Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "원대로" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 원대로 ÎN COREEANĂ

wondaelo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 원대로 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «원대로» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 원대로 în dicționarul Coreeană

După cum doriți Numele străzii a fost înființat la 1 mai 1974, cu o lățime de 1,45 km, o lățime de 30 de metri și cu 6 căi dus-întors, de la stația Daegu până la Daegu Metropolitan City. Este împărțită în partea de vest a stângii și nordului drumului, cu granița drumului care trece prin intersecția dintre Gyeongbuk Road și Middot; 원대로 대구광역시 북구 달성 네거리에서 오봉 오거리에 이르는 가로로 길이 1.45㎞, 너비 30m, 왕복 6차선으로 1974년 5월 1일 도로명이 제정되었는데 이 도로가 통과하는 원대동에서 도로명이 유래한다. 성북로·옥산로·고성로·칠성남로·태평로·달성로와 연결·교차하고, 경부선이 지나가며 도로를 경계로 왼쪽의 서구와 오른쪽의 북구로 나뉜다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «원대로» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 원대로


안민영-석파대로
anmin-yeong-seogpadaelo
대대로
daedaelo
대로
daelo
등대로
deungdaelo
동작대로
dongjagdaelo
도산대로
dosandaelo
강동대로
gangdongdaelo
강남대로
gangnamdaelo
그대로
geudaelo
구대로
gudaelo
과천대로
gwacheondaelo
넵스키대로
nebseukidaelo
서라벌대로
seolabeoldaelo
선셋대로
seonsesdaelo
시흥대로
siheungdaelo
신천대로
sincheondaelo
송파대로
songpadaelo
양재대로
yangjaedaelo
여대로
yeodaelo
여의대로
yeouidaelo

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 원대로

당자식
당재
당전
당종마목장
당종합시장
당중학교
당천
당초등학교
당할망
원대
원대
원대
원대철제범종
더랜드
더북
더캡슐
더케이브크롬드라이
덕고등학교
덕대왕

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 원대로

천호대로
가을
가추올
가학
가회
가좌
가락
가마화
가미시호
가나빌
가평
가스발생
가스난
가스풍
가열
이일대로
제멋대로
올림픽대로
태대대로

Sinonimele și antonimele 원대로 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «원대로» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 원대로

Găsește traducerea 원대로 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 원대로 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «원대로» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Wish.I
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Wish.I
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Wish.I
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Wish.I
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Wish.I
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Wish.I
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Wish.I
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

আপনি চান হিসাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Wish.I
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Wish.I
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Wish.I
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ウォン台
130 milioane de vorbitori

Coreeană

원대로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Nalika sampeyan pengin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Wish.I
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

இஷ்டம்.நான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Wish.I
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Wish.I
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Wish.I
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Wish.I
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Wish.I
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Wish.I
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Wish.I
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Wish.I
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Wish.I
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Wish.I
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 원대로

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «원대로»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «원대로» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 원대로

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «원대로»

Descoperă întrebuințarea 원대로 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 원대로 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
어떻게 기도할까?
원대로 마시옵고 아버지의 원대로 되기를 원하나이다 하시니 천사가 하늘로부터 예수께 나타나 힘을 더하더라 예수께서 힘쓰고 애써 더욱 간절히 기도하시니 땀이 땅 에 떨어지는 핏방울 같이 되더라 눅 22:39-44 . 여기서 예수님께서 기도하신 것을 ...
R. C. 스프로울, 2013
2
톨스토이 인생독본
그러나 내 원대로 마옵시고 아버지의 원대로 되기를 원하나이다. -누가복음 ♧ 그러나 나의 원대로 마옵시고 아버지의 원대로 하옵 소. -마가복음 ♧ 도덕적인 고뇌란 무엇인가? 모든 것이 한 순간에 빠 르게 지나가 버리는 것이 아닌가. 우리는 그 무엇 ...
레프 톨스토이 저, ‎신윤표 역, 2004
3
하루 10분 : 사랑하는 사람과 일상을 위한 기도
아버지여 만일 아버지의 뜻이거든 이 잔을 내게서 옮기 시옵소서 그러나 내 원대로 마시옵고 아버지의 원대로 되 기를 원하나이다”(눅 22:42). 예수님은 자신이 원하는 것을 항상 얻으실 수 있었다. 하지만 그분은 언제나 하나님의 뜻이 최우선적으로 ...
스토미 오마샨, 2011
4
마태복음: - 2144페이지
... 35 조금 나아 가사 땅 에 엎드리어 될 수 있는 대로 이 때가 자기 에게서 지나 가기 를 구하여 36 가라사대 아바 아버지 이며 아버지 께는 모든 것이 가능 하오니 이 진 을 내게 서 옮기 시옵소서 그러나 나의 원대로 마옵 시고 아버지 의 원대로 하옵소서 ...
이상현, 2015
5
누가 예수를 죽였는가?
모든 것이 가능하오니 이 잔을 내게서 옮기시옵소서 그러나 나의 원대로 마옵시고 아버지의 원대로 하옵 소서”(막 14:36)라고 기도하셨다고 기록했다. “아바”라 는 아람어는 “아빠”와 같은 뜻으로, 어린아이가 아버 지를 부르는 것처럼 신뢰와 애정이 ...
존 맥아더, 2002
6
하나님인가 세상인가
... 있으라 하시 고 조금 나아가사 얼굴을 땅에 대시고 엎드려 기도하 여 이르시되 내 아버지여 만일 할 만하시거든 이 잔을 내게서 지나가게 하옵소서 그러나 나의 원대로 마시옵 고 아버지의 원대로 하옵소서 하시고 제자들에게 오사 그 자는 것을 보시고 ...
피트 윌슨, 2013
7
하나님을 믿는다는 것은
우리 가 벤츠를 구한다면, 예수님이 수난 당하기 전 기도하신 대로 “그러나 나의 원대로 마시옵고 아버지의 원대로 하 옵소서”(막 14:36)라고 기도해야 한다. 그렇지만 예수님 의 재림을 구하며 기도할 때는 “그러나 나의 원대로 마시 옵고 아버지의 ...
R.C. 스프로울 Jr., 2014
8
나에게 설레임으로 다가온 행복 이야기 07 : 톨스토이와 함께 보내는 365
자기로부터 나와서 다른 것으로 들어가는 것이 다. 만물 속으로 들어갈 수 있는 자는 신과 하나가 되 고 만물과 화합될 수 있는 자이다. 그러나 내 원대로 마옵시고 아버지의 원대로 되기를 원하나이다. -누가복음 그러나 나의 원대로 마옵시고 아버지의 ...
레프 니콜라예비치 톨스토이 저, ‎자작나무숲 역, 2004
9
골리앗 세상에서 다윗으로 살기
그래서 십자 가에서 죽기 전 날 고민하며 기도하실 때에도 “그러 나 나의 원대로 마시옵고 아버지의 원대로 하옵소 서”라고 기도하심으로써 바른 기도의 본을 보여주 셨습니다. 조금 나아가사 얼굴을 땅에 대시고 엎드려 기도 하여 이르시되 내 아버지 ...
오대식, 2010
10
주식투자 잘하는 책
하락할 때 1만2,000원대로 뚝 떨어지자 '바닥' 이라고 생각하고 주식과 워런트를 매수했습니다. 유럽에 출시될 신차 출시효과 등을 생각하면 모멘텀이 있다고 기대한 것입니다. 하지만 기아차 주가는 10월 초까지 횡보하며 손실폭만 키웠습니다. 그래도 ...
송기용, ‎전필수, ‎김용관, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «원대로»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 원대로 în contextul următoarelor știri.
1
부산 택시 기본료 3000원대로 뛰나
부산시는 2년마다 운송원가 반영을 의무적으로 검토해야 하는 택시발전법에 따라 택시요금 인상을 추진하고 있다고 30일 밝혔다. 시는 중형택시 기준으로 현재 2800 ... «국제신문, Nov 15»
2
원달러 환율, 1140원대로 하락…지정학적 리스크 우려
미국 달러 대비 원화 환율이 하락하며 1140원대로 떨어졌다.(원화 강세) 러시아 전투기가 터키 국경에서 격추됐다는 소식이 전해지며 지정학적 리스크에 대한 우려가 ... «조선비즈닷컴, Nov 15»
3
원달러 환율, 1150원대로 급등…美 경제 지표 호조
미국 달러 대비 원화 환율이 큰 폭으로 오르며 1150원대로 상승했다.(원화 약세) 지난 주말 발표된 미국 고용 지표가 호조를 보이며 미국 연방준비제도이사회가 ... «조선비즈닷컴, Nov 15»
4
美 금리인상 관측에 원/달러 환율 1140원대로 11원 급등
급등한 환율 1,142.3원 (서울=연합뉴스) 최재구 기자 = 29일 서울 KEB하나은행 본점에서 직원들이 업무를 보고 있다. 미국의 연내 금리 인상 가능성이 부상하면서 원/ ... «연합뉴스, Oct 15»
5
주유소 휘발유값, 7개월여 만에 1400원대로 하락
[아시아경제 김혜민 기자] 국내 주유소 평균 휘발유 가격이 7개월여 만에 다시 1400원대로 떨어졌다. 지난 7월 중순부터 3개월 간 휘발유값이 내리 하락한 영향이다. «아시아경제, Oct 15»
6
휘발유값 7개월만에 1400원대로 하락
국제유가가 배럴당 40달러대에서 안정세를 보이고 원-달러 환율이 하락(원화가치는 상승)하면서 주유소 휘발유 값이 7개월 만에 L당 1400원대로 떨어졌다. «동아일보, Oct 15»
7
원·달러 환율, 달러 강세에 다시 1130원대로…11원 급등
원·달러 환율, 달러 강세에 다시 1130원대로…11원 급등. 기사등록 일시 [2015-10-20 10:10:02]. LiveRe Widzet. 좋아요 0; 슬퍼요 0; 유익해요 0; 화나요 0; 황당해요 0. «뉴시스, Oct 15»
8
원달러 환율, 석달 만에 1120원대로 하락…美 지표 부진
미국 달러 대비 원화 환율이 사흘 연속 하락해 1120원대로 떨어졌다.(원화 강세) 지난밤 발표된 미국 경제 지표가 부진해 미국 금리 인상 시점이 내년 이후로 연기될 ... «조선비즈닷컴, Oct 15»
9
美금리인상 연기되나.. 원달러 1130원대로 급락(개장)
美금리인상 연기되나.. 원달러 1130원대로 급락(개장). 입력시간 | 2015.10.15 09:05 | 이민정 기자 benoit@. 기자의 다른 기사보기 ... «이데일리, Oct 15»
10
원/달러 환율 3개월 만에 1130원대로 떨어져
원/달러 환율이 1,130원대로 떨어진 것은 지난 7월 15일 이후 3개월 만이다. 14일(현지시간) 발표된 미국의 9월 생산자물가지수(PPI)는 전월보다 0.5% 하락했다. «연합뉴스, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 원대로 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/wondaelo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe