Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "우시오니" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 우시오니 ÎN COREEANĂ

usioni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 우시오니 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «우시오니» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 우시오니 în dicționarul Coreeană

Ushioi Ushioni folosește \u0026 nbsp; Ushio jiru [supă de pește clar sau supă de crustacee cu suc de mare, Uishiujiru, numai sare] Se spune. Adăugați tufișuri de mare, bivol, bonito și alte capete de pește și oase, apoi le fierbeți ușor, Apoi se fierbe în apă sărată. 우시오니 우시오니는 우시오지루[潮汁, うしおじる, 소금만으로 간을 한 맑은 생선 또는 조개국]의 국물을 적게 한 것을 말한다. 도미, 농어, 가다랑어 등의 생선 머리와 뼈를 넣고 살짝 데친 후 술을 넣어 비린내를 없앤 다음 물에 넣고 끓여 소금으로 간을 한 국이다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «우시오니» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 우시오니


갯괴불주머니
gaesgoebuljumeoni
가지꼭두서니
gajikkogduseoni
갈겨니
galgyeoni
갈퀴꼭두서니
galkwikkogduseoni
가는괴불주머니
ganeungoebuljumeoni
검은목고니
geom-eunmoggoni
거니
geoni
그라토니
geulatoni
괴불주머니
goebuljumeoni
고니
goni
곤자소니
gonjasoni
고속할머니
gosoghalmeoni
구로니
guloni
귀주머니
gwijumeoni
귀여니
gwiyeoni
카스틸리오니
kaseutillioni
콘킬리오니
konkillioni
탈리오니
tallioni

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 우시오니

승직
승창
우시
우시가쿠비섬
우시
우시
우시
우시산국
우시
우시영화촬영기지
우시오온천
우시요스
우시
우시
우시지마
우시
우시
우시타나
식검지액

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 우시오니

오니
가바르
가차말
각종다라
가즈
가카
가쿠
가랑
가라
가리사
가마
가미코아
가미노쿠
활성오니
오니
오니
오니
오니
오니

Sinonimele și antonimele 우시오니 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «우시오니» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 우시오니

Găsește traducerea 우시오니 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 우시오니 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «우시오니» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

无锡污泥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Wuxi lodos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Wuxi sludge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

वूशी कीचड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

وشى الحمأة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Уси осадка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

lamas Wuxi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

বুক্সি কর্দম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Wuxi boues
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Wuxi enapcemar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Wuxi Schlamm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

無錫汚泥
130 milioane de vorbitori

Coreeană

우시오니
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Wuxi endhot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Wuxi bùn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

வுக்ஸி கசடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

उक्शी गाळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Wuxi çamur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Wuxi fanghi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Wuxi osadów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Уси осаду
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

nămol Wuxi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Wuxi ιλύος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Wuxi slyk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

wuxi slam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Wuxi slam
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 우시오니

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «우시오니»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «우시오니» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 우시오니

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «우시오니»

Descoperă întrebuințarea 우시오니 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 우시오니 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
校本歷代時調全書 - 34페이지
잡으시 요 쟝 으시 요 이 슐 한잔 잡 우시 요 이 슐 한잔 쟝 우시 딴 컬 딴년 니나 층 오리라 이슐 이 술어 아니라 한무제 승 노반 에 이술 밧온 것이 오니 쓰나 다나 잡으시 요 권 힐척 에 잡 우시 요 ( 권쥬 가 ) ( 앓 효가 447(132)) 32 끙가 447(132) 잡으시 요 ...
沈載完, 1972
2
서울大學校論文集: 人文。社會科學 - 7권 - 268페이지
침 役春香 Ri 0 권 주 가 1 일쌕 기성 술 을 들 < & 5 주가 촤답 하되 > ( 39 ( g ) r 잡 우시 ... 잡 - - 시요이 술 한잔 잡우 시면 친 만년 이나 살 - 시 리 라 이술이 술 이 아니라 한 - 7 게 승로 반 에 이실 바든 것이 오니 씨 나다 나 찹 우시 요 J 옹 J 집 打令> 4.
Sŏul Taehakkyo, 1958
3
백년전의경고: 방한림전과여성주의 - 415페이지
... 신이 펴 肯 의 셩 은 을 닙 견와 간담 을 적아 갑삽 고져 肯雲 더니 힝혀 형 쥐을 진심 肯 와 격 촌지 공이 잇견 오나 폐 肯 의 녀 우시 물 당 오니 s 행 5 장 懼 면 더 옥니 4 위 는 신의 나히 삼오 소이 로 넘오 외람 肯 온 디라 셩명 의 거두 시 믈 g 等 는 니다 ...
차옥덕, 2000
4
실창판소리사설집 - 376페이지
... 통곡 니 슨 쳔쵸 목이 다 실허 드라 낭주 왈 낭균 은 실 허 마르 쇼셔 고 일비 형작 으로 낭균 을 드리며 왈 이 슐 은 그간 기 리든 졍쥬 오니 줍우 쇼셔 션균 이 바다 마시 니 또 흐 잔 가득 뷰어 쥬 며 왈 이 슐 은 격막 공슨 의 두리 맛는 친영 쥬 오니우시 ...
김진영, 2004
5
Hong Sa-yong chŏnjip - 147페이지
... 인거 는 군사 들이 병찬개쓰기푿 니즘 치경 이 오며 비 가순 하고 바랍이고로오애 사란 마다 모다 배를두드리닉 거곡한태평시견 숟 거리 마다 기려 노래 하 오니 한숟 의 덕 이 이미지극히누흐우시매 석에 사工 치는 사망 이 위 에 는 더 바 라숟나위도언 ...
洪思容, ‎金〓東, 1985
6
竹泉行錄: 17세기국문사행록 - 126페이지
먹 두 동 , 붓 스무 자루 를 올리 되 먹은 한림 풍월 을 가져 오니 서장 이 하되 ' 먹이 비록 좋아 보이나 묵색 墨色 이 엷은 먹만 같지 못 하니 엷은 먹 을 드려 지이다 . ... 우시 랑이 가로 되 " 나는 부디 쓸 데 없으되 장관 이 받으시 니 같이 받겠 노라 .
조규익, ‎이덕형, 2002
7
한국민중문학선 - 58페이지
생각 하면 할 사록 뜨거운 눈물 이 양볼 을 적 신다 밤 늦게 집 에 돌아 오니 어머님 은 나를 보시고 더욱 소리 치 시며 우시 었다 지금 은 아마 어머니 께서 기진 하시 었나 보다 이따금 가쁜 한숨 을 쉬 시며 코 도 시원히 골지 못하시는 구나 나는 피울 줄 도 ...
박선욱, 1985
8
이광수 미완작 2- 천안기
가시니 동네 그 품 아기 어이하리 일 나가고 빈 집을 영감 있어 보던 것을 광문 장문 안 닫쳐도 뒷걱정도 없던 것을 사흘 나흘 나들이도 영감 믿고 하던 것을 그 영감이 가시오니 누가 보나 빈 집을 “어서 적게 적어. 독자 여러분도 영감을 위하여 우시는 게 ...
이광수, 2013
9
혁명의 조건 - 0권
왕대비마마, 우시중 배극렴 아뢰옵니다.” 배극렴의 목소리는 예의에 벗어날 만큼 ... 이는 주 상이 사직과 백성의 주主가 될 수 없음이오니, 마땅히 혼 주昏主를 폐하는 것이 인심에 보답하는 길인 줄로 아옵니 다. 통촉하소서.” 정비에게는 청천벽력이나 ...
신봉승, 2012
10
하렘의 이방인 (무삭제판)
혹시 우시 는 일이 있다면 기쁨의 눈물만 흘리세요.” 요다의 다정한 손이 너무도 따뜻 ... 왕비님이라, 아버지의 첫 번째 부인인 전의 왕비를 말하나 본데, 이 제 내 하렘에 안주인이 들어오니 옛 왕비 운운하는 건 맞지 않소. 그 동안 내가 하렘에 신경을 못 ...
지도연, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 우시오니 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/usioni>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe