Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "예언자" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 예언자 ÎN COREEANĂ

yeeonja
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 예언자 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «예언자» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

profet

예언자

Un profet este o persoană care vorbește în ziua precedentă și are sensul de a primi cuvântul lui Dumnezeu. Profeții din Vechiul Testament sunt cei care transmit cuvântul Domnului. În versiunea coreeană, Profetul a tradus Biblia într-un profet în Noua Traducere. Biblia, care înregistrează cuvintele DOMNULUI, pe care proorocii le-au predicat, se numește profeție. 예언자는 앞일을 미리 말하는 사람으로써 하나님의 말씀을 받아서 전하는 자라는 의미를 갖고 있다. 구약성서에 나오는 예언자들은 야훼의 말씀을 전달하는 사람들이다. 한글개역판에서는 선지자, 공동번역성서와 표준새번역에서는 예언자로 뜻을 옮겼다. 예언자들이 전한 야훼의 말씀을 기록한 성서를 예언서라고 한다.

Definiția 예언자 în dicționarul Coreeană

profet O proză scrisă de scriitorul libanez Zibran Khalil Gibran. 예언자 레바논의 작가 지브란 칼릴 지브란이 쓴 산문시.
Apasă pentru a vedea definiția originală «예언자» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 예언자


금련자
geumlyeonja
금선자
geumseonja
골수천자
golsucheonja
고련자
golyeonja
고막천자
gomagcheonja
구변자
gubyeonja
구조유전자
gujoyujeonja
군천자
guncheonja
광전자
gwangjeonja
관절천자
gwanjeolcheonja
관절강천자
gwanjeolgangcheonja
관전자
gwanjeonja
궤도전자
gwedojeonja
계현자
gyehyeonja
경인전자
gyeong-injeonja
경피방광천자
gyeongpibang-gwangcheonja
교전자
gyojeonja
교서관왜언자
gyoseogwan-waeeonja
낭종천자
nangjongcheonja
난센스억제유전자
nansenseueogjeyujeonja

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 예언자

약제도
양리
양서원
어강
어탕
예언
예언
예언설화
여라개
연서원
연집
영잡간
오빌
외상태
원공
원습영
원신편

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 예언자

가봉
가축사육
가감유기음
가감시호음
가가성
가경
가해적피해
가이
가정간호대상
가주정유
가미청주백원
가미대금음
가미당귀음
가사서비스생산
가시복분
가속도인
가위여
가역진
ㄱ쇠

Sinonimele și antonimele 예언자 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «예언자» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 예언자

Găsește traducerea 예언자 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 예언자 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «예언자» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

先知
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Profeta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Prophet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

नबी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

نبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

пророк
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

profeta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

নবী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Prophète
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Nabi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Prophet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

預言者
130 milioane de vorbitori

Coreeană

예언자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

nabi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

nhà tiên tri
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

தீர்க்கதரிசி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

प्रेषित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

peygamber
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

profeta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

prorok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

пророк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

profet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

προφήτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

profeet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

profet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

profeten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 예언자

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «예언자»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «예언자» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 예언자

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «예언자»

Descoperă întrebuințarea 예언자 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 예언자 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
예언자
예언자. 1판 1쇄 인쇄 2014년 9월 25일 지 은 이 칼릴 지브란 옮 긴 이 이태상 펴 낸 이 전승선 편 낸 곳 자연과인문 북디자인 신은경 대표전화 02-735-0407 팩 스 02-744-0407 주 소 서울시 종로구 낙원동 58-1 종로오피스텔 605호 http://jibook.net 이 ...
칼릴 지브란 저, ‎이태성 옮김, 2014
2
[10% 미리보기] 살인예언자 4
[도서소개] * 이 책은 본권의 일부를 무료로 제공하는 체험판입니다. 추천평 살인자들과 유령들 틈에서도 낄낄거릴 수 있다니. 오드, 그는 전보다 더 기발하고 더 친근해졌다. - ...
딘 쿤츠, 2009
3
예언자
이청준. 는 사람이 없었기 때문이었다. 그의 예언을 실현해 줄 사람이 없었기 때문이었다. 하지만 그쯤은 오히려 다행일 수도 있었다. 우현 이 비로소 깨달은 바로는, 진실을 알고도 그 진실 을 말하지 못하는 불행한 예언자도 많을 것 같았 다. 거기 비하면 ...
이청준, 1977
4
예언자 부러진 날개: (Never Ending World Book 9)
(Never Ending World Book 9) 너대니얼 호손. ≪The Earth Gods≫(1931) : 지신 (地神) 들 (=대지의 신들) ≪지신들≫은 첫 번째 신과 두 번째 신의 토론, 세 번째 신 의 중재 형식으로 이루어져 있다. 이 책에서는 모든 것을 포용하는 사랑의 힘에 관심을 ...
너대니얼 호손, 2015
5
살인예언자 1 (개정) - 499페이지
딘 쿤츠. 오드 토머스 오 1 죽음 의 여신 음울 보는 남 7 }〉 8 죽음 의 여신 치명적인 팜므 파탈 과 벌이는 단 호 는 두 동안 。 숨막 듐 1 는 추격전 절체절명 의 위기 를 맞은 오 트 , 생스 재외 경계 를 넘 니들 다 ! 조 엉학 옮김 | 394 쪽 | 14,800 뭔 ^ 근민 여 1 ...
딘 쿤츠, 2008
6
살인예언자 3 (개정) - 427페이지
조영학 옮김 l 496 쪽 | 13,000 뭔 쉴민 예언자 2 뜨 토머스 오 } 죽음 의 여신 죽음 을 보는 남 71 〉 8 죽음 의 여신 치명적인 팜므 파달 과 벌이는 탄 호부 무 동안 의 숨 막호 〕 는 추격전 절체절명 의 위기 를 맞은 오 드 , 생갸 새외 경게 를 넘니 둘다 !
딘 쿤츠, 2008
7
살인예언자 2 (개정) - 399페이지
90 % 예언 된 범인 ~ : 그러나 진실 의 르 찌막 한 조 킴꾸 01 모든 퍼 졸둘 뒤집는다 조영학 옮김 l 496 쪽 | 13,000 원 쉴민 예언자 3 오드 토머스 오 관악 의 수도원 칼날 같은 맣욜 , 고림 된 수도 윈 ` ^ 1 라팠 1 는 수도 《 두들 m 신의 전딩 이 1 숨겨진 ...
딘 쿤츠, 2008
8
예언자
<책소개> * 법정 스님이 마지막까지 소중하게 머리맡에 남겨둔 책! * 영혼의 성장을 이끌어 주는 현대의 고전으로 성경과 함께 20세기에 가장 많이 팔린 화제의 책! 칼릴 지브란이 ...
칼릴 지브란, 2013
9
미래에 대한 최선의 예언자는 과거이다
미래에. 대한. 최선의. 예언자는. 과거이다. 이 책은 과거에 살았던 유명인사들의 말이나 그들이 지 은 책속에 있는 말들을 옮겨 적은 책이다. 유명인사들의 단편적인 글이지만 그들의 사상을 다양하게 소개하고 있 다. 우리가 이들의 글을 읽고 배우는 ...
남벽수편집부, 2012
10
칼릴 지브란의 예언자
칼릴 지브란의 예언자 칼릴 지브란(Khalil Gibran)은 레바논계 미국인으로 예 술가이며, 시인, 작가이었다. 그 당시 오토만 시리아의 영 토이었던 근대 레바논의 브샤리 마을에서 태어났다. 어렸 을 때 그의 가족은 미국으로 이민을 갔다. 그는 미국에서 ...
칼릴 지브란, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «예언자»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 예언자 în contextul următoarelor știri.
1
'가름워즈: 마지막 예언자' 강력 카리스마 여전사 '카라'는 누구?
SF 역사를 바꾼 위대한 상상력의 거장, 오시이 마모루 감독의 신작 <가름워즈: 마지막 예언자>의 전투기 조종사 '카라'가 압도적인 카리스마로 독보적인 여전사 탄생 ... «와이드커버리지, Nov 15»
2
'서프라이즈' 영험한 예언자 바바 반가, 어떤 예언 했길래
서프라이즈' 영험한 예언자 바바 반가, 어떤 예언 했길래 ... 8일 오전 방송된 MBC '신비한TV 서프라이즈'(이하 '서프라이즈')에서는 '예언자'의 이야기가 그려졌다. «아시아경제, Nov 15»
3
예수는 행동과 말씀에 힘이 넘친 예언자소희숙 수녀에게 길을 묻다
강정마을, 순화동과 광화문에 가면 젊은 사제들과 더불어 가장 열성적으로 참여하는 사람들 가운데 늘 수녀들이 있다. 영적성장과 사회적 실천이 둘이 아니라는 말을 ... «가톨릭뉴스 지금여기, Nov 15»
4
이변의 롤드컵 16강 결과 정확히 맞힌 예언자 몇명?
뜨거운 열기 속에 진행되고 있는 '2015 롤드컵'은 어느 때보다 이변이 속출했다. 지난 1일부터 11일까지 조별 예선에서는 강팀으로 평가받던 중국팀들이 탈락했고, ... «중앙일보, Oct 15»
5
아제라, 신규 캐릭터 '예언자' 업데이트
예언자'는 대자연의 흐름과 법칙을 끝없이 탐구해 세계의 이치와 조화를 깨달은 자들을 콘셉트로 마련된 <아제라>의 7번째 캐릭터다. 두 개의 오브를 주무기로 사용해 ... «경향게임스, Oct 15»
6
MMORPG '아제라', 신규 캐릭터 '예언자' 추가
예언자는 대자연의 흐름과 법칙을 끝없이 탐구해 세계의 이치와 조화를 깨달은 자들을 콘셉트로 마련된 아제라의 7번째 캐릭터다. 이 캐릭터는 두 개의 오브를 주무기 ... «ZD넷 코리아, Oct 15»
7
실력파 뮤지션들 다 모인 <칼릴 지브란의 예언자> 명품 OST 화제
[더뉴스펜=유종희 기자] 올가을, 최고의 아트메이션으로 주목 받고 있는 <칼릴 지브란의 예언자>는 개봉과 동시에 영화 속 아름다운 음악의 향연에 감동한 관객들 ... «더뉴스펜, Sep 15»
8
스크린 위에 오르다, 8가지 '人生 코스요리'
10일 개봉한 '칼릴 지브란의 예언자'(감독 로저 알러스)는 미국에서 약 1000만 부 팔렸다는 칼릴 지브란의 책 '예언자'를 스크린으로 옮기면서 아트 애니메이션이라는 ... «조선일보, Sep 15»
9
[영화 多樂房] '칼릴 지브란의 예언자'
세상의 모든 지혜를 담아 놓은 듯한 칼릴 지브란의 고전이 한 편의 애니메이션으로 다시 태어났다. '칼릴 지브란의 예언자'는 '라이언 킹'을 연출했던 로저 알러스가 ... «서울신문, Sep 15»
10
이슬람 예언자 다룬 영화 '모하마드' 싸고 종파간 갈등
사우디가 주축이 된 무슬림세계연맹(MWL)의 압둘라 알투르키 사무총장도 이날 "예언자는 영화로 표현해선 안 된다"며 "이란 정부는 즉시 영화 상영을 중지해야 하며 ... «연합뉴스, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 예언자 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/yeeonja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe