Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "완창" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 완창 ÎN COREEANĂ

wanchang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 완창 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «완창» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 완창 în dicționarul Coreeană

Unul din wenchangyang (ulcer). Se numește Changyang, care nu se vindecă mult timp. Există diferite tipuri, cum ar fi arsuri în mâini, cap, față, piept, spate etc., și nu se vindecă bine pentru o lungă perioadă de timp, sau interiorul coapsei este umflat și ciuperca ca înăuntru nu este vindecată. Hwangbyeol (行 氣 活血) este o modalitate de a face 魔 탕 [救 湯: 天 ((當归), 白 朮, 黄耆, 熟地 黄, · · · · · · · · · · · · · 완창 창양(瘡瘍)의 하나. 오래도록 낫지 않는 창양을 말한다. 손발 · 머리 · 얼굴 · 가슴 · 등 같은 데에 헌데가 생겨 오랫동안 피고름이 나면서 잘 아물지 않거나, 또는 넓적다리 안쪽이 곪아터지고 속에서 버섯 같은 군살이 나와 낫지 않는 것 등 여러 가지 종류가 있다. 행기활혈(行氣活血)하는 방법으로 구완탕[救頑湯: 당귀(當歸) · 백출(白朮) · 황기(黃耆) · 숙지황(熟地黃) · 맥문동(麥門冬) · 산수유(山茱萸) · 시호(柴胡) · 방풍(防風) · 연교(連翹) · 생감초(生甘草) · 포부자(炮附子) · 반하(半夏)] 을 가감하여 쓴다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «완창» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 완창


안창
anchang
안란창
anlanchang
반창
banchang
단창
danchang
동란창
donglanchang
음닉난창
eumnignanchang
간창
ganchang
가산창
gasanchang
군산창
gunsanchang
관창
gwanchang
계관창
gyegwanchang
란창
lanchang
마산창
masanchang
모난창
monanchang
묘안창
myoanchang
난창
nanchang
십년한창
sibnyeonhanchang
수이시구잔창
su-isigujanchang
왕란창
wanglanchang
영산창
yeongsanchang

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 완창

주위안
주중학교
중환
즈워스
즉치본
지차오
짜이
차이
완창
초장
충국
충기
충녹지
충액
충용량
충용액
충재고

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 완창

갑저
각기
가흥
가지
가메
감극
감기
감적
감종
감닉
감습
감식
강병
강석
간신허
가야금병
가야금산조및병

Sinonimele și antonimele 완창 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «완창» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 완창

Găsește traducerea 완창 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 완창 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «완창» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

万昌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Wanchang
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Mentor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Wanchang
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Wanchang
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Wanchang
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Wanchang
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Wanchang
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Wanchang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Wanchang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Wanchang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

完唱
130 milioane de vorbitori

Coreeană

완창
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Mentor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Wanchang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Wanchang
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Wanchang
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Wanchang
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Wanchang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Wanchang
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Wanchang
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Wanchang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Wanchang
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Wanchang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Wanchang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Wanchang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 완창

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «완창»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «완창» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 완창

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «완창»

Descoperă întrebuințarea 완창 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 완창 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
임금님의 첫사랑 02권:
신봉승. 못하고 돌아간 꼴이 되었기 때문이다. 2 김순성은 본시 천주교도였으나 1839년(헌종 5), 기해사옥 己亥邪獄 때 배교背敎, 동료신자들을 밀고함으로써 공을 세워 오위장에 오른 위인이다. 그로 인해 도정 이하전의 아버지 완창군과 가까이 지내게 ...
신봉승, 2009
2
겨울의 빛: - 13페이지
7 片 슥 눼서 千엇 이 철렁 하고 면어 차서 우계 야 手 을 지를 모르던 내 마음 도 모르 고 어깨 에 잔특 훠을 주고 는 완창 을 자꾸만 만지 던 工 슘 을 쳐다 노자 니 폼 이 면 리서 입을 열 수가 없었 다꼬 . 그런데 청자 애비 가 끝내 완창 찬 모 슘식 어 면지 ...
김향숙, 1986
3
우리 국악 100년 - 188페이지
이 박동진 은 69 년 에 「 춘향가 」 8 시간 완창 , 70 년 에 「 심청가 」 완창 및 리로 전하지 않는 판소리 「 변강쇠 가 」 복원 완창 , 71 년 에 판소리 「 벽가 」 완창 및 판소리 「 수궁가 」 완창 등 의 기록 을 세워 판소리 계 에 완창 판소리 ' 라는 신조어 와 함께 ...
한명희, ‎송혜진, ‎윤중강, 2001
4
소리꾼: 득음에 바치는 일생
박동진을 한 <심청가>, 1971년 <적벽가>, 1972년 <수궁가> 완창 발표 회를 통해 판소리 다섯 바탕 발표회를 다 마친 박동진은 1972년부터는 창이 전승되지 않는 <변강쇠타령> <배비장 타령> <숙영낭자전> <옹고집타령> 족적으로나 커다란 역사적 ...
최동현, 2011
5
판소리답사기행 - 230페이지
그녀 는 68 년 스승 과 이리 소라 단 에서 백일 독공 을 한 것을 비롯해 완창 공연 이 있을 때 마다 산사 등 을 찾아 독공 을 한 오기 와 뚝심 을 지닌 타고난 소리꾼 이다 . 소리 시샘 과 집념 이 강한 그녀 는 70 년대 에 접어 들면서 다섯 마당 을 완창 한 첫 ...
이규섭, 1994
6
국립국악원주최광복50주년기념학술대회: 광복50년국악중흥50년
蠶 안숙선 수궁 자 완창 빌 -凰 회 , 국입 극장 소극장 Io. 29 이화 여자 대학교 국악 파 3113 시 정기 연주회 , 이화 여대 음악관 10. 30 국립 국악원 지 1 회 국악 등요 발표회 , 국 唱 극장 소극장 10. 30-IL 2 도리 미 문화 % 1 터 사물 과 춤판 , 부산 서면 도 ...
국립국악원 (Korea), 1995
7
20세기의 신화 - 135페이지
아이 가 폭 이 베어 말 을 한끈 에 잇 대지 못 하는 것을 풍 끄러 미 바라 보는 아버지 의 퐁속 에서 무언가 두꺼운 구들 창 같은 것이 육중 한 소리 를 내며 꺼져 내려 앉았다 . 열살 먹은 아이 가 하루 사이 에 뚝 은 넥타이 와 완창 과 반창 의 직 푸 를 도 두 ...
김학철, 1996
8
역사 앞 에서: 한 사학자 의 6-25 일기 - 69페이지
도두 들 서로 죽 었다 새로이 살아난 사람들 처럼 무척 반 가위 하였으나 시국 이라 든가 청치 에 대해선 입을 봉 하고 말하는 사람 이 없었다 . 그러나 저녁 무 렵엔 이미 옭 은 완창 을 차고 거리 를 왔다 갔다 하는 장넌 들 이 있었다 . 그중에 는 어제 까지 ...
김성칠, 1993
9
부자유친 로드맵
얼마 전 에딘버러 축제(매년 8월, 영국의 에딘버러에서 개최하는 세계적인 예술 축제)에서 우리의 판소리 완창이 인기를 끌었다지만 과 연 우리 청소년 중 판소리 완창을 감상한 학생은 몇이나 될까? 그런 기 회가 있기는 했나? 외국의 전통은 너그럽게 ...
김보광, ‎김정명, 2007
10
현대초인 10
결국 우리예 상대로 장강(長江)이남(以南)이나 먹고 떨어지라는 겁니 까?” “그렇게 되기만 해도 다행이지요.” 호제스의 말에 부총통 오샤완창의 낮은 목소리가 들려 왔다. 장마잉이 오샤완창을 바라봤다. “부총통은 그럼 어떻게 될 것으로 예상하고.
고려의검, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «완창»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 완창 în contextul următoarelor știri.
1
정은혜 '심청가 완창'…집요한 예술로의 초대
현대무용가, 미술작가, 핀란드 피아니스트 등 다양한 예술가들과 협업을 통해 판소리의 매력을 알려온 정은혜가 이번에는 정통 판소리 완창 공연으로 관객들과 만난다 ... «헤럴드경제, Oct 15»
2
“이렇게 집요한 예술이 또 있을까요”…4시간 20분 '심청가' 완창하는 …
이처럼 판소리를 세계에 알리고 판소리를 무용, 미술 등 다양한 분야에 접목해왔던 정은혜가 국립극장 완창판소리 무대에 선다. 지난 30년간 중견 명창들이 공력을 ... «헤럴드경제, Oct 15»
3
소리꾼 정은혜, 국립극장 완창판소리 무대서 '심청가' 4시간 완창한다
최승희 명창에게는 '춘향가', '수궁가', '심청가', '흥부가'를, 송순섭 명창에게는 '적벽가'를 사사한 정은혜는 13년 동안 판소리 다섯 바탕 모두를 일곱 차례 완창한 이력 ... «ajunews, Oct 15»
4
남원국악예술고 오현종 군, 춘향가 완창 발표
임화영 익산국악원장은 “초등학교 3학년 때 음치·박치였던 오현종 군이 청소년으로 성장해 완창 발표회를 갖게 돼 너무 기쁘다”며 “아직 부족함이 많지만 끊임없이 ... «전북일보, Oct 15»
5
오현종군, 9일 익산솜리회관서 춘향가 완창 도전
이날 공연은 임청현 전북도립국악원 교수와 2015년 제41회 전주대사습 전국대회 명고부 차상을 수상한 손주현씨가 이날 고수를 맡아 춘향가 완창을 돕는다. «뉴시스, Oct 15»
6
정순임 명창 5년만에 '흥부가' 완창한다
30년 넘게 명창들이 꾸려온 국립극장 '완창판소리' 무대에 정순임(73·사진) 명창이 5년 만에 오른다. 정 명창은 19일 국립극장 KB청소년하늘극장에서 박록주제 ... «세계일보, Sep 15»
7
[잠깐 읽기] 참여감 / 리완창
... 함께 성장하는 브랜드를 만들겠다는 샤오미의 창업 정신이 함축적으로 담겨 있다. 리완창 지음/박주은 옮김/와이즈베리/370쪽/1만 5천900원. 김희돈 기자 happyi@ ... «부산일보, Sep 15»
8
판매중 | 판매지수 21882
CEO 레이쥔의 오랜 동료로 샤오미의 공동창업자이자 마케팅 책임자인 리완창은 레이쥔의 강력한 권유로 샤오미 폭풍성장의 원동력이자 샤오미의 창업 정신, 핵심 ... «예스24 채널예스, Sep 15»
9
국립극장 '완창판소리'…'정순임의 흥부가-박록주제'
9일 국립극장(극장장 안호상)에 따르면, 이번 시즌 '완창판소리' 첫 번째 무대는 관록의 정순임(73) 명창이 부르는 박록주제 '흥부가'로 오는 19일 오후 3시 국립극장 내 ... «중앙일보, Sep 15»
10
박진희, '5X5! 베베!' 5살연하 남편 빅뱅노래 완창
배우 박진희가 빅뱅 노래를 완창하는 5살 연하남편에 대한 애틋한 사랑을 전한다. 9월 8일 오후 방송되는 tvN 예능프로그램 '현장토크쇼-택시'에서는 결혼 이후 방송 ... «머니위크, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 완창 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/wanchang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe