살보다는 거칠고 딱딱하다. 이는 풍사(風邪)가 기육(肌肉)을 얽어서 발생한다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «우목» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 우목


가체신금사목
gachesingeumsamog
각도각군소재목장둔토총목
gagdogaggunsojaemogjangduntochongmog
각곡유목
gaggog-yumog
각고물목
gaggomulmog
가정화목
gajeonghwamog
가정절목
gajeongjeolmog
가정사목
gajeongsamog
갈월이골목
gal-wol-igolmog
갈목
galmog
가례증해판목
galyejeunghaepanmog
감대청구폐절목
gamdaecheong-gupyejeolmog
감대청절목
gamdaecheongjeolmog
감리종목
gamlijongmog
감목
gammog
가목
gamog
간기통어목
gangitong-eomog
간허작목
ganheojagmog
간주목
ganjumog
간목
ganmog
가시암계목
gasiamgyemog

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 우목

메오
면동
면로
면산
명규
명동
명리
모미주
모자
모화폐
우목
우목
무냉국
무도
무묵
무장아찌
무콩국
무학당
묵갈고리밤나방

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 우목

갑오무사마방
갑주백
개별환급금지급제한품
개미
감질상
강도래
강화
거대적혈모구빈혈
건지산금양절
건널
겉머리
거여
고채
고래
경외학교절

Sinonimele și antonimele 우목 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «우목» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 우목

Găsește traducerea 우목 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 우목 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «우목» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Woomok
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Woomok
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Woomok
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Woomok
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Woomok
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Woomok
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Woomok
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Woomok
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Woomok
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Woomok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Woomok
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

右目
130 milioane de vorbitori

Coreeană

우목
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Woomok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Woomok
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Woomok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Woomok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Woomok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Woomok
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Woomok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Woomok
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Woomok
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Woomok
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Woomok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Woomok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Woomok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 우목

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «우목»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «우목» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 우목

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «우목»

Descoperă întrebuințarea 우목 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 우목 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
장강삼협 4
어떤 종류의 살기를 말함이냐?” “그, 그게... 그러니까.......” 우목은 쉽게 대답을 하지 못하고 말을 더듬었다. “그, 그냥아, 아무런 말도 하지 않고 그저 무심히 바라보고 있었지만 왠지 그의 말을 따르지 않으면 당장에라도 죽을 것 같은 기분이 들 었습니다.
조돈형, 2013
2
[세트] 장강삼협 (전8권/완결)
어떤 종류의 살기를 말함이냐?” “그, 그게... 그러니까.......” 우목은 쉽게 대답을 하지 못하고 말을 더듬었다. “그, 그냥아, 아무런 말도 하지 않고 그저 무심히 바라보고 있었지만 왠지 그의 말을 따르지 않으면 당장에라도 죽을 것 같은 기분이 들 었습니다.
조돈형, 2013
3
용백 1
우목은 그 이름의 뜻을 짐작하고 고소를 날렸다. 죽은 고목에 다시 꽃을 피게 한다는 이름, 그 이름대로 죽어버렸던 그의 양물이 훌륭하게 되살아나지 않았는 가? 설우목은 한 동안 고소를 날린 후 정색하며 물었다. “내 딸 진진은......?” “마령천에.
일주향, 2012
4
[세트]용백(전3권,완)
우목은 그 이름의 뜻을 짐작하고 고소를 날렸다. 죽은 고목에 다시 꽃을 피게 한다는 이름, 그 이름대로 죽어버렸던 그의 양물이 훌륭하게 되살아나지 않았는 가? 설우목은 한 동안 고소를 날린 후 정색하며 물었다. “내 딸 진진은......?” “마령천에.
일주향, 2012
5
[세트] 장강삼협 1,2부 (전16권/완결)
우목은 쉽게 대답을 하지 못하고 말을 더듬었다. “그, 그냥 아, 아무런 말도 하지 않고 그저 무심히 바 라보고 있었지만 왠지 그의 말을 따르지 않으면 당장 에라도 죽을 것 같은 기분이 들었습니다. 또, 또한 그가 시선을 거둘 때까지 옴짝달싹할 수도 없었 ...
조돈형, 2014
6
[무료] 탐욕강호 1
그때 다가온 순우목과 막청이 허리를 굽혔다. “제가 불민하여 가주님이 암습을 받게 되었습니다.” “하하! 걱정 말게. 난 이렇게 건강하고 우리 사람들도 다친 이는 없 어. 저 부실한 아들 녀석이 정신을 잃은 것 빼고는 말일세.” 금서일이 유쾌하게 웃으며 ...
비류수, 2013
7
탐욕강호 4
비류수. 했다. “사실이겠지. 소소가 오늘 나에게 알려 줬으니까!” “형님도 오늘 알았습니까?” “그래. 그래서 지금 가 보련다.” “가, 갑시다. 빨리요!” 막청이 허둥지둥하며 독촉했다. 정갈한 방 안. 진영포목점주의 방에 들어선 순우목과 막청이 그 자리에 굳어 ...
비류수, 2013
8
[세트] 탐욕강호 (전5권/완결)
모르다니요, 형님이 일을 막습니까?” 손을 놓으면 누가 이 다부진 중년인, 막청이 눈을 부라리며 하는 말이다. 그와 마주 앉아 술잔을 입에 털어 넣은중년인은 순우목 장로였다. “후... 어쩌겠냐, 가주 대리가 하는 일을.......” 지금 만금상가는 비상 체제였다.
비류수, 2014
9
고가요의주석적연구 - 2권 - 181페이지
柳倍 의 物名考 에는 曹稽 과 게 우목 (木粟光風 후 ) 을 준별 하고 있다 .言稽 의 씨 는 % 패 作飯食 5 이라 했고 , 게 우목 (木粟光風 1 은 나물 을 만들어 먹을 수 있다고 했다 . 95 ) 목숙 : 들판 에 난다 .二月 에 싹 이 나서 한 가지 에 수십 줄기 가 난다 .
강헌규, 2004
10
동작구의민속문학 - 191페이지
흑석동 설화 (1) 우목 낭상 의 내력 알아 명성 날린 성삼문 저 천자문 이 있지요 , 한자 천자문 이 . 천자문 끄트머리 쯤 가보면 말이 여 ' 우목 낭상 ' 이란 말이 있 시유 . 우목 낭상 , 우목 낭상 은 인저 헌문 으로 써 보시 유 , 붙일 우 , 갓머리 밑에 다가 이렇게 ...
김선풍, ‎김이숙, ‎박현국, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «우목»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 우목 în contextul următoarelor știri.
1
포천 가을여행 명소, 포천이동갈비맛집 '우목정' 눈길
이 포천이동갈비를 제대로 맛 볼 수 있는 곳을 추천하자면 '우목정'을 꼽을 수 있다. 우목정은 갈비맛도 좋지만 마치 계곡에서 갈비를 구워 먹는 것처럼 편안한 공간을 ... «머니투데이, Sep 15»
2
스토리텔링 교육으로 마을 역사를 일깨우다!
박영구 교수(부산민학회 부회장, 동국대 겸임교수)는 청춘의 시를 읊고, '맹구우목'이란 말을 인용하여 우리의 만남은 우연이 아니라 필연이라고 강조하며 마지막으로 ... «위키트리, Aug 15»
3
관상학에서 말하는 '돈이 붙는 눈'
소처럼 눈이 크고 둥근 눈동자 '우목'(牛目)은 큰 재물을 얻는 거부가 될 상이다. 점 찍은 듯 칠흑같이 검은 눈동자 '점칠정'(點漆睛). 눈동자의 색이 진할수록 부의 기운 ... «위키트리, Iul 15»
4
`식사와 휴식을 함께` 포천이동갈비맛집 우목
포천이동갈비 전문 '우목정(대표 김우겸)'은 제대로 만든 명품 이동갈비를 먹을 수 있는 것은 물론 아이들과 함께 편안한 식사와 휴식을 즐길 수 있는 공간으로 잘 ... «디지털타임스, Iun 15»
5
물에 떠 있는 들판…세계적 힐링섬 각광
또 '우목개' 가까이에 있는 마을이라는 데서 우목동이라 불렸다는 유래와 함께 소의 눈과 같다는 데서 붙여졌다는 설도 있다. '천진리'(天津里)는 천진항 주변에 형성된 ... «제민일보, Ian 15»
6
권순자 시인 시집 '순례자' 발간
시집으로 <우목횟집>, <검은 늪>, <낭만적인 악수>, <붉은 꽃에 대한 명상> 등이 있다. 다음은 권 시인의 시 <순례자> 전문이다. <순례자>. 저녁이 되면 낯선 마을 처마 ... «뉴스토마토, Nov 14»
7
53사단 군종성당 모금·재능기부로 재탄생
우목엔지니어링건축사 사무소(대표 황영명)가 무료로 설계를 맡았고 (주)창명(대표 윤상범)은 자재를 지원했다. 핸즈플래닝(대표 곽원희)은 인테리어 작업을 맡았다. «국제신문, Nov 14»
8
인생은 대하소설, 그러나 부부의 매일은 시가 되어야
또 다른 비유로는 맹구우목(盲龜遇木)이라고 하셨습니다. 먼 바다의 심해에서 영원히 사는 눈이 먼 거북이가 백년마다 한 번씩 숨을 쉬기 위해 해면으로 떠올랐을 때 ... «오마이뉴스, Mai 13»
9
[NSP TV] 日최대건설사 타마홈, 롱스테이텔 롱스테이빌리지 건립참여 …
타마홈과 코비즈의 실무회의에는 코비즈 박영태건설본부장과 남경종합건설 한영민 총괄본부장 정광수 공무과장 우목건축사무소 황영명소장 등이 참석해 상당히 ... «NSP통신, Mai 13»
10
<謂語助者 焉哉乎也> 뜻은 없으나 말을 잇는 글자가 있으니…
실은, 좋은 글귀 말고 갖고(?) 싶은 문장이 있었다. '탐독완시 우목낭상.'(耽讀翫市 寓目囊箱) “돈 없이 서점에 가도, 한번 읽으면 머릿속에 책 내용이 다 들어온다.”. «한겨레, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 우목 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/umog>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe