Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "영계" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 영계 ÎN COREEANĂ

yeonggye
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 영계 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «영계» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 영계 în dicționarul Coreeană

După cum spune proverbul: "Fierul se topește în căldura unciei", când căldura durează, puterea fizică cade? Tinerii sunt pui imaturi care sunt mai mari decât puicuțele și sunt ingrediente bune de gătit. 영계 '오뉴월 더위에 무쇠도 녹는다'는 속담이 있듯이 더위가 지속되면 체력이 떨어지게 되죠? 영계는 원기 회복에 좋은 요리 재료로 병아리보다 큰 미성숙한 닭을 일컫는 답니다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «영계» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 영계


가족통계
gajogtong-gye
가무관청계
gamugwancheong-gye
건망경계
geonmang-gyeong-gye
건설통계
geonseoltong-gye
금융통계
geum-yungtong-gye
기후경계
gihugyeong-gye
공업통계
gong-eobtong-gye
공계
gong-gye
공성계
gongseong-gye
국부항성계
gugbuhangseong-gye
국민소득통계
gugminsodeugtong-gye
광업통계
gwang-eobtong-gye
관상신경계
gwansangsingyeong-gye
관성계
gwanseong-gye
경계
gyeong-gye
경영통계
gyeong-yeongtong-gye
경제통계
gyeongjetong-gye
교감신경계
gyogamsingyeong-gye
교통계
gyotong-gye
교육통계
gyoyugtong-gye

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 영계

강출계탕
객부
건도감
건도감의궤
건청
겁회귀
경묘
경연사
영계감조탕
영계감초탕
영계
영계기삼락
영계백숙
영계오미감초탕
영계
영계출감초탕
영계출감탕
영계

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 영계

가청한
가치체
각도
각국조
각막
각막지각
가정생활설
가지세
가족관
가능세
간기능
간문맥
간뇌-하수체
간섭
간선급행버스체
가스열량
가속도
가우스단위

Sinonimele și antonimele 영계 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «영계» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 영계

Găsește traducerea 영계 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 영계 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «영계» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

路缘石
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

bordillos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Young
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

प्रतिबंध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

القيود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Бордюры
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

lancis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

curbs
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

bordures
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Kerbs
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Fußgänger-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

霊界
130 milioane de vorbitori

Coreeană

영계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

curbs
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

lề Đường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

தடையை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

घालण्यात आलेल्या निर्बंधामुळे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Bordür
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

cordoli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

krawężniki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

бордюри
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

borduri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Οι περικοπές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

randstene
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

trottoarkanter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

fortauskanter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 영계

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «영계»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «영계» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 영계

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «영계»

Descoperă întrebuințarea 영계 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 영계 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
영계를 드나들다
일파 스님의 『영계를 드나들다』. 저자가 영계를 접속하고 드나들면서 보고 듣고 겪은 이야기를 정리하여 수록하고 있다. 구천을 떠도는 영혼을 천도해준 이야기도 들려준다.
일파 합장, 2010
2
생명의 실상 제10권
『생명의 실상』 제10권 영계편 하권. 제1장에서는 차별계의 영혼의 위상 차이나 현상적 변화를 초월해서 모든 인류에게 평등하게 깃들여 있는 신성성에 파고들어, 신성ᆞ 불성을 ...
곡구아춘, 2003
3
천상의 증언
천국의 전도사 임마누엘 스베덴보리가 증언한 인간의 상상을 초월하는 천상세계의 생생한 체험기! 이 책의 원 저자인 임마누엘 스베덴보리(Emanuel Swedenborg, 1688~1772)는 18세기 ...
임마누엘 스베덴보리, 2007
4
영혼들의 시간: 삶과 삶 사이로 떠나는 여행
영계로의. 이동을. 위한. 지시. 피술자를 지구에서 멀리 떠날 수 있게 준비시키는 과정 에서 최면요법가마다 각자의 취향과 방법론에 어울리는 지시문을 만들어낼 수 있다. 또 표준적인 방법을 피술자 개개인에게 맞춰 도움이 되도록 변형해서 적용할 ...
마이클 뉴턴, 2014
5
하나님의 사랑과 지혜 - 158페이지
chapter33 자연계의 해는 순수한 불이며, 그러므로 죽 은 것이요, 그 근원을 영계의 해로부터 이끌어오기 때 문인 것 157 창조 자체는 자연계의 해에는 조금도 돌릴 수 없고, 영계의 해에 전적으로 돌려야 한다. 자연계의 해는 거의 죽어 있으나 영계의 해 ...
연구원한국새교회신학, ‎임마누엘스베덴보리, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «영계»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 영계 în contextul următoarelor știri.
1
영계백숙의 '영계'는 'young鷄'인가요?
영계는 'young鷄'가 아니다=영계는 '병아리보다 조금 큰 어린 닭'을 가리킵니다. 어린 닭이기 때문에 어리다는 뜻의 영어 단어 'young'이나 한자 '어린아이 영(嬰)'에서 ... «헤럴드경제, Iul 15»
2
부산지역 유통업계,초복맞이 '보양식' 판매행사 풍성
이마트는 오는 15일까지 '육질이 부드러운 두마리 영계(500g*2)'를 이마트e, 삼성, KB, 신한, 현대카드 구매시 정상가 5,700원에서 30% 할인된 3,990원에 판매하는 ... «뉴스1, Iul 15»
3
오늘 첫째 복날 초복, 40분 이상 푹~삶은 뒤 육수 부으면 완성
먼저 영계를 몸속 안쪽까지 물에 씻은 뒤 양파와 대파는 큼직하게 썰고 마늘은 통마늘로 준비한다. 찹쌀은 깨끗이 씻은 뒤 충분하게 불린 후 체에 받쳐 물기를 뺀다. «중앙일보, Iul 15»
4
삼계탕 만드는 법, 영계에 파 마늘 찹쌀 등 넣고 40분간 끓여..삼둥이 …
삼계탕 만드는 법, 영계에 파 마늘 찹쌀 등 넣고 40분간 끓여..삼둥이 먹방보니. 삼계탕 만드는 법, 영계에 파 마늘 찹쌀 등 넣고 40분간 끓여..삼둥이 먹방보니 «서울경제, Iul 15»
5
영계 조폭 시대? 검거된 조폭 3명 중 2명은 '30대 이하'
경찰이 검거된 조직폭력배들을 분석한 결과 30대 이하 '영계 조폭'이 전체의 76.6%(1110명)를 차지했다. 30대는 42.9%(622명), 20대 27.2%(394명), 10대 6.5%(94 ... «조선일보, Iul 15»
6
G마켓, 영계 등 여름보양식 판매
국내 최대 온라인쇼핑사이트 G마켓(www.gmarket.co.kr)이 삼계탕용 '영계'를 비롯해 장어, 낙지, 오리 등 다양한 여름 보양식을 할인 판매한다. 먼저, G마켓은 초복을 ... «여성경제신문, Iul 15»
7
저승사자는 영계의 보디가드
그러다보니 흔히 저승사자라고 불리는 영계의 파수꾼들이 한 맺힌 영가들이 갓 망자가 된 이에게 해를 끼치지 못하도록 오히려 보디가드처럼 보호하는 역할을 하게 ... «조세일보, Iun 15»
8
'복면가왕' 날벼락 정체 조장혁, 거장의 일탈 “영계같은 성대”
복면가왕' 날벼락 정체 조장혁, 거장의 일탈 “영계같은 성대”. 뉴스엔 ... 무대가 있어서 행복하다"고 말했다. 백지영은 "아직 성대가 영계같다"고 말해 웃음을 자아냈다. «동아일보, Iun 15»
9
속임수에 걸려 영계로 붙잡혀 가다1
속임수에 걸려 영계로 붙잡혀 가다1. 안중근 콤플렉스 힐링 2편. 글자 크기 늘이기 | 글자 크기 줄이기 | 메일로 보내기 | 인쇄하기 | 퍼가기. 오피니언 | 브레인 기자 |입력 ... «브레인, Iun 15»
10
[노경아의 라온 우리말터] 닭개장과 영계백숙
몸보신에는 영계백숙이 최고!”라고 외치는 선배가 있다. '영(young)+계(鷄)'를 먹는 순간 몸이 영해져(젊어져) 힘이 솟기 때문이란다. 비교적 나이가 어린 이성(異性)의 ... «이투데이, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 영계 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/yeong-gye>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe