Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "여단" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 여단 ÎN COREEANĂ

yeodan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 여단 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «여단» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

brigadă

여단

Brigada este una dintre structurile organizatorice ale organizației militare, scara este mai mare decât vârsta și mai mică decât diviziunea. Generalul de brigadă sau colonelul se ocupă de brigadă. Deși sunt de dimensiuni mici, brigădile sunt în general percepute ca diviziuni de diviziune și împărțire a diviziunii. De obicei o brigadă de infanterie este compus din patru batalion de infanterie și una pentru artilerie și jikhaldae. Jikhaldae includ căutare important, tramvai mare, o mare datorie, de sprijin de lupta mare, de comunicare mare, mare inginer, sediu de companie. Prin urmare, o brigadă de infanterie cuprinde 2.000 - 5.000 de militari. ▪ brigada este extrem de mecanizate, jeongyehwa poate exista ca o forță independentă a naturii, care poate exercita grad termic patru. ▪ Prin urmare, brigădile sunt percepute ca unități de împărțire cu diviziuni, chiar dacă acestea sunt de dimensiuni reduse. ▪ Brigada și conceptul a fost dezvoltat în două structuri diferite, pentru o lungă perioadă de timp, aceste două concepte au rămas în viață totul sa schimbat într-o formă de astăzi. 여단은 군사 조직의 편제 중의 하나로, 규모는 연대보다 크고 사단보다 작다. 여단장은 준장이나 대령이 맡는다. 비록 규모가 작더라도 여단은 일반적으로 사단과 동급의 단위 부대로 인식되고 있다. 통상적으로 1개의 보병 여단은 4개의 보병대대와 1개의 포병대대, 그리고 직할대로 구성된다. 직할대에는 수색중대, 전차중대, 의무중대, 전투지원중대, 통신중대, 공병중대, 본부중대가 포함된다. 따라서 1개의 보병 여단은 2,000 ~ 5,000명의 병력으로 구성된다. ▪ 여단은 고도로 기계화, 정예화되어있고 사단급의 화력을 발휘할 수 있는 독립부대의 성격으로 존재한다. ▪ 따라서 여단은 비록 규모가 작더라도 일반적으로 사단과 동급의 부대 단위로 인식되고 있다. ▪ 여단 개념은 오래전부터 상이한 두 가지 구조로 발전해 나왔으며, 현대에도 이 두 가지 개념 모두가 약간 형태를 바꾸어 살아남았다.

Definiția 여단 în dicționarul Coreeană

brigadă O unitate unitară în cadrul organizației militare. 여단 군대 조직상의 한 단위 부대.
Apasă pentru a vedea definiția originală «여단» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 여단


보양환오탕합해어단
boyanghwan-otanghabhaeeodan
대보단
daebodan
대한민국청년외교단
daehanmingugcheongnyeon-oegyodan
대령보단
daelyeongbodan
간호장교단
ganhojang-gyodan
거풍지보단
geopungjibodan
기사간호단
gisaganhodan
고치환소단
gochihwansodan
국제여단
gugjeyeodan
경분감수용호단
gyeongbungamsuyonghodan
교단
gyodan
자비수녀단
jabisunyeodan
자선숙녀단
jaseonsugnyeodan
자선수녀단
jaseonsunyeodan
저단
jeodan
마조단
majodan
노단
nodan
노고단
nogodan
신선해어단
sinseonhaeeodan
소련극동전선군제팔팔독립보병여단
solyeongeugdongjeonseongunjepalpaldoglibbobyeong-yeodan

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 여단

남강당
남고등학교
남동
남리
남재
남중학교
남초등학교
다남소
닫이
담국
당수
당전쟁
대로
대림
대익
대표

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 여단

가치판
가감진심
가감신선기제
각로오발건양
각로오수건양
가곡장
각색경
가구식기
가화
가인전목
가족집
가래조장
가르
가르드레퓌블리켄취주악
가미금액
가미소위
가미연령고본
가스절

Sinonimele și antonimele 여단 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «여단» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 여단

Găsește traducerea 여단 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 여단 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «여단» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Brigada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Brigade
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

ब्रिगेड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

لواء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

бригада
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

brigada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

সৈন্যদলবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Brigade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Brigade
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Brigade
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

旅団
130 milioane de vorbitori

Coreeană

여단
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Brigade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

lữ đoàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பிரிகேட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

ब्रिगेड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

tugay
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

brigata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

brygada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

бригада
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

brigadă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Ταξιαρχία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Brigade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Brigade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Brigade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 여단

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «여단»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «여단» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 여단

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «여단»

Descoperă întrebuințarea 여단 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 여단 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
유령여단
<책소개> 『유령여단』, 전편 『노인의 전쟁』을 뛰어넘어 긴장감 넘치는 밀리터리 SF 소설로 다시 태어나다!! 『유령여단』은 분명 『노인의 전쟁』 후속편이다. 하지만 주인공도 ...
존 스칼지, 2010
2
만주 지역 민족 운동 과 한국 - 85페이지
< 표 2 ) : ' 만주 사변 ' 직전 동북군 군제 및 주둔지 상황표 8 )劉 1 ]兵種 호 (輩北)奉天 솜허 (黑龍;工 SA 張學良張學良張作相萬福 쁘 湯玉顧 병종 보병 12 개 여단 6 개 억단 8 개 여단 4 개 여단 2 개 여단 32 개 여단 기병 3 개 여단 2 개 여단 1 개여 단 3 개 ...
한국민족운동사학회, 2002
3
민통선평화기행 - 264페이지
1973 년 9 원 부터 1974 년 9 원 까지 현 국무 장관 콜린 파월 은 2 보병 사단 제 32 여단 세 1 대대장 으로 부임 하여 캠프 케이씨 에서 근무 하기 도 했다 . 그의 출세 가도 에서 중요한 계기 였던 백악관 연구 희 과정 을 거치고 비어 있는 대대장 자리 를 ...
이시우, 2003
4
12-12, 5-18 實錄 - 544페이지
직 ai 서룬 등급 서 喜 l-l 용 소 속 제 11 특전 여단 제 11 특전 여단 제 7 특건 여단 제 11 특전 여단 제 11 특전 여단 제 U 특전 여단 제 7 특전 여단 제 3 특전 여단 제 3 특전 여단 제 11 특전 여단 제 11 특전 여단 제 31 사단 제 31 사단 제 31 사단 제 20 ...
12-12, 5-18 實錄編纂委員會, 1997
5
피 끓는 산하 5
초산군에 전개되어 있던 제189보병여단과 193보병 여단, 그리고 408기계화보병여단은 인민해방군의 폭 격으로 인해 큰 피해를 받았다. 특히 189보병여단의 경우는 1개 대대도 채 안 되는 전력만 남아 있는 상태였다. 폭격이 끝난 직후, 해발 1079미터 ...
정우식, 2011
6
북한군에는 건빵이 없다? - 310페이지
48 여단 , 49 여단 으로 되어 있고 , 산하 에 ' 부훙 무역 ' 이라는 무역 회사 까 지 갖추고 있었다 . 여기 에서 43 여난 은 영변 핵 단지 내의 지상 및 지하 핵 시설 을 건설 했으며 , 7 여단 은 황해도 평산 지역 의 대 v - 모 우라늄 생 산 공장 을 건설 했다 .
이정연, 2007
7
충정작전과광주항쟁: 청문회를통해본역사적진실과그의의 - 461페이지
25 외국인 신변 보호 지시 ( 계기 전 제 150 호 ) · 광주 및 목포 지역 에 거주 하는 일본인 이탈 시 안전 조치 강구 23 * 작전 개념 · 3 공수 여단 04 / 66 ) : 전남 도청 · 7 공수 여단 ( 79 . / 224 ) · 11 공수 여단 ( 4 · ' 34 ) 작전 경과 ' 5 공수 여단 침투조 · 7 공수 ...
金泳鎭, 1989
8
Chinŭn pyŏl ttŭnŭn pyŏl: sillok Chʻongwadae - 339페이지
1 공수 여단 상황 개요 가 . 여단 본부 상황 ( 출처 : 1 공수 여단 작전 처 작성 12 . 12 참고 자료 )稀 호의 닙 72 힐 72 일 20 : 1 5 * 수경사 연락 장교 로부터 상황 접수 . 내용 : 19 : 30 에 육군 참모 총장 공관 에 총격 사건 이 발생 하였으며 , 이로 인하여 ...
Kye-sŏng Yi, 1993
9
동북아군사력: 2003-2004 - 92페이지
O 10 개 전투 사단 ( AC Active Cornponent Division) - 1 보병 사단 < 기계화 부대 ) 은 사단 본부 와 2 개 여단 이 독일 에 있으며 1 개 여단 은 캔사스 주의 포트 릴리 ( Fort Riley ) 에 있다 . - 1 기갑 사단 은 1 보병 사단 과 동일 하게 사단 본부 와 2 개 여단 ...
한국국방연구원, 2004
10
Hyŏndaesa sok ŭi kukkun: kun ŭi chŏngtʻongsŏng - 314페이지
부 대 명 1 주 둔 지 i f 團- - -(-- - --0- Bi - f · 슈 ; - ( 초대 지휘관 l 대령 오광 ) - 는 - - - - - - - - - 의 - 노 3 유 ) 느 [ ( 대령 안병 범 ] T . 103 단 l 부 산 ] 4 - 106 여단 i A 주 l 보병 제 3 여단 대령 / 준 J 106 여단 보병 제 6 여단 ! 부대 명 135/ 102 여단 103 여단 ...
Sŏng-su Pak, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «여단»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 여단 în contextul următoarelor știri.
1
미국 육군, 내년 초 기갑여단 4500명 한국에 순환 배치
미국 육군은 텍사스 주 포트후드 제1 기병사단 예하 제1기갑여단 전투팀 소속 병력 ... 철마여단으로 불리는 이 전투팀은 현재 한국에 주둔 중인 블랙잭 여단을 교체 ... «KBS뉴스, Dec 15»
2
제주도에 66년만에 처음으로 해병대 9여단 창설
(제주=포커스뉴스) 제주시 옛 해군 제주방어사령부에 해병대 9여단이 1일 새롭게 창설됐다. 해병대 9여단은 초대 여단장인 김승호 준장과 부대원 500여명으로 구성 ... «포커스뉴스, Dec 15»
3
'귀신잡는 해병' 제주 지역방어 책임진다…9여단 창설
해병대사령부는 1일 옛 제주방어사령부 연병장에서 제주도를 방어하는 임무를 수행하는 해병대 9여단(여단장 김승호 준장) 창설식을 한다고 밝혔다. 해병대 신속대응 ... «연합뉴스, Nov 15»
4
英 캐머런, 312조 예산 투입·대테러 공습여단 신설 등 대책 발표
아울러 이번 대책에는 △기존 부대에서 차출한 요원으로 구성된 새 공습여단 전 세계 배치 및 에이젝스(ajax) 새 장갑차량 이용 △2010년 SDSR에서 취소된 새 보잉 ... «뉴시스, Nov 15»
5
주한미군 2사단장 "동두천 210화력여단, 평택 이전할 것"
다연장로켓(MLRS)과 전술지대지(ATACMS), 신형 다연장로켓 발사기(M270A1) 등으로 무장한 210화력여단은 북한이 전면전을 감행하면 북한군의 장사정포와 ... «연합뉴스, Oct 15»
6
“北 주요 시설 침투 파괴”…특수부대 1개 여단 편성
특수부대 규모는 특전사령부 예하 1개 여단급입니다. <녹취> 김광진(국회 국방위원) : "(단독)작전이 가능한 겁니까?" <녹취> 장경석(육군 특전사령관) : "그렇습니다. «KBS뉴스, Sep 15»
7
희망브리지-제1공병여단, 재난구호 협력 MOU
박영진 희망브리지 사무총장은 "제1공병여단의 전폭적인 지원으로 이재민 구호에 큰 힘이 보태지고, 완성도 높은 집수리 봉사를 할 수 있게 돼 큰 의미가 있다"고 ... «뉴시스, Sep 15»
8
[강원소식]양양군-육군102기갑여단 협약 체결 등
양양군은 17일 육군 제102기갑여단(여단장 유영찬 대령)과 재난협력체계 구축을 위한 협약을 체결했다. 이번 협약은 국민안전처와 국방부의 협정서 체결에 따른 후속 ... «뉴시스, Sep 15»
9
13공수특전여단, 괴산에 강하훈련장 개장
【괴산=뉴시스】강신욱 기자 = 13공수특전여단(여단장 정재학 준장)은 8일 오후 충북 괴산군 불정면 신흥리 48만7898㎡에 조성한 중부권 강하훈련장 개장식을 했다. «뉴시스, Sep 15»
10
13공수여단, 괴산에 강하훈련장 개장
13공수여단은 비학산 강하훈련장 폐쇄 후 경기도 광주 등 다른 지역 강하훈련장을 이용하면서 이동에 따른 교통사고 위험과 적잖은 예산이 부담됐다. «중앙일보, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 여단 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/yeodan>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe