Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "원색" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 원색 ÎN COREEANĂ

wonsaeg
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 원색 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «원색» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Culoarea primară

원색

O culoare primară este o culoare care este independentă una de cealaltă, care poate face tot felul de culori prin amestecarea culorilor. O culoare independentă înseamnă, de exemplu, că, în cazul a trei culori primare, a treia culoare nu poate fi produsă chiar dacă cele două sunt amestecate. În ochii oamenilor, culorile primare sunt adesea trei combinații de culori. De exemplu, într-un monitor de televiziune sau într-o sursă de lumină, cele trei culori primare ale amestecului aditiv, care suprapun luminile de diferite culori pentru a crea o culoare nouă, sunt, de obicei, trei culori de roșu, verde și albastru. În plus, cele trei culori primare în cazul amestecării substractive efectuate atunci când agentul de colorare este amestecat sau cerneala colorată este adăugată la imprimarea color este de trei culori de cyan, magenta și galben. 원색은 색을 혼합하여 모든 종류의 색을 만들 수 있는, 서로 독립적인 색을 말한다. 서로 독립적인 색이란, 예를 들어 원색이 세 개의 경우, 둘을 혼합해도 남는 셋째의 색을 만들 수 없다고 하는 의미이다. 인류의 눈에 있어서 원색은 세 가지 색상 조합인 것이 많다. 예를 들어 텔레비전 모니터나 조명 등에서, 다른 색의 불빛을 겹쳐 새로운 색을 만드는 가산혼합의 삼원색은, 통상 빨강·초록·파랑의 삼색이다. 또, 그림물감을 혼합하거나 칼라 인쇄로 색 잉크를 병설할 경우에 행해지는 감산혼합의 경우의 삼원색은, 시안, 마젠타·노랑의 삼색이다.

Definiția 원색 în dicționarul Coreeană

Culoarea primară Culoarea de bază a afișajului cu trei culori. 원색 3색 표시의 기본이 되는 색.
Apasă pentru a vedea definiția originală «원색» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 원색


반선색
banseonsaeg
본색
bonsaeg
변색
byeonsaeg
응변색
eungbyeonsaeg
간원색
gan-wonsaeg
간성난색
ganseongnansaeg
건달본색
geondalbonsaeg
구룡본색
gulyongbonsaeg
해컨색
haekeonsaeg
이구전색
igujeonsaeg
전색
jeonsaeg
전선색
jeonseonsaeg
지존본색
jijonbonsaeg
미면색
mimyeonsaeg
뇌전색
noejeonsaeg
삼원색
sam-wonsaeg
선색
seonsaeg
승전색
seungjeonsaeg
수성전선색
suseongjeonseonsaeg
영웅본색
yeong-ungbonsaeg

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 원색

삼국토기
삼면
삼중학교
삼초등학교
삼판
상결
상묘
상제
상회복
원색
생대
생동물
생몽유록
생생물
샷홀
서기기도설록최
서동
서동백홍범가

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 원색

각인각
갈퀴현호
갈물염
감성배
간경
간섭
간세포
가택수
고유난소
고유
격자섬유염
결속
경국지
경계

Sinonimele și antonimele 원색 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «원색» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 원색

Găsește traducerea 원색 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 원색 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «원색» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

原色
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

color primario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Primary color
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

प्राथमिक रंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

لون أصلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Основной цвет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

cor primária
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

প্রাথমিক রঙ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

couleur fondamentale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

warna utama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Primärfarbe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

原色
130 milioane de vorbitori

Coreeană

원색
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

werna utami
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

màu chính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

முதன்மை நிறம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

प्राथमिक रंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

ana renk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

colore fondamentale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

barw podstawowych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

основний колір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

culoare primara
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

πρωτεύον χρώμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

primêre kleur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

primär färg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

primærfarge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 원색

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «원색»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «원색» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 원색

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «원색»

Descoperă întrebuințarea 원색 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 원색 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
원색 도감 한국 의 야생화:
한국 야생화 연구소 운영인이며 식물분류학회 회원인 저자가 연구.수집한 한국 야생화 도감. 6백57종의 야 생화를 컬러사진으로 엮고 각각에 대한 해설을 뒷부분에 수록하였다.
Tʻae-jŏng Kim, ‎김태정, 1993
2
원색도감한국의곤충
암수 모두 머리와 가슴을 포함해 배의 기부까지 적색을 띠는 빨간실잠자리를 비롯해 길앞잡이과, 각다귀과, 곡나방과에 이르기까지 우리나라에 서식하는 곤충 398종의 특징 및 ...
남상호, 1996
3
원색도감 허브
허브 도감집. 이번 도감에서는 316종의 허브 식물을 컬러 화보를 곁들여 특성과 재배법에 중점을 두어 알기 쉽게 서술하고 있다.
윤평섭, 2006
4
화학 박피술의 원색도감
피부과 전문서. 이 책은 화학 박피술의 특징과 적용방법, 증상에 따른 박피술과 환자 관리 등을 담아 정리했다.
Antonella Tosti, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «원색»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 원색 în contextul următoarelor știri.
1
정부, 입만 열면 '청년' 운운 서울‧성남 청년수당엔 원색 비난
정부가 서울시와 성남시에서 시행 예정인 청년수당 등 청년정책을 정부와 협의 없이 시행하면 소요 예산만큼 교부세를 삭감키로 했다는 방침을 밝혔다. 청년수당 정책 ... «레디앙, Dec 15»
2
野 향해 원색 비난 이노근 “저게 정당 체제 갖춘 조직인가?”
... [헤럴드경제=김상수 기자] 이노근 새누리당 의원이 야당을 상대로 “정당 체제를 갖춘 조직인지 개탄스럽다”며 강도 높게 비난했다. 문재인 새정치민주연합 대표를 ... «헤럴드경제, Nov 15»
3
여야, 한중FTA 비준안 놓고 원색 공방 계속
여야, 한중FTA 비준안 놓고 원색 공방 계속. 기사등록 일시 [2015-11-28 12:52:06]. 【서울=뉴시스】김동현 기자 = 여야는 28일 한중 FTA 비준동의안 처리 문제로 또 ... «뉴시스, Nov 15»
4
“맨날 립서비스만…” 또 국회 원색 비난
맨날 립서비스만…” 또 국회 원색 비난. 등록 :2015-11-24 19:48. 페이스북. 0. 트위터. 0. 공유. 구글플러스 카카오스토리 싸이월드 메일. 스크랩; 프린트. 크게 작게. «한겨레, Nov 15»
5
꽃과 恨을 원색의 예술로 남기고 떠난 천경자 화백
1952년 부산에서 35마리 뱀을 그린 '생태'를 발표해 주목받은 뒤 신명과 한(恨)의 정서가 공존하는 원색의 그림들, 자서전 '내 슬픈 전설의 49페이지' 같은 책을 통해 ... «동아일보, Oct 15»
6
[국제] 클린턴, 시진핑에게 "부끄러운 줄 모른다" 원색 비난
미국 민주당 대선 주자 힐러리 클린턴 전 국무장관이 유엔과 여성 권리를 위한 정상회담을 공동 주최한 시진핑(習近平) 중국 국가주석을 향해 “수치를 모른다”고 비난 ... «중앙일보, Sep 15»
7
김가범 도쿄 개인전 "순수한 원색의 美 환상적"
김가범 도쿄 개인전 "순수한 원색의 美 환상적". 김범수 기자. 수정: 2015.08.24 20:41. 등록: 2015.08.24 15:24. 공유하기. 공유하기. 페이스북으로 보내기 · 트위터로 ... «한국일보, Aug 15»
8
“아베는 정신병자” “애비애비 짓”…국회의원발 원색 비난 속출
아베는 정신병자” “애비애비 짓”…국회의원발 원색 비난 속출: 정환보 기자 botox@kyunghyang.com. 댓글. twitter; facebook; band. 폰트 크게하기; 폰트 작게하기 ... «경향신문, Aug 15»
9
'앨 고어' 위성, 원색으로 달 뒷면 봤다
(워싱턴=연합뉴스) 김세진 특파원 = 앨 고어 전 미국 부통령의 이름이 붙은 인공위성이 선명한 원색의 달 뒷면 사진을 촬영하는데 성공했다. 5일(이하 현지시간) 미국 ... «연합뉴스, Aug 15»
10
'앨 고어' 위성 첫 원색 사진으로 달의 뒷면을 보다
앨 고어 전 미국 부통령의 이름이 붙은 인공위성이 원색의 달 뒷면 사진을 촬영하는데 ... 녹색 등 특정 색상으로만 촬영된 사진 10장을 합성해 원색 사진을 얻는 방법을 ... «경향신문, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 원색 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/wonsaeg>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe