Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "우무묵" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 우무묵 ÎN COREEANĂ

umumug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 우무묵 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «우무묵» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 우무묵 în dicționarul Coreeană

agar jeleu Un jeleu făcut dintr-un puiuș. 우무묵 우뭇가사리로 만든 묵.

Apasă pentru a vedea definiția originală «우무묵» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 우무묵


안중근의사유묵
anjung-geun-uisayumug
봉래유묵
bonglaeyumug
충재권벌종손가소장유묵
chungjaegwonbeoljongsongasojang-yumug
도루묵
dolumug
동부가루묵
dongbugalumug
동부묵
dongbumug
간옹우묵
gan-ong-umug
권벌종가유묵
gwonbeoljong-gayumug
정우묵
jeong-umug
나송재유묵
nasongjaeyumug
녹두묵
nogdumug
석정이정직유저유묵
seogjeong-ijeongjig-yujeoyumug
성수묵
seongsumug
신자하외제현유묵
sinjahaoejehyeon-yumug
육선생유묵
yugseonsaeng-yumug

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 우무묵

명리
모미주
모자
모화폐
목도
목리
우무
우무냉국
우무
우무장아찌
우무콩국
우무학당
묵갈고리밤나방
묵거저리
묵날개원뿔나방
묵날개짤름나방
묵날도래
묵날도래류
묵당집

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 우무묵

도토리
감자청포
기장어
김약
김양
김정
김지
김진
김종
김평
김상
김시
고구마
곤포단
계용
님의침

Sinonimele și antonimele 우무묵 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «우무묵» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 우무묵

Găsește traducerea 우무묵 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 우무묵 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «우무묵» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

琼脂果冻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Agar-agar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Agar Jelly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

आगर जेली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

أجار هلام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Агар желе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

agar Jelly
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

আগার জেলি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

gélose
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Agar jelly
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Agargel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ところてんゼリー
130 milioane de vorbitori

Coreeană

우무묵
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Agar sele
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

agar Jelly
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

அகர் ஜெல்லி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

आगर जेली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

ağar jöle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

agar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

agar Jelly
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

агар желе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

agar Jelly
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Αγάρ Jelly
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

agar Jelly
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

agar Jelly
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

agar Jelly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 우무묵

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «우무묵»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «우무묵» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 우무묵

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «우무묵»

Descoperă întrebuințarea 우무묵 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 우무묵 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
계간 문학동네 2012년 겨울호 통권 73호:
지친 내 다리는 우무묵처럼 후들거렸다. 내가 뒤처지면 아이들이 기다려주었다. 내가 따라붙으면 다시 파박파박 내려갔다. 약수터에서 물을 한 바가지씩 떠먹자 곧 산길 이 끝났다. 우리는 소방도로를 지나 산마을로 진입했다. 복개된 시멘트 바닥 아래 ...
문학동네, 2012
2
韓國漢字語辤典 - 3권 - 345페이지
와 같다 . < <玆 10 魚諾 3,賀( rn , tilE>) %;%7(Wy,7.-C$), WI < + &胸% D 早: , fu . s 隣 nIGHt 間 6 懷極細,色紫酉賢. . lID 電 시 AI 낫 成 1 다 ,豚縱潮漸 미 nt 옥 - W . [Il-f,%·< t 모묵 1 團 우무 묵 . 우무 로 쑨 묵 . < <海&ti 技, al, 1'ch>> tIfyd3 奉- 세 ' .
檀國大學校. 附設東洋學硏究所, 1997
3
제 4부. 전쟁 과 분단 - 163페이지
그건 천허 호사스러을 것 없는 여룸챌 벌식 이면서 영양식 으로 차신이 슬기 는 것인 터였다 , 두 사람 은 사발 을 반처들고 공극불을 마시기 시착했다 . 시왼한 킁국 의 구수한 맛과 우무 묵 이 씹히는 챙걸한 사각 거림 이 더위 를 식허주었 다 .
趙廷來, 1995
4
충청남도(한국의 전통향토음식 5) - 147페이지
... 작은 술 만드는 법 1 . 우무 에 믈 을 부어 두림 던 것이 하얗게 될 때 까지 우려 낸다 . 2 . 우무 를 솥 에 넣고 들 을 부은 후푹 삶아 고운 체 에 내린다 . 3 . 뜨기울 때 틀에 부어 식허 굳헌 다음 한모 ...
농촌자원개발연구소 (Korea), 2008
5
조선군 사령부: 1910-1945 - 66페이지
아무튼 국왕 의 도장 ( 옥쇄 ) 을 그녀 가 종이 에 찍기 만 하면 서류상 으 로 든지 되며 , 고종 은 뼈 없는 ' 우무 묵 ' 과 같은 존재 로 의지 가 약하 고 , 우유부단 하며 . 심약 해서 그녀 의 꽁무니 에 깔려 있었다 . 이러한 난제 를 해결 하는 몌 는 다만 한 길이 ...
Naoya Furuno, ‎金海景, 1997
6
바람 타는 섬: 현기영 장편소설 - 191페이지
우무 푿 은 달 이면 처럼 엉기 는데 이것을 한천 이라고 하여 식수 으로 도 좋지만 그보다 는 의약 품 . 화 찬품 소수 으로 더 많이 나갔다 . 우무 푿 은 제 주 바다 에 도 나긴 하지만 이 운산 바다 가 생산란 이 네 갑철 많았다 . 제 주 1 만 참녀 중 에 3 천여 ...
현기영, 1989
7
곤약 한천의 맛있는 변신: 무조건 살 빠지는 초 저칼로리 든든한 다이어트
곤약을 찔 때 향채소를 깔고 찌면 곤약에 향이 배어 좋다. 곤 남으면 청경채를 5 국물이 자박하게 채소가 타지 않을 정도로 잘 익으므로 청주는 약은 삼겹살보다 만 붓는다. | 우무겨자채 | 4인분 재료 우무 .................................300g(1모) 오이 ...
김영빈, 2015
8
보제기들은밤에떠난다, 토산댁, 잃어버린세월 - 107페이지
아직 경칩 도 안 지난 즈음 이라 먼 데 호수 의 물빛 은 우무 묵을 앉힐 때 채 얼지 않은 것처럼 차게 보였다 . 저 물 밑에 사람들 이 들어 있다 . 그것 도 하나 둘이 아니라 네 식구 한 가족 이 차 안에 갇힌 채 들어 있다 , 그 런 생각 을 하자 가슴 께 가 침수 가 ...
오성찬, 2006
9
자산어보 - 196페이지
손택수. 김고 1 - 미 ( L · ' > . 어 ) !-] L ]「 자산어보 」 의 맨 끝엔 바다 숲 이 조성 되어 있다 . 정약전 은 미역 부터 청각 까지 총 서른 종이 넘는 바다 식물 들을 모아서 빽빽 한 식물원 을 만들었다 . 이 식물원 엔 우무 묵을 만드는 우뭇가사리 와 소금 을 얻을 ...
손택수, 2006
10
오성찬문학선집: 보제기들은밤에떠난다, 토산댁, 잃어버린세월
아직 경칩 도 안 지난 즈음 이라 먼 데 호수 의 물빛 은 우무 묵을 앉힐 때 채 얼지 않은 것처럼 차게 보였다 . 저 물 밑에 사람들 이 들어 있다 . 그것 도 하나 둘이 아니라 네 식구 한 가족 이 차 안에 갇힌 채 들어 있다 , 그 唱 생각 을 하자 가슴 께 가 침수 가 ...
오성찬, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «우무묵»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 우무묵 în contextul următoarelor știri.
1
일본에서 맛본 구약나물 알줄기
시장에서 갓 사온, 단단하면서도 흐늘거리는 희끄무레한 묵 같은 곤약덩어리를 긴 ... 또 검은 색소나 향미를 넣어 우무묵이나 국수로 만든 것이 식용곤약으로 무침이나 ... «교수신문, Nov 15»
2
제주우뭇가사리 고부가가치 사업 "파란불"
특히 전국 생산량의 80%로 최상급의 품질로 인정되고 있으나, 가공시설은 낙후해 우무묵 및 영양갱 등 단순 가공을 통해 대부분 국내로 유통되고 있는 실정이다. «ajunews, Iul 15»
3
[김민기의 생선 이야기] 우뭇가사리와 한천
특히 더운 여름철에 우무묵을 시원한 콩국에 말아먹는 우무콩국은 제주를 대표하는 웰빙 ... 삶은 우뭇가사리를 굳힌 것은 우무이고 우무를 1~2주 건조시키면 한천이 ... «헤럴드경제 미주판, Sep 14»
4
남녀노소 누구나 즐길 수 있는 웰빙식품 '우무', 효능과 활용법은?
식이섬유가 풍부해 건강에 좋은 웰빙식품 우무의 효능과 활용법을 살펴보자. ... 간장, 설탕을 넣고 숙성시킨 우무묵에 고추장을 넣고 한 달 정도 숙성시키면 훌륭한 ... «라이프투데이, Mai 14»
5
'유통기한 늘이고 허위함량 표시..' 불량 ·만두 제조업체 적발
기장군 기장읍 소재 A업체는 제조일자가 표시되지 않은 무표시 우뭇가사리 870kg을 가공해 우무묵 1만5600kg(시가 1천여만 원 상당)을 생산, 시중에 유통하다 특사 ... «민중의소리, Nov 11»
6
[장남감 이야기] 또하나의 무한 시리즈 '무한 우뭇가사리'
그러니까 '무한 토코로텐'은 엄밀히 말해 '무한 우무묵'이라 번역하는 것이 맞 ... 국수 가락처럼 잘려져 나오는 우무묵의 끝부분에 재미있는 얼굴 표정을 그려 넣은 ... «소년한국일보, Feb 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 우무묵 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/umumug>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe