약방감초 - Definiția și sinonimele 약방감초 în dicționarul Coreeană

CE ÎNSEAMNĂ 약방감초 ÎN COREEANĂ?

Definiția 약방감초 în dicționarul Coreeană

Dulciuri medicinale 药 (medicină) - medicină, bun (cameră) - cameră, dulce (curmale) - dulce, iarbă (lumânare) - Pe măsură ce o farmacie de licorice intră în orice rețetă, ea nu se încadrează în nimic. Ești ca o licorice de droguri. 약방감초 藥(약)－약, 房(방)－방, 甘(감)－달다, 草(초)－풀약방의 감초. 약방의 감초가 어느 처방이든 빠짐없이 들어가듯, 무슨 일에나 빠지지 않고 끼는 것을 말한다.[예] 넌 약방의 감초처럼 무슨 일에든 빠지지 않고 낀단 말야.

Apasă pentru a vedea definiția originală «약방감초» în dicționarul Coreeană dictionary.

Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 약방감초

amcho

bamcho

ban-yong-goldamcho

bugsadamcho

bul-amcho

chang-gwagamcho

gaegamcho

gamcho

gogamcho

goldamcho

goyongdamcho

gwang-gwagamcho

jagamcho

namcho

noghamcho

sahamcho

salyusamcho

samcho

simdamcho

singamcho

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 약방감초

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 약방감초

CUVINTE ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «약방감초»

TRADUCEREA 약방감초

Găsește traducerea 약방감초 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 약방감초 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «약방감초» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

药店甘草

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

farmacias de regaliz

570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Drug liquorice

510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

दवा की दुकानों नद्यपान

380 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Arabă

الصيدليات عرق السوس

280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Аптеки солодки

278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Drogarias Licorice

270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

drugstores যষ্টিমধু

260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

drugstores réglisse

220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Cecair ubat

190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Drogerien Licorice

180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

薬屋甘草

130 milioane de vorbitori

Coreeană

약방감초

85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Drugstores Licorice

85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Vietnameză

nhà thuốc cam thảo

80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

போதை மருந்துகள்

75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

drugstores ज्येष्ठमध

75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

eczaneler Meyan

70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

farmacie Liquirizia

65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

drogerie lukrecji

50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

аптеки солодки

40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Farmaciile Licorice

30 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Greacă

Φαρμακεία Licorice

15 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Afrikaans

drogisterij Drop

14 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Suedeză

Apotek Lakrits

10 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Apotek lakris

5 milioane de vorbitori

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «약방감초»

100%

Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «약방감초» în diferite țări.

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «약방감초»

Descoperă întrebuințarea 약방감초 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 약방감초 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

패턴으로 끝내는 하루3분 천자문:

甘露水(감로수): 정갈하고 맛이 좋은 물.甘言利說(감언이설): 남의 비위를 맞추는 달콤한 말과 이로운 조건만 들어 그럴듯하게 꾸민 말.藥房甘草(약방감초): 한방에서 꼭 들어가는 감초처럼 어떤 일에나 빠짐없이 끼어드는 사람이나 사물을 이르는 말.

홍석길, 2014

우리말 겨루기: 사자성어: 모든 한국어 시험에 통하는 - 245페이지

임무출, 2013

시뮬레이터 8 (완결)

역시나 약방 감초처럼 테오도르가 등장했다. 가볍고 발랄한 그의 언사 에 제오딘의 말투가 조금 누그러졌다. “하아. 여긴 지키기 어려운 곳이다. 이곳을 차지하면 전력이 분산되고 적이 늘어난다. 그러니 최대한 챙길 것만 챙기고 돌아간다.” “아, 그런 이유 ...

류지혁, 2012

이야기 고사성어

... 약품이라는 뜻으로 항상 곁 에 없어서는 안 될 긴요한 인물(심복)을 이르는 말. 약방감초(藥房甘草) : 무슨 일이나 빠짐없이 끼임. 반드시 끼 어야 할.

미리내공방, 2008

종교인 일반인 누구나 살생, 육식을 해서는 안되는 절대적 이유 하권(下卷)

약방 감초입니다. 는 것을 알아차립니다. 무엇을 태우면 없던 연기가 발생됩니다. 이 연기가 물질들과 어울려 각종 제품으로도 등장합니다. 다른 쉽게 예를 들면 연탄을 본래 순수(純粹) 청정(淸淨)한 속성(屬性) 대자연의 모든 인(因) 155 어디에서 연기 ...

최한식, 2015

[세트] 시뮬레이터(전8권/완결)

류지혁. “에엑?! 주구우운! 이대로 돌아가는 겁니까? 기왕 점령 을 했는데 이 땅을 차지하는 것이더 좋지 않겠습니까?” 역시나 약방 감초처럼 테오도르가 등장했다. 가볍고 발랄한 그의 언사에 제오딘의 말투가 조금 누그러졌다. “하아. 여긴 지키기 ...

류지혁, 2012

밥상을 엎어라

김제경. '암'은 희귀한 병이었으나 이제는 우리 삶의 일부분이 되 어버린 듯합니다. 우리 국민의 사망자 중 4분의 1이 암 환자 라고 하니 간단하게 이 '암'이란 놈의 얘기 좀 해보겠습니다. 이놈은 우리 몸 속에 침투하지 않는 곳이 없을 정도로 약방 감초 ...

김제경, 2009

무지개는 내릴 곳을 찾는다 2

6. 음지의. 시인. 그로부터 이틀 후, 나는 김 사장과 함께 청계천4가의 술집 밀실에서 옥치만을 만났다. 그런 경우의 중재역 으로서 약방 감초격인 장인달 사장이 자리를 함께 한 것은 물론이었다. “오랜만이군, 미스터 배. 이야기는 듣고 있었지만, 그 래, ...

손영목, 2014

뇌를 자극하는 프로그래밍 원리 : CPU부터 OS까지

<책소개> 이 책은 프로그램이 실행될 때 일어나는 내부 동작원리를 익혀 더욱 효율적인 프로그래밍이 가능하도록 방향을 제시한다. 특히 한권으로 CPU의 구조부터 OS 내부 ...

한세경, 2007

초등학생이꼭알아야할이야기33가지26-첨단소재: 을파소 삼삼 시리즈 26

팔방미인에다 약방의 감초. 냉장고 문을 살짝 놓기만 해도 스르르 닫히는 것은 냉장고에 자석이 들어 있기 때문이야. 그럼 당연히 철로 된 자석일 거라고? 아니야. 냉장고의 고무테 안 에 뿌려진 세라믹 가루가 자성을 띠는 거래. 또한 지르코니아라는 ...

최정미, 2010

Înțelesul "약방감초" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 약방감초 ÎN COREEANĂ