CE ÎNSEAMNĂ 십년한창 ÎN COREEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «십년한창» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția 십년한창 în dicționarul Coreeană
Zece ani Înseamnă că "fereastra este singuratic pentru că nu există nici o persoană care să viziteze timp de 10 ani" și este un testament de comparare a succesului cu studiul pentru o lungă perioadă de timp fără contact cu exterior. Acesta a apărut în "urechile 지 志", care a fost creat de Liu 祁 în timpul țării de aur din China. 십년한창
'10년 동안 찾아오는 사람이 없어 창문이 쓸쓸하다'라는 뜻으로, 외부와 접촉을 끊은 채 오래도록 열심히 공부하여 성공하는 것을 비유하는 고사성어이다. 중국의 금(金)나라 때 유기(劉祁)가 지은 《귀잠지(歸潛志)》에서 유래되었다.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «십년한창» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «십년한창»
Descoperă întrebuințarea
십년한창 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
십년한창 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
심심상인(心心相印) : 마음에서 마음으로 전함. 이심전심. 심원의마(心猿意馬) : 마음은 원숭이, 생각은 말. 즉 차분하지 못한 마음. 십년한창(十年寒窓) : 10년 동안 사람이 오지 않아 쓸쓸한 창 문이나 오랫동안 두문불출(杜門不出)한 채 머리를 싸매고 열 ...
... 의 공동작품이다. 특히 《처신》의 경우 편집자 송병규 차장의 역할이 컸다. 기획 아이디어도 그에게서 나왔고, 책의 마무리도 그 의 손을 거쳤기 때문이다. 그와 함께 만들어 나갈 다음 하 지만 내가 '십년한창十年寒窓'의 고독과 외로움을 견딜 수 한다 ...
어릴 적 에 새말로 건너가서 기어이 용병이 되어가지고서는 십년전쟁에 참 전했다고 하더만...” “그가 유랑민을 데려온 사연은 말하던가?” “예, 그때가 막 십년 전쟁이 한창이었는데 상부의 명령이었다고 하 더군요. 용병이 돈은똑같이 받는데 전쟁을 안 ...
어릴 적 에 새말로 건너가서 기어이 용병이 되어가지고서는 십년전쟁에 참 전했다고 하더만...” “그가 유랑민을 데려온 사연은 말하던가?” “예, 그때가 막 십년 전쟁이 한창이었는데 상부의 명령이었다고 하 더군요. 용병이 돈은똑같이 받는데 전쟁을 안 ...
그런 공간에서 어찌 보면 모던하다고 볼 수도 있는 바흐의 무반주 첼로모음곡이 연주되며 자리에 격이 더해졌다. 사람들은 한 손에 샴 페인을 들고 파티를 즐겼다. 정.재계에서 모인 각계각층의 사람들 이 개중에는 한창주가를 올리고 있는 연예인도 몇몇 ...
그런 공간에서 어찌 보면 모던하다고 볼 수도 있는 바흐의 무반주 첼로모음곡이 연주되며 자리에 격이 더해졌다. 사람들은 한 손에 샴 페인을 들고 파티를 즐겼다. 정.재계에서 모인 각계각층의 사람들 이 개중에는 한창주가를 올리고 있는 연예인도 몇몇 ...
... 가 될 수도 있을 것이다. 십년 전에 이들아홉이 이렇게 한 자리에 모이고 그 사실이 알려졌다면, 강호는 경악하고 이들의 모임이 향후백 년의 ... 한창 강호에 활동하던 그때에 아홉 명의 노인들은 서로 경쟁하거나 적대하던 사이였다. 예전이라면 편지를 ...
8
통일 시대 한국 문학 의 보람: 백낙청 평론집 - 183페이지
아무튼 앞으로 숄 십년 을 두고 , 문학 분야 에 한청 해서 조차 무슨 예언 을 히 는 것은 부칠 없는 일 이다 . ... 후은 각품 과 덜 좋은 착 품또 아주 좋지 않은 착 품을 가리 는데 있어서 궁명 청대 한 문인 들 의 모앵 이 될 것 을 바로 격전 이 한창 이던 80 년대 ...
만난 지 하루밖에 되지 않았건만 이렇게 이야기가 통하다니! 마치 십년지기 같구려!” “십년지기! 십년지기라! 하하! 좋수, 좋아!” 쿠르웰스터 백작령의 번화 도시 벨딘. '바람의 쉼터'라 불리는 여관에서는 한창 술잔치가 벌어지고 있었다. 여관에 돌아온 뒤 ...
10
섹시한 광남씨의 애정행각 2 (완결): 너의 목소리가 들려 시리즈
더구나 방학을 앞두고 한창 들뜬 아이들은저희들끼리 일부러 부딪치고 장난치고 뛰어다 녔다. 그때 한 남학생이 친구와 장난치며 뛰어가다 재진과 부딪칠 뻔했다. 재진은 반사적으로 아랫배를 감싸며 몸을 피했다. “야, 조심해야지!” 십년감수한 그녀는 ...
