Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "연무" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 연무 ÎN COREEANĂ

yeonmu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 연무 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «연무» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
연무

negură

연무

Vaporizarea se referă la neclaritatea vizibilității din cauza prafului sau a fumului în aer. Pentru a fi mai precis: 1. Fumul și ceața se adună. 2. Geografia \u0026 gt; Praful praf și cenușa plutesc în aer, tulburea atmosferei. Este cauzată în principal de gazele de evacuare din fabrică, cum ar fi funinginele și automobilele. 연무는 공기 중의 먼지나 연기 등으로 시정이 흐려진 것을 말한다. 좀더 면밀하게 말하자면, 1.연기와 안개를 아울러 이르는 말.연무가 짙게 끼다. 2.<지리> 고운 먼지와 그을음이 공중에 떠다니어 생기는 대기의 혼탁 현상. 주로 공장에서 배출된 매연과 자동차 따위의 배기가스에 의하여 일어난다.

Definiția 연무 în dicționarul Coreeană

negură Atunci când umiditatea este relativ scăzută, este un fenomen că particulele fine, cum ar fi fumul sau praful, plutesc în aer și aerul arată înfundat. Dacă există o mulțime de ceață, vizibilitatea va fi mai proastă și va provoca boli respiratorii. 연무 습도가 비교적 낮을 때 대기 중에 연기나 먼지와 같은 미세한 입자가 떠 있어 공기가 뿌옇게 보이는 현상을 말한다. 연무가 많이 끼면 시정이 나빠지고 호흡기 질환을 유발 할 수 있다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «연무» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 연무


번무
beonmu
비천무
bicheonmu
변무
byeonmu
건무
geonmu
고연무
goyeonmu
호선무
hoseonmu
현무
hyeonmu
임인진연도병_사선무
im-injin-yeondobyeong_saseonmu
종계변무
jong-gyebyeonmu
리스전무
liseujeonmu
몬무
monmu
파초선무
pachoseonmu
사선무
saseonmu
선무
seonmu
승전무
seungjeonmu
실존무
siljonmu
원무
wonmu

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 연무

못주변
못하루살이
연무고등학교
연무공원
연무
연무
연무늬끝짤름나방
연무늬들명나방
연무대기계공업고등학교
연무대역
연무
연무
연무성당
연무안심시장
연무여자중학교
연무
연무자리돔
연무중앙초등학교
연무중학교
연무초등학교

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 연무

가래나
가라
가막바늘까치밥나
가막까치밥나
가막살나
가마귀밥여름나
가마귀쪽나
가문비나
가는잎음나
가는잎벚나
가는잎정향나
가는잎조팝나
가는보라색우
가새덜꿩나
가새잎산사나
가새뽕나
가산령잣나
가섭작
가시까치밥나

Sinonimele și antonimele 연무 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «연무» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 연무

Găsește traducerea 연무 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 연무 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «연무» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

阴霾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

neblina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

military exercise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

धुन्ध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

ضباب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

дымка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

neblina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

আবছায়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

brume
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

jerebu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Dunst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Coreeană

연무
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Haze
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

sương mù
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஹேஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

धुके
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

pus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

foschia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

mgiełka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

серпанок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

negură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

ομίχλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

waas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Haze
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Haze
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 연무

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «연무»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «연무» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 연무

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «연무»

Descoperă întrebuințarea 연무 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 연무 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
십절무적 3
연무중의 뒤쪽에서 염호방이 튀어나오며 검우강의 도를 막아선 것이 다. 그사이 몸의 균형을 잡은 연무중이 검우강을 향해 검을 찔러 넣었다. 검우강은 염호방의 검을 밀어내는 한편 급히뒤로 물러났다. 그로 인해 연무중의 검은 허공을 가르고 말았다.
이영호, 2015
2
빈곤지독 4
연무. 그것이 이 녀석의 이름이었던 것이다. 일사 차일악의 장남으로, 칠사문에서 칠사 다음으로 고수라는 말이 있는 자였다. 성격이 뱀처럼 집요하고, 여색을 조금 밝히는 녀석이라는 것이 세간 의 평가다. 하지만 여색을 밝힌다고 해도 여자에 환장 ...
성상영, 2011
3
[세트] 빈곤지독(전7권/완결)
연무. 그것이 이 녀석의 이름이었던 것이다. 일사 차일악의 장남으로, 칠사문에서 칠사 다음으로 고수라는 말이 있는 자였다. 성격이 뱀처럼 집요하고, 여색을 조금 밝히는 녀석이라는 것이 세간 의 평가다. 하지만 여색을 밝힌다고 해도 여자에 환장 ...
성상영, 2012
4
[세트] 로드 매니저 (전13권/완결)
항상 술을 늦게까지 마시면 잠을 자지 않고운기로 술기운을 해독한 다. 이걸 사부님께서 아시면땅을 치고 통곡을 하실거다. 난 우리나라의 전통 무예 중 하나인 선유화연무의 전승자 중 1명이 다. 선유화연무는 지리산에 자리를 잡고 있는 화연사의 부속 ...
강호영, 2012
5
[무료] 로드 매니저 1
항상 술을 늦게까지 마시면 잠을 자지 않고운기로 술기운을 해독한 다. 이걸 사부님께서 아시면땅을 치고 통곡을 하실거다. 난 우리나라의 전통 무예 중 하나인 선유화연무의 전승자 중 1명이 다. 선유화연무는 지리산에 자리를 잡고 있는 화연사의 부속 ...
강호영, 2012
6
천산칠금생 8 - 중
괜찮아. 이깟 연무가 무에 대단하다고. 설마뭔 일 나겠어?” 호기심이 동한 눈을 번뜩거리며사내의 손이 연무와 거의 닿을 지경 에 이르렀다. 그때, 연무의 한 곳이 심히 요동치면서 찰나에 뻗어나와 사내의 손 을 무섭게 삼키는 것이었다. 부르르르! “으악!
우상윤, 2014
7
그린자켓 5
글세상 강호영. 그렇기에 수가 봉수에게 더욱 욕심이 생기는 줄도 모를 일이었다. 봉수는 수가 가르쳐 주는 걸 발 견했다. 그건 바로 박력이었다. 민족 유일의 쟁무인 선유화연무의 박력은 그 어떤 전통 무예보다 우수하고 힘이 넘쳐났다. 자신이 혼자 수련 ...
글세상 강호영, 2015
8
[무료] 불사검존 1: 낙뢰불사
전용의 연무실은 밖에서열 방법이 없습니다.” 폐관수련에 방해받지 않도록 고안된 설계다. 그나마 다행히도 연무실 벽곡단이 준비되어 있었다. 사람들은 남궁진혁에게 무슨 일이 생겼다고 생각하기 시작했다. 않고서야 어찌 나오지 않겠는가. 남궁가의 ...
금건영, 2011
9
파계 6
연무전을 시작하기 전에이 자리에 모여주신 모든 분들에게 당부 말씀을 드리겠소이다.” 천군, 지군, 그리고 인군의 후기지수들이 각각 세 방향으로 흩어져 자리를 잡고 앉자, 연무전의 공정한 진행을 부탁받은 백천맹의 대내 부총관(對內副摠管) 남번 ...
권용찬, 2010
10
머더엠퍼러 1권
어차피 낭인왕 연무는 제거되어야 할자요. 물론 치졸한 방법이라고 도 있겠지만 우리가 나서지 않는다면 거할 수 있겠소.” “.......” 곽진의 말에 무허대사가 아예 고개를 돌려버리고 말았다. “단!사파도 낭인왕 연무를 제거하는 일에 힘을 보내게 만 들어야 ...
정우식, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «연무»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 연무 în contextul următoarelor știri.
1
필리핀도 인니발 연무 '비상'…천식환자 사망 연관성 조사
인도네시아의 대규모 산불로 인한 연무가 싱가포르, 말레이시아, 태국에 이어 ... 필리핀 당국은 최근 천식 환자 2명이 사망한 것이 이번 연무와 관련 있는지 조사하고 ... «SBS뉴스, Oct 15»
2
인도네시아 연무, 필리핀까지 확산
인도네시아에서 발생한 산불 연무가 필리핀 남부 지역으로 확산하면서 항공기 운항이 ... 필리핀 항공 당국은 인도네시아에서 넘어온 연무가 남부 민다나오 섬에 퍼져 ... «YTN, Oct 15»
3
태국 남부, 인니발 연무에 '유탄'…"17년 만의 최악 대기 오염"
23일 태국 언론에 따르면 인도네시아발 연무 오염으로 인해 송클라, 수랏타니, 얄라, 나라티왓, 사뚠, 빠따니 등 태국 남부 6개 주의 대기가 크게 오염된 것으로 관측 ... «연합뉴스, Oct 15»
4
[날씨] 미세먼지 농도 높음…안개·연무 주의
오늘도 전국이 대체로 맑겠지만 서쪽과 내륙을 중심으로는 안개와 연무가 계속되겠습니다. 기온은 어제와 비슷하거나 조금 낮겠는데요, 오늘 서울의 한낮 기온은 21 ... «SBS뉴스, Oct 15»
5
印尼 연무로 인한 경제피해, 최대 40조원 추산…국제신인도도 크게 …
【 수마트라= 신화/뉴시스】인도네시아 남수마트라에서 7일(현지시간) 극심한 연무로 한 치 앞이 안보이는 가운데 배 한 척이 낮에도 조명등을 켠채 강 위에 떠 있다. «뉴시스, Oct 15»
6
인도네시아 산불 연무, 태국 남부까지 도달
인도네시아에서 산불로 발생한 연무피해가 말레이사아에 이어 태국 남부 지역까지 확산되고 ... 연무 피해는 이번 주 들어 태국 남부지역으로까지 확산되고 있습니다. «KBS뉴스, Oct 15»
7
태국에 인도네시아발 연무 상륙…남부에 '건강주의보'
(방콕=연합뉴스) 현경숙 특파원 = 인도네시아에서 산불로 인한 연무 피해가 계속되는 가운데 연무가 태국 남부에 상륙해 '건강주의보'가 발령됐다. 6일 현지 언론들에 ... «연합뉴스, Oct 15»
8
인니 산불로 말레이시아 연무 '비상'…또 휴교령
말레이시아 교육부는 28일 수도 쿠알라룸푸르와 인근 신행정도시 푸트라자야, 슬랑오르 주, 사라왁 주 등 연무로 대기 오염이 악화된 일부 지역에 휴교령을 내렸다고 ... «연합뉴스, Sep 15»
9
싱가포르, 인도네시아발 '사상 최악' 연무에 휴교령
(방콕=연합뉴스) 현경숙 특파원 = 최근 인도네시아에서 발생한 산불 연무로 대기오염이 악화되면서 싱가포르 지역의 유치원과 중고등학교가 25일 일제히 휴교에 ... «연합뉴스, Sep 15»
10
印尼, 연무 피해 초래 7개 회사 대표 이례적 체포
【서울=뉴시스】유세진 기자 = 인도네시아 당국이 17일 인도네시아뿐만 아니라 이웃 말레이시아와 싱가포르 등에까지 큰 피해를 일으키고 있는 연무를 초래한 혐의로 7 ... «중앙일보, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 연무 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/yeonmu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe