Înțelesul "영도대교" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 영도대교 ÎN COREEANĂ

영	도	대	교
yeong	do	dae	gyo

CE ÎNSEAMNĂ 영도대교 ÎN COREEANĂ?

Youngdo Bridge

Youngdo Grand Bridge este un pod care leagă Jungdo și Yeongdo cu Busan. A fost finalizată pe 23 noiembrie 1934, cu o lungime de aproximativ 214,63 m și o lățime de aproximativ 18 m. La data deschiderii, numele podului a fost Podul Pusan, dar Podul Busan a fost deschis pe 30 ianuarie 1980 și numele său sa schimbat în Podul Yongdo. Cu toate acestea, pe măsură ce actualul pod Yeongdo se îmbătrânește, stabilitatea a devenit o problemă, iar podul existent a fost demolat și restaurat ca o punte de legătură. Podul reconstruit Youngdo va ridica acoperișul podului de la 12 la 15 minute în fiecare zi. Podul are o lungime de 31,3 metri și cântărește 590 de tone și este construit la un unghi de 75 de grade în două minute.

Definiția 영도대교 în dicționarul Coreeană

Youngdo Bridge Este un pod cu o lungime de 214.63m, o lățime de 18.3m și o înălțime de 7.2m, care leagă Busan Jung-gu și Yongdo-gu. Acesta a fost primul pod din Coreea care a fost construit în noiembrie 1934 și singurul pod de tip single-leaf pentru ao deschide.

TRADUCEREA 영도대교

Găsește traducerea 영도대교 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 영도대교 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «영도대교» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 领导桥
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Puente de liderazgo
• Traducător din Coreeană - Engleză: Youngdo Bridge
• Traducător din Coreeană - Hindi: नेतृत्व ब्रिज
• Traducător din Coreeană - Arabă: جسر القيادة
• Traducător din Coreeană - Rusă: мост Лидерство
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Ponte liderança
• Traducător din Coreeană - Bengali: নেতৃত্ব সেতু
• Traducător din Coreeană - Franceză: pont leadership
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Bridge kepimpinan
• Traducător din Coreeană - Germană: Führungsbrücke
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 影島大橋
• Coreeană: 영도대교
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Bridge Kepemimpinan
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Cầu lãnh đạo
• Traducător din Coreeană - Tamilă: தலைமை பாலம்
• Traducător din Coreeană - Marathi: नेतृत्व ब्रिज
• Traducător din Coreeană - Turcă: Liderlik Köprüsü
• Traducător din Coreeană - Italiană: Leadership Ponte
• Traducător din Coreeană - Poloneză: przywództwo Most
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: міст Лідерство
• Traducător din Coreeană - Română: Conducerea Podul
• Traducător din Coreeană - Greacă: Ηγεσία Bridge
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: leierskap Bridge
• Traducător din Coreeană - Suedeză: ledarskap Bridge
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: lederskap Bridge

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «영도대교»

Descoperă întrebuințarea 영도대교 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 영도대교 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

진짜 부산 100: 현지인처럼 여행하자 - 115페이지

부산 사람들 -- 에게는 영도 다리 로 더 친숙한 영도 대교 는 1934 년 국내 최초로 바다 에 세워진 하상 가교 이자 다리 상판 을 들어 올 릴 수 있는 국내 유일 의 도가 교 였다 . 란 한 사이렌 소리 와 함께 육중 한 다리 가 수직 으로 올라갈 때 마다 사람들 이 ...

문철진, ‎최영지, 2015

[세트] 인생역전 김철수(전4권/완결)

영도대교에서 많은 사람들이 목숨을 끊었다고 한다. 이 자살바위는 그 영도대교와 맥 을 같이한다고 한다. 가족을 만나지 못한 피난민들이 태 그 당시 피난민들에게 랜드마크가 되 었던 곳이 영도대교였다고 한다. 하지만 대부분의 피난민 들은 서로 ...

한뿔이, 2014

[무료] 인생역전 김철수 1: 인생역전

과거 한국전쟁 때 많은 피난민들이 부산으로 몰려들었 고, 그 당시 피난민들에게 랜드마크가 되었던 곳이 영도대교였다고 한 다. 하지만 대부분의 피난민들은 서로 만나지 못했고, 영도대교에서 많 은 사람들이 목숨을 끊었다고 한다. 이 자살바위는 그 ...

한뿔이, 2012

훌쩍떠나 부산

0 -- Address 부산 광역시 중구 자갈치 해안 로 52 0pem 수산물 시장 ( 1 층 ) 05 : 00 ~ 2200 / 회 센터 ( 2 층 ) 09 : 00 ~ 2200 Close 매월 첫째 , 셋째 화요일 Te| 051-713-8000 Wel jagalchimarketbisco.or.kr 구석 구석 걷자 눈물 의 영도 대교 부산 ...

박성애, 2014

바다 소년의 포구 이야기

영도로 들어가는 모든 길 영도로 가기 위해서는 버스를 타면 된다. 부산역에 서 혹은 그 반대방향이라도 영도로 가는 버스는 많다. 내가 아는 번호만 해도 거의 스무 개나 된다. 어떤 버 스를 타든지, 영도다리나 부산대교를 거치게 된다.영 도다리와 부산 ...

오성은, 2014

부산 로맨스

저기 보이는 다리가 부산대교, 저건 영도대교에요. 영도는 삼신할 매가 지켜 준다는 말이 있는데, 영도 주민이 영도를 떠 나 삼신할매가 보이는 곳으로 이사를 가면 삼 년 안에 망한다는 전설이 있어요. 그 때문인지 영도에 한 번 터 를 잡으면 잘 나오지 ...

차은강, 2014

대한민국 대표 주말가족여행 봄편:

... 광 안대교→UN기념공원→부산역 태종대 코스 부산역→연안여객선터미널→75광장→태종대→국제크루즈터미널→남항대 ... 분)→광안대교→부산역 을숙도 자연생태 코스 부산역→영도대교→남향대교→송도해수욕장→암남공원(20분)→다대포∙ ...

박동철, 2013

한국 의 전설 기행: 전설 따라 지명 따라 - 337페이지

섬 남단 에 태종대 란 자연 의 보물 을 갖고 있는 영도 는 두 개 의 다리 에 의해 육지 로 연결 되어 있다 . 부산 대교 와 영도 대교 가 그것 인데 두 대교 중 특히 영도 대교 에 대한 우리 의 추억 과 애 정은 각별 하다 . 건립 한 지 환갑 이 넘은 영도 다리 ( 1934 ...

천소영, ‎김동현, 1997

[세트] 검왕전기 (전9권/완결)

항구도시 부산! 이제는 이러한 말들이 무색할 정도로 다른 도시들에 게 밀려 있지만 단 하나! 영화의 도시 부산이라는 이름은 그 어느 도시 넘볼 수가 없었다. 부산 영도대교에는 많은 사람들이 모여 있었는데 영 화 촬영을 위해 바쁘게들 움직이고 있었다.

글세상 강호영, 2014

선생님과 함께 떠나는 문학 답사2:

고경림 외19명. 해방을 맞 이한 뒤 조선의 광복을 기린다는 뜻을 담아 이 지역 의 이름을 광복동으로 바꾸었다. 광복동은 일제 강 「밀다원 시대」와 광복동 오후 1시 15분, 광복로를 향해 걸어가다가 영도 쪽으로 고개를 돌리니 영도 대교가 보인다.

고경림 외19명, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «영도대교»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 영도대교 în contextul următoarelor știri.

영도구 영도대교 도개시간 변경 효과볼까

매일 정오에 이뤄지던 영도대교 도개가 1년 10개월 만에 오후 2시로 바뀌었다. 그간 부산시와 시설공단 등에 도개 시간 변경을 꾸준히 건의한 영도구는 이를 지역 관광 ... «국제신문, Sep 15»

영도대교 도개 시간 15일부터 '오후 2시'

부산시는 15일부터 영도대교 도개 행사를 정오에서 오후 2시로 변경한다고 13일 밝혔다. 매일 정오부터 15분간 진행되는 현행 영도대교 도개 시간에 대해 변경을 ... «부산일보, Sep 15»

부산 영도대교 첫 야간도개

【부산=뉴시스】 하경민 기자= 5일 전국 유일 도개교인 부산 영도대교가 복원·개통 ... 영도대교는 2013년 11월27일 47년 만에 복원·개통된 이후 매일 낮 12시부터 15분 ... «중앙일보, Sep 15»

영도대교 '상판 올리기' 매일 오후2시로 바꾼다

부산 영도대교 도개 행사 모습. 낮 12시부터 15분 동안 다리 상판 일부를 하늘로 들어올리는 영도대교 도개 행사 시간이 다음달 15일부터 오후 2시로 늦춰진다. 부산시 ... «한겨레, Aug 15»

"영도다리 축제 놀러오세요"

【부산=뉴시스】하경민 기자 = 한국 근대역사의 대표적 문화콘텐츠이자 전국 유일의 도개식 다리인 영도대교를 소재로 한 '제23회 영도다리축제'가 오는 9월 4~6일 ... «뉴시스, Aug 15»

부산 영도대교 내달 5일 야간도개 결정

부산 영도구는 제23회 영도다리 축제 개막일인 다음 달 5일 오후 9시 30분부터 15분간 ... 구는 야간 도개행사 때 불꽃놀이와 다양한 문화공연, 영도대교를 배경으로 ... «연합뉴스, Aug 15»

부산 영도대교 고장원인 '관리 부실'

【부산=뉴시스】 하경민 기자= 시스템 오류로 한달 넘게 멈춘 부산 영도대교의 도개행사가 3일 오후부터 재개됐다. 영도대교 도개행사는 지난 5월 28일 시스템 고장으로 ... «뉴시스, Iul 15»

부산 영도대교 도개 재가동

영도대교 도개행사는 지난 5월 28일 시스템 고장으로 중단됐다. 영도대교는 2013년 47년 만에 복원·재개통된 이후 매일 낮 12시부터 15분 동안 상판을 들어 올리는 ... «중앙일보, Iul 15»

영도대교 다시 들린다

부산시설공단은 마지막 시험 운전을 거쳐 이달 4일부터 영도대교 도개 행사를 재개한다고 30일 밝혔다. 부산시설공단과 시공사인 롯데건설㈜은 1일 오전 1시부터 4 ... «부산일보, Iun 15»

고장으로 중단된 부산 영도대교 도개 내달 4일 재개

(부산=연합뉴스) 김선호 기자 = 부산시설공단은 지난달 28일 오작동으로 중단된 영도대교 도개 행사를 다음 달 4일부터 재개한다고 30일 밝혔다. 공단은 다음 달 1일 ... «연합뉴스, Iun 15»