Traducerile 연쌍비 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «연쌍비» în Coreeană.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 연쌍비
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «연쌍비».
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 연쌍비
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «연쌍비»
Descoperă întrebuințarea 연쌍비 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 연쌍비 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
실록대하소설1. 송도에 부는 바람
또한 봉가이가 연쌍비와 합세하여 칠점선을 미워하 는 것도 당연한 일이었다. 우왕은 가끔 변태적인 방법으 로 비빈들을 괴롭혔다. 우왕이 칠점선과 매양 즐기고 난 다음 연쌍비를 침전으로 불러 술시중을 들게 했다. 연쌍 비가 그와 같은 수모를 견디어 ...
신봉승 저, 2007
2
[세트] 소림곤왕(전11권/완결)
한판 뜨자고 해서 떴잖소? 나는 진짜로 철담협개 선배님한테 큰 은 혜를 입은 바가 있어서 그분의 제자하곤 싸울 수 없다구.” “그럼 설마 진짜로 사부님한테 연쌍비를 배운 거요?” “뭐, 비슷하달까? 어쨌든 빨리 이리 오시오. 좋은술에 고기가 익었 으니, ...
한성수, 2011
3
[걸작] 소림곤왕 4
철담협개 이구 방주님은 사적으로 내 사부님이 되시오.” “오! 그럼 이것도 알겠군.” 엽자건이 나직한 탄성과 함께 앉은 자세 그대로 공중으로 뛰어올라 권각을 교차시켰다. 연쌍비! 이가흔에게얻어 배운 개방 비전의 권법이다. 봉두난발청년은 본래 철담협 ...
한성수, 2011
4
걸인각성 2
연쌍비. “제비가 물을 차고 날아오르듯 유연하고 자유스럽게 몸 을 움직인다. 그 날렵함은 무엇과도 비교할 수 없음이니 날 보며 그들의 자유를 느껴라. 걸인의 삶은 새 아다니는 새를 하다.” 표영이 풍운보와 걸인만취, 그리고 연쌍비를 터득함에 실로 ...
김현영, 2015
5
단장기 4
하지만 죽음의 공포에서 벗어났다고 생각하는 순간 다시 느껴지는 등짝의 고통은 또 한 번 만도가 그의 한 발휘하게 공포는 그에게 그가 지금까지 펼쳤던 연쌍비의 묘리를 십분 몸을 베고 지나갔음을 알게 했다. 혈흔이 허공을 그렸지 만 튕겨나가는.
이웅래, 2011
6
소림곤왕 2
연쌍비(燕雙飛)! 개방의 비전 권법 중 하나다. 여태까지 얼마나 많은 사내들이 이가흔에게 수작을 부리다가 이 권법에 치도곤을 치렀는지 모른다. 충분 히 그만한 위력을 지닌 상승 권법이란 뜻이다. 그러나 당장 엽자건의 안면을 박살내 놓을 것 같던 연 ...
한성수, 2015
7
[세트] 천위문 (전7권/완결)
둘의 간격을 지우며 나아가는 연쌍비(燕雙飛)의 신법의 쾌속함 에 장석천은 감탄했다. “좋습니다!” 연쌍비에 이어 떨쳐 내는 파옥권. 오로지 파옥권만으로 10만 개방의 방도 중 장로의 자리를 꿰찬 서종휘의 일격이 날카롭게 뻗어 왔다. 파옥권에 담긴 ...
화풍객, 2014
8
[걸작] 소림곤왕 2
그러나 당장 엽자건의 안면을 박살내 놓을 것 같던 연쌍비는 허무하 게 허공을 갈랐을 뿐이다. 지척이나 다름없는 거리에서 펼쳐졌음에 도 목표물을 놓쳐 버리고 만 거다. '역시 내가 꿈꿨던 건 아니었구나!' 이가흔이 바닥에 착지하며 눈을 빛냈다. 비로소 ...
한성수, 2011
9
소림곤왕 3
이가흔이 번개같이 연쌍비를 펼쳐 냈다. 이번에는 그 동안 사용한 적이 없었던 지척천애권(咫尺天涯拳) 역 시 함께였다. 파팍! 바바바바박! 순간 폭발적으로 쏟아진 이가흔의 권각을 대수롭지 않게 방어해 낸 엽자건이 얼른 뒤로 신형을 뽑아냈다. 연쌍비 ...
한성수, 2015
10
혁명의 조건 - 0권
영비와 연쌍비燕雙妃가 우왕을 따라 강화도로 함께 가 게 된다. 해는 저물어 서산은 붉은 노을로 물들어 있다. 우왕은 병사들의 삼엄한 호위를 받으며 궐문 밖으로 끌려 나간다. 평민의 차림이다. 십사 년의 영화가 물거품이 되는 순간이 아니고 무엇인가.