Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "연해" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 연해 ÎN COREEANĂ

yeonhae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 연해 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «연해» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

aproape de țărm

연해

Zona de coastă se referă la o parte a oceanului cu care se confruntă continentul. Insulele, insulele, peninsulele, etc. sunt împărțite în oceane. Spre deosebire de Marea Mediterană, totuși, există un curent ocean în apele de coastă. Oceanul Pacific: ▪ Marea Galbenă ▪ Marea de Est ▪ Marea Bering ▪ Marea Okhotsk ▪ Marea Chinei de Est ▪ Oceanul Atlantic de Sud Oceanul Atlantic: ▪ Marea Nordului ▪ Coasta Mării Irlandeze din Oceanul Indian: ▪ Marea Andaman Marea Tasmanului poate fi clasificată drept coastă, Nu aparține apelor de coastă. 연해는 대륙에 접한 대양의 일부를 말한다. 섬이나 열도, 반도 등으로 대양과 나뉜다. 그러나 지중해와는 달리 연해에는 대양처럼 해류가 흐른다. 태평양의 연해: ▪ 황해 ▪ 동해 ▪ 베링 해 ▪ 오호츠크 해 ▪ 동중국해 ▪ 남중국해 대서양의 연해: ▪ 북해 ▪ 아일랜드 해 인도양의 연해: ▪ 안다만 해 태즈먼 해는 가까스로 연해로 분류할 수 있으나, 아라비아 해는 연해에 속하지 않는다.

Definiția 연해 în dicționarul Coreeană

aproape de țărm Dezastre cauzate de gaz sau fum. 연해 가스나 연기로 생기는 재해(災害).
Apasă pentru a vedea definiția originală «연해» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 연해


가례언해
galyeeonhae
건해
geonhae
금강경언해
geumgang-gyeong-eonhae
금강반야바라밀경언해
geumgangban-yabalamilgyeong-eonhae
기전해
gijeonhae
김천해
gimcheonhae
고문진보언해
gomunjinbo-eonhae
공과신격언해
gong-gwasingyeog-eonhae
구급방언해
gugeubbang-eonhae
구급간이방언해
gugeubgan-ibang-eonhae
구연해
guyeonhae
관음보살주경언해
gwan-eumbosaljugyeong-eonhae
관음경언해
gwan-eumgyeong-eonhae
관세음보살보문품언해
gwanseeumbosalbomunpum-eonhae
계초심학인문언해
gyechosimhag-inmun-eonhae
계몽편언해
gyemongpyeon-eonhae
경민편언해
gyeongminpyeon-eonhae
견해
gyeonhae
남명집언해
nammyeongjib-eonhae
노걸대언해
nogeoldaeeonhae

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 연해

합야
합전선
합정부론
합철강공업㈜
합판막증
항유고
항치
연해
연해남우수리스크성지
연해수리조합반대운동
연해아브리코스사원지
연해
연해지방
연해차피고우강고분군
연해코프이토사원지
연해크라스키노성지
연해크루그르이성지
연해테튜헤성지
연해파리류
연해포시에트만유적

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 연해

개발공
가황분
가자미식
가례증
가례주
가례의
간척지염
강진
간접손
간주혈
가수분
거부오
거담지
거담진

Sinonimele și antonimele 연해 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «연해» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 연해

Găsește traducerea 연해 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 연해 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «연해» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

近海
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

bajura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Year
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

नदी के किनारे पर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

واقع قرب الشاطئ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

прибрежный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

inshore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

উপকূলবর্তী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

côtier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

pantai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Inshore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

沿海
130 milioane de vorbitori

Coreeană

연해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Inshore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

ven bờ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

கரையோர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

किनाऱ्याजवळचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

kıyıda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

costiero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

przybrzeżne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

прибережний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

aproape de țărm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

παράκτιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

aanlandige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

inshore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

inshore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 연해

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «연해»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «연해» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 연해

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «연해»

Descoperă întrebuințarea 연해 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 연해 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
후진타오와 화해사회
덩샤오핑은 연해의 경제적 조건을 최대한 활용하려는 연해 우선발 전의 불균형 발전 정책을 실시했다. 특정 지역이 거론되지 않았지만 불 균형 발전 전략이 처음 표명된 것은 1978년 12월 제11기 3중전회였다. 덩샤오핑은 제11기 3중 전회에서“경제 ...
정동근, 2009
2
한국 속의 세계: 우리는 어떻게 세계와 소통해 왔는가 - 242페이지
자고로 두 나라 의 해안 을 이어주는 해로 는 크게 연해 로 ... 가 라오 톄산 (老鐵山) 에서 발해만 을 지나 샨뚱 반도 에 이르는 북방 연해 로 와 , 거기서 계속 남하 해 양쯔 강 히구 를 중심 으로 한 중국 동 남해안 으로 이어지는 남방 연해 로 가 있었다 .
정수일, 2005
3
[걸작] 소림곤왕 9
연해월 역시 표정이 좋지 못하다. “그저 사내들이란! 벽안 금발에 예쁘장한 것들이라면 그냥 환장을 해대지! 사실 그년들 밤일은 그다지 못하는 것도 모르고.......” “해월아, 입 조심해라!” “...악!” 소하의 충고는 조금 늦었다. 날카로운 비명과 함께 연해월의 ...
한성수, 2011
4
[세트] 소림곤왕(전11권/완결)
연해월 역시 표정이 좋지 못하다. “그저 사내들이란! 벽안 금발에 예쁘장한 것들이라면 그냥 환장을 해대지! 사실 그년들 밤일은 그다지 못하는 것도 모르고.......” “해월아, 입 조심해라!” “...악!” 소하의 충고는 조금 늦었다. 날카로운 비명과 함께 연해월의 ...
한성수, 2011
5
상인 이야기
<책소개> 인문고전 속의 인물들, 여불위, 자공, 범려, 관중... 이들은 뛰어난 장사꾼들이었다! ‘유가의 도리(義)’와 ‘상인의 도리(利)’를 좇은 중국 전통 상인의 역사를 통해 ...
이화승, 2013
6
후발해 건국기 5
연해성의 성주는 자다가 주변의 소란스러운 소리에 일 누군가의 창 에 목을 찔려 죽었고, 그날 밤 연해성은 대상국에 점령되 었다. 연해성이 중요한 건 따로 있었다. 하지만 채 몸을 다 일으키기도 전에 어났다. 연해성은 읍성 정도의 크기였고 그런 성이 ...
최용섭, 2015
7
봉명도 5
훗날 강호에서는 그 대결전을 두고 연해평의 변이라고 불렀는데, 머 릿수에 있어서 열 배나 되는 군웅의 무리가 패천마련의 정예 이천여 명에게 처참하게 도륙당했기 때문이다. 살아서 돌아간 자가열에 한두 명이었다고 하니그 참상을 짐작할 수 있다.
송진용, 2013
8
[걸작] 소림곤왕 10
순식간에 모래바람을 뒤로하고 내달리기 시작한 말의 등에 여전히 찰싹 달라붙은 채 연해월이 고개를 빼꼼히 돌렸다. 여전히 헛구역질 과 마른기침 중이나 눈빛이 촉촉이 젖어 있다. 이게 송지하와의 마 지막이란생각에 눈시울이 붉게 물들어 버리고 ...
한성수, 2011
9
Kʻŭnsajŏn - 4권 - 141페이지
Hangŭi Hakhoe. 墨----- -關 1rn 연합 하여서 헨 T 기판 율 이룬 국가 . ( 1 亂 2 죽가 연 힙 - -國家 11ii 슴 ) . 연합 하여서 헨 T 기판 율 이룬 국가 . ( 1 亂 2 죽가 연 ':, . 합 蠶國家 11ii 슴 ) . l 연해 어업 ( 감 海漁業) r 이 7 t 지 ) 육지 1 가까운 바다 $暫- 쿤 ( Ii 슴 ...
Hangŭi Hakhoe, 1957
10
중국경제 다시 읽어라 : 시진핑 시대 10년을 말한다
연해지역만. 중국이. 아니다. 개혁개방 이후 30여 년간 중국의 도로 길이가 4배 가 늘고 철도가 1.5배 늘었다고 하지만, 2007년 기준 으로 선진국 국민 1만 명당 도로 보유량이 153킬로미 터인 것에 비해 중국은 27킬로미터에 불과했다. 또 선진국 국민 1 ...
김명신, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «연해»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 연해 în contextul următoarelor știri.
1
중국 경제 특구, 왜 남부 연해에 몰려 있나?
그런데 특이하게도 개혁 개방의 실험 무대는 모두 중국의 남부 연해 지역에 집중되었다. 왜 하필이면 실험 무대로 남부 연해 지역 즉, 푸젠 성과 광둥 성을 선택했을까? «프레시안, Oct 15»
2
"中서 오래 살려면 남부·연해지역으로 가라"…'장수지수' 높아
... 체인 생명시보(生命時報)에 따르면 중국과학원이 전국 31개 지역의 '장수지수(長壽指數)'를 조사한 결과 남부지역 및 강변을 낀 연해지역이 압도적으로 높은 것으로 ... «SBS뉴스, Oct 15»
3
북한 노동당 창건 70주년 행사에 러시아 대표단 불참
10일 북한 매체가 보도한 내용을 종합하면 러시아에서 방북한 친선단은 내무성 내무군 아카데미아 협주단과 연해변강 아르촘시(市) 대표단(단장 울라지미르 노비 ... «한국일보, Oct 15»
4
아리랑TV, 중국 다롄TV와 방송교류협력
【서울=뉴시스】신진아 기자 = 아리랑TV(사장 방석호)는 중국 동북 및 연해지역의 최대 방송사인 다롄TV(사장 왕위)와 방송교류협력에 대한 양해각서(MOU)를 체결 ... «중앙일보, Sep 15»
5
아리랑TV, 中 동북권 최대 방송사 다롄TV와 MOU
아리랑TV(대표 방석호)는 중국 랴오닝성 다롄시 다롄방송사옥에서 중국 동북·연해지역 최대 방송사 다롄TV와 방송교류협력에 대한 양해각서(MOU)를 체결했다고 10 ... «디지털타임스, Sep 15»
6
中랴오닝 판진항 개방…연해 도시 모두 대외개방
25일 중국정무망(中國政府網)에 따르면 국무원은 국가발전전략의 하나인 랴오닝 연해경제벨트 구축을 위해 랴오닝성 내 다롄(大連)·단둥(丹東)·진저우(錦州)·잉커우( ... «연합뉴스, Aug 15»
7
강태풍 사우델로르 대만 관통해 복건성에 상륙
이 태풍은 8일 새벽을 전후해 대만 동부에 상륙한 후 8일 저녁무렵 또는 야밤에 복건성 중부 연해에 접근할 전망입니다. 사우델로르의 영향을 받아 7일 오후부터 절강 ... «중국국제방송 경제채널, Aug 15»
8
해안 지형 그대로 … '디 오픈'코스 닮은 중국 장흥도GC(골프클럽)
대련은 중국 연해도시 중에서 한국과 거리가 가까운 도시 중 하나다. 인천공항에서 대련공항까지 비행시간이 약 1시간에 불과하다. 대련은 북위 41도에 위치해 여름 ... «중앙일보, Iul 15»
9
中 요녕성, 항구로 글로벌무역의 새로운 지평 연다
이극강 국무원 총리가 선견지명이 있어 요녕성 연해 경제벨트 개발전략을 제출했었고 국무원은 요녕성 연해 경제벨트 구축 사업을 국가산업으로 채택했습니다. «중국국제방송 경제채널, Iun 15»
10
중국 '천만장자' 100만 명 넘어서…'억만장자'도 급증
지역별론 내륙보단 연해 지역에 부자들이 몰려 있습니다. 부자가 5만 명 이상인 도시는 13만 명으로 가장 많은 광둥을 비롯해 베이징, 상하이, 산둥 등 7곳으로 주로 ... «중앙일보, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 연해 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/yeonhae>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe