Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "원준량" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 원준량 ÎN COREEANĂ

wonjunlyang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 원준량 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «원준량» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

A câștigat iunie-yang

원준량

Câștigat Jun-yang a fost tatăl generalilor Won-gyun, Won-yeon și Won-yong în timpul invaziei Coreei din timpul dinastiei Joseon, soldați și politicieni. A fost abandonat Ministerului Sănătății și Protecției Sociale, iar funcționarul public de rang înalt a ajuns la capul apei. Clădirea principală este Wonju. Județul Pyeongtaek, provincia Gyeonggi. 원준량은 조선시대 중기의 무신, 군인, 정치인으로 임진왜란 때의 장군 원균, 원연, 원용의 아버지이자 원사웅의 조부였다. 무과에 급제하여 관직은 수경상좌병사에 이르렀고, 사후 아들 원균의 임진왜란 당시 훈공으로 증 대광보국숭록대부 의정부영의정에 추증되고 평원부원군에 추봉되었다. 본관은 원주이다. 경기도 평택군 출신.

Definiția 원준량 în dicționarul Coreeană

A câștigat iunie-yang A slujit ca slujitor curtoazic al președintelui dinastiei Chosun, Pavilionul Chun Chung Kun Knight, bibliotecii Sesaji, doctrinei Hong Moon Gwan. În 1577, el a fost numit ca un zeu-zeu lider al Gyeongsang Woo-do, dar el a refuzat din cauza vârstei sale. 원준량 조선 전기의 무신으로 예조의 관상감 봉사, 춘추관 기사관, 세자시 사서, 홍문관 교리 등을 지냈다. 1577년 경상우도병마절도사로 부임했다가 나이가 많아 사퇴하고 낙향하였다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «원준량» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 원준량


체내수분량
chenaesubunlyang
체수분량
chesubunlyang
간량
ganlyang
건량
geonlyang
김원량
gim-wonlyang
김문량
gimmunlyang
김선량
gimseonlyang
김순량
gimsunlyang
궁극석유자원량
gung-geugseog-yujawonlyang
군량
gunlyang
관한량
gwanhanlyang
관량
gwanlyang
황준량
hwangjunlyang
이문량
imunlyang
장준량
jangjunlyang
장순량
jangsunlyang
준량
junlyang
운량
unlyang
영양기준량
yeong-yang-gijunlyang
윤량
yunlyang

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 원준량

주태장왕녀복란태실비
주평장리마애공양보살상
주향교
주황둔중학교
주황둔초등학교
주흥법사지삼층석탑
주흥법사지진공대사탑및석관
주흥양리마애불좌상
죽역
원준
원준량
중거
중랑집
중초등학교
중회
중회묘
쥔징
지과
지국

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 원준량

객담
각운동
가강수
각측
감개무
강우
강열감
강설
강수
가상질
거재두
거래
거리측
건축측
경기놀

Sinonimele și antonimele 원준량 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «원준량» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 원준량

Găsește traducerea 원준량 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 원준량 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «원준량» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Wonjun量
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

cantidad Wonjun
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Wonjun amount
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Wonjun राशि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

كمية Wonjun
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Wonjun количество
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

quantidade Wonjun
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Wonjun পরিমাণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

montant Wonjun
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

jumlah Wonjun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Wonjun Menge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ウォンジュン量
130 milioane de vorbitori

Coreeană

원준량
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Won Jun-Yang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

lượng Wonjun
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Wonjun அளவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Wonjun रक्कम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Wonjun tutarı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Wonjun importo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Wonjun ilość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Wonjun кількість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

suma Wonjun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Wonjun ποσό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Wonjun bedrag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Wonjun belopp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Wonjun beløp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 원준량

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «원준량»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «원준량» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 원준량

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «원준량»

Descoperă întrebuințarea 원준량 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 원준량 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
대역죄인, 역사의 법정에 서다 - 357페이지
거 칠고 사납고 무지한 위인 으로서 책형 을 받아야 마땅 할 자라는 평가 는 그의 아비 인 원준 량 元俊良 과 정확히 일치 한다 . 원준 량 은 무관 출신 으로 재상 까지 역임 했지만 평가 가 지극히 부정적 이 다 . 실록 에 ' 원준 량 은 본래 무지 하고 거칠고 ...
배상열, 2009
2
Nan 中日記外傳 - 94페이지
하겠으나 , 원준 량 은 갖가지 로 재물 을 굵어 들여 군졸 들이 원망 하 고 괴로워 하면서 날마다 파직 되어 가기 만 고대 하였다 . 그런데도 윤원 형 등 이 일찍이 그의 뇌물 을 받았기 에 파직 되어 갈릴 까 염려 되어 이렇 게 임금 을 속 이어 아뢰 었으니 ...
배상열, 2007
3
원 균 과 이 순신: 원 균 옹호론 에 대한 실증 분석 - 28페이지
당연히 바친 뇌물 은 상당히 귀한 물건 이었을 것 이 고 , 그것을 마련 하기 위하여 원준 량 은 자신 의 재산 중 많은 부분 을 투자 ( ) 해야 했으리라 . 물론 . 그렇게 해서 관직 을 얻게 되면 자신 이 쓴 만큼 잃은 재산 을 다시 채워 넣기 위하여 자연히 현지 의 ...
도현신, 2008
4
맞수 한국사 2
원균은 1540년(중종 35), 지금의 경기도 평택과 송 탄 경계에 있는 도일동에서 태어난 것으로 알려지고 있다. 이 마을에는 지금도 원균의 본관인 원주 원씨들이 수십 명 살고 있으며 원균의 묘와 사당도 있다. △ 원균 그의 아버지 원준량은 홍문관 교리와 ...
이희근, ‎이정범, 2008
5
선조 대왕 과 친인척 - 3권 - 220페이지
원 연의 생부 는 원준 량 (元俊良) 이고 절충 장군 <折衡將軍) 경상 우 병사 (慶尙右兵使) 로 그 아들 원균 (元均) 이 임진왜란 때 선무 공 신이 되어 영의정 에 증직 되었다 . 생모 는 양희 증 <梁希曾) 의 딸 남원 양씨 (南原梁氏) 이다 . 양성지 <梁誠之) 의 ...
지두환, 2002
6
왕실 친인척 부록: 총 목차 색인 - 319페이지
성종 4 , 207 원준 량 (元俊良) ... 선조 3 , 220 원중 거 (元仲程) ... 성종 1 , 286, 290 원중 회 (元重含) ... 영조 1 : 256, 262 원진택 (元振澤) ... 숙종 2 , 126 원 창군 (原昌君) ... 인조 , 61 원 천군 (夢. ul 君) ... 태종 3 : 88, 100, 140, 153, 154 성종 1 : 159 선조 ...
지두환, 2009
7
불멸의이순신: 김탁환장편소설 - 3권 - 10페이지
전 (前) 경상 좌 병사 원준 량 (元俊良) 의 아들 로 일찍이 종성 부사 를 지 원균 을 전라 좌수사 로 임명 한다는 어명 이 내렸다 는 소식 을 듣고 정운 은 크게 기뻐 했다 . 이제 전라 좌수 군도 죽음 을 두려워 하지 않는 강한 군대 로 거듭나 리라 믿었다 .
김탁환, 2004
8
원 균 을 위한 변명: 기록 을 남기지 않은 자 의 비애 - 21페이지
( 대사헌 김 간디 婢% , 1646 - r73 이의 「 원균 행장기 (形 거 培 3 ) , 참조 ) 원균 은 고려 공신 병부령 ( -兵.部. 6 ) 원 극유 ( <克默) 의 후계 이며 , 증영 의정 ( 9 荊則彭% 원준 량 (元俊良) 의 아들 이다 . 그는 중종 35 년 0540 ) 1 월 5 일 에 출생 하였다 .
이재범, 1996
9
리조 실록 - 100권 - 175페이지
그러 나 원준 은 공센 이고 늙은 재 상 이다 . 지금 벌써 전의 감 에 관 한 문제 로 - 31 - 여 신문 을 받고 있는 중이므로 또 다시 따져 물을수 는 없다 . % 라고 히 - 였다 . 0 사 毛 부장 령 민이 가 와서 제의 하기 를 < 한성부 로 하여금 임광 재의 인 첩 을 ...
사회과학원 (Korea : North). 리조실록번역실, 1975
10
大典會通研究: 戶典・禮典編 - 580페이지
그 다음날 근정전 에서 放榜 1 발표 ) 하였던 것이다 ᅥ 0 이 명종 19 년 6 월 의정부 舍人 최용 이 三公 의 뜻 으로 ᅡ 지시 률 받아 )啓 하기 를 함경북도 兵使 곽홉 과 평안 병사 이택 및 경상 우도 병사 원준 량 의 자제 들이 각기 관내 에서 무과 초시 를 ...
李鍾日, ‎鄭肯植, 1994

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 원준량 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/wonjunlyang>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe