Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "원덕대왕" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 원덕대왕 ÎN COREEANĂ

wondeogdaewang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 원덕대왕 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «원덕대왕» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Guvernul național din Coreea

고려 국조

Wonduk the Great este străbunicul lui Goryeo Taejo și bunicul tatălui Cho, Sejo. Este, de asemenea, fondatorul lui Gaesung Wang. În al doilea an al domniei regelui Taejo, cei trei mari strămoși ai regelui au fost tăiați. 국조 원덕대왕은 고려 태조의 증조부이자 의조의 아버지, 세조의 할아버지이다. 개성 왕씨의 시조이기도 하다. 태조 즉위 2년에 왕의 3대 조상들을 추봉했는바 증조부인 시조에게 시호를 올려 원덕 대왕이라고 하였다.

Definiția 원덕대왕 în dicționarul Coreeană

Wondoku Regele Sunt cele trei contraste ale lui Goryeo Taejo Wanggun. Când Tang Sukjong a rătăcit în jurul lumii înainte să vină la tron, el a rămas în casă și a aflat că el era un atribut și sa alăturat fiicei sale Jin-in. După un timp, Jin-ni a devenit în curând bunicul lui Wang Gun. Cu toate acestea, această poveste pare să fi creat linia familiei lui Wang Gun în legătură cu tribunalul imperial din Tang pentru a sublinia legitimitatea familiei regale Goryeo. 원덕대왕 고려 태조 왕건의 3대조이다. 당나라 숙종이 왕위에 오르기 전 천하를 떠돌다가 그의 집에 머물게 되자 귀인임을 알아보고 작은딸 진의와 맺어주었는데, 얼마 후 진의가 왕건의 할아버지 작제건을 낳았다고 한다. 그러나 이 이야기는 고려 왕실의 정통성을 강조하기 위해 왕건의 가계를 당나라의 황실과 연계하여 지어낸 것으로 보인다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «원덕대왕» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 원덕대왕


발천대왕
balcheondaewang
별대왕
byeoldaewang
변성대왕
byeonseongdaewang
대왕
daewang
도시대왕
dosidaewang
강감찬-염라대왕
gang-gamchan-yeomladaewang
금성대왕
geumseongdaewang
김부대왕
gimbudaewang
구천대왕
gucheondaewang
구충대왕
guchungdaewang
군마대왕
gunmadaewang
광개토대왕
gwang-gaetodaewang
겸지대왕
gyeomjidaewang
경강대왕
gyeong-gangdaewang
미추대왕
michudaewang
문원대왕
mun-wondaewang
사대왕
sadaewang
삼성대왕
samseongdaewang
선비-숙종대왕
seonbi-sugjongdaewang
선덕대왕
seondeogdaewang

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 원덕대왕

대로
대리
대정
대철제범종
더랜드
더북
더캡슐
더케이브크롬드라이
원덕고등학교
원덕
원덕
원덕
원덕중학교
원덕초등학교
원덕태후
원덕화묘
도고

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 원덕대왕

어비대왕
일천대왕
오도전륜대왕
오관대왕
오팔대왕
세종대왕
대왕
시로대왕
대왕
시용향악보-별대왕
시용향악보-삼성대왕
소천대왕
송제대왕
숙종대왕
수구대왕
의흥대왕
의조경강대왕
염라대왕
연비대왕
용왕/염라대왕

Sinonimele și antonimele 원덕대왕 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «원덕대왕» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 원덕대왕

Găsește traducerea 원덕대왕 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 원덕대왕 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «원덕대왕» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

大Wondeok
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Gran Wondeok
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Great Wondeok
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

ग्रेट Wondeok
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Wondeok العظمى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Великий Wondeok
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

grande Wondeok
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Wondok Daewang
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

grande Wondeok
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

wondeok Great
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

große Wondeok
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ウォンドク大王
130 milioane de vorbitori

Coreeană

원덕대왕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Wondok Daewang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Đại Wondeok
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

கிரேட் wondeok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

ग्रेट wondeok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Büyük wondeok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

grande Wondeok
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Wielka Wondeok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Великий Wondeok
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Marea Wondeok
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Μεγάλη Wondeok
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

groot Wondeok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Stora Wondeok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

stor Wondeok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 원덕대왕

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «원덕대왕»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «원덕대왕» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 원덕대왕

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «원덕대왕»

Descoperă întrebuințarea 원덕대왕 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 원덕대왕 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
이야기 고려왕조실록 (상) - xxxi페이지
또『성원록』에는 말하기를 보육 성인이라는 자는 원덕 대왕의 외조부라 고 하였다. 이것은 무슨까닭인가?『왕대종족기』에는 말하기를 국조는 두 설로 미루어 본다면 원덕 대왕은 곧 당나라 '귀성'의 아들로서 의조의 아버지 가 되며 정화 왕후는 보육의 ...
한국인물사연구원, 2009
2
읽기 쉬운 고려왕 이야기
김관의는 또 말하기를 태조가 3대의 조상을 추존하였는 데 아버지를 세조 위무 대왕으로, 어머니를 위숙 왕후로, 증조모를 정화 왕후로, 증조모의 아버지 보육을 국조 원덕 대왕으로 말하기를 보육 성인이라는 자는 원덕 대왕의 외조부라고 하였다.
한국인물사연구원, 2009
3
김 갑동 교수 의 태조 왕 건 - 101페이지
이가 곧 국조 원덕 대왕 이다 . 보육 이 딸 을 낳아 당 나라 의 귀성 (貴姓) 과 배펼 이 돼서 의조 를 낳고 , 의 조가 세조 를 낳고 , 세조 가 태조 를 낳았다 고 하고 있다 . 이 기록 과 앞 의 표 를 참고해 보면 의조 는 작제건 (作帝建) 이며 , 세조 는 용건 임을 알 ...
김갑동, 2000
4
고려사 - 열정과 자존의 오백년
김관의는 또 태조가 3대 조상을 추존했는데, 아버지를 세조위 무대왕으로, 어머니를 위숙왕후로, 증조모를 정화왕후로, 증조 모의 아버지 보육을 국조 원덕대왕으로 각각 추존했다고 한다. 그렇다면 증조부를 생략하고 증조모의 아버지를 합해 3대 조 상 ...
이상각, 2014
5
韓國女性關係資料集: 中世篇 - 1권 - 12페이지
태조 가 3 대 (三代 5 의 돌아가 센 조상 과 그 후비 (后妃 5 를 추존 하여 아버지 률 세조 위무 대왕 이라 하고 어머 니 를 위숙 ... 이것 으로 보아 원덕 대왕 은 당나라 거성 의 아듈 로 의조 에게는 아버지 가 되며 , 정화 왕후 는 보육 의 외손부 (外孫婦) 로 ...
梨花女子大學校. 韓國女性研究所, 1983
6
새로 밝혀진 새 高麗史 - 304페이지
정인지 의 고려사 에서는 원덕 대왕 (元德大王) 을 증조부 로 보았 다 . 그러나 정인지 의 고려사 에서 따져 보면 원덕 대왕 은 고조부 (高祖父) 에 속한다 . 제왕운기 <帝王韻記) 에 기록 된 것으로 보아서 도 태조 왕건 에게 고조부 가 된다 . 원덕 대왕 의 ...
李重宰, 2000
7
이야기 고려 왕조 실록 - 85페이지
거사 보육 을 낳았 으니 보육 이 곧 국조 헌덕 대왕 이요 , 보육 이 딸 을 낳아 당나라 귀성 에게 시집 보내어 의조 를 낳았 으며 의 조는 세조 를 낳고 , 세조 는 태조 ... 또 f 성원 록 , 에는 말하기 를 보육 성인 이라 는 자는 원덕 대왕 의 외조부 라고 하였다 .
이은식, 2008
8
왜곡된역사를새롭게파헤친새高麗史의탄생 - 304페이지
정인지 의 고려사 에서는 원덕 대왕 (元德大 포 ) 을 중조 부로 보았 다 . 그러나 정인지 의 고려사 에서 따져 보면 원덕 대왕 은 고조부 (高祖父) 에 속한다 . 제왕운기 (帝 조 韻記) 에 기록 된 것으로 보아서 도 태조 왕건 에게 고조부 가 된다 . 원덕 대왕 의 ...
李重宰, 1995
9
고려사의 재발견: 한반도 역사상 가장 개방적이고 역동적인 500년 고려 역사를 만나다
즉 증조부모는 시조원덕대왕 (始祖元德大王) 과 정화왕 후(貞和王后), 조부모는 의조경강대왕(懿祖景康大王)과 원 창왕후(元昌王后), 부모는 세조위무대왕(世祖威武大王)과 위숙왕후(威肅王后)로 각각 추존했다.1 이로써 고려 왕실 의.
박종기, 2015
10
동사강목 - 7권 - 97페이지
1) 워로 는 호경 대왕 (虎景大王) 에서부터 시작 하여 원종 <元宗) 에서 끝 마쳐 7 켠 且 하 ... 하였으며 , 기타 여러 곳에 시조 가 국조 원덕 대왕 (國祖元德大王) 으로 되어 있다 . r 고려사 J 민지 전 (開瀆傳) 에 반 ' 문덕 ' 으로 되어 있는데 , 이 원덕 대왕 은 ...
안정복, ‎민족문화추진회, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «원덕대왕»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 원덕대왕 în contextul următoarelor știri.
1
고려태조 왕건이 漢族의 후예?
여기에는 태조 왕건이 시호를 내린 3대조뿐 아니라 6대조까지 기록돼 있는데, 시호를 내릴 당시 3대조인 시조원덕대왕이 4대조가 되고, 대신 당나라 숙종이 3대조로 ... «헤럴드경제, Mai 15»
2
왕건 외조부 고려 건국의 기반 강씨(康氏)
공은 고려태조(高麗太祖) 왕건(王建)의 외가조상(外家祖上)이 되시므로, 고려태조는 공을 국조대왕(國祖大王)으로, 공의 손자(孫子) 보육(寶育)공을 원덕대왕(元德 ... «디트뉴스24, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 원덕대왕 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/wondeogdaewang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe